8 cambios más importantes que Scarpetta de Prime Video hace en los libros

Advertencia: ¡Spoilers por delante de la temporada 1 de Scarpetta!Prime Video Zapato adapta una serie de libros populares y reinventa algunos eventos y personajes a partir de su material original. Basado en la serie de libros de larga duración de Patricia Cornwell, el programa de televisión reinventa elementos clave de los libros. Aún así, asegura que el personaje principal y la historia de la ciencia forense sean su enfoque principal.

En la misma línea que otras series exitosas de Prime Video, Alcanzador, Zapato no necesariamente sigue el orden del libro. Se adapta la primera temporada del programa de televisión. Autopsiala primera novela del Zapato serie, que se estrenó en 1990, y Autopsiael libro número 25 de la serie.

Zapato es una verdadera adaptación de los libros de Cornwell en el sentido de que no se aleja demasiado de su material original. Por supuesto, hay algunos cambios importantes en la serie, pero casi todo se mantiene igual, incluidas las conversaciones entre los personajes. En algunos casos, cambiar las historias o los personajes de una serie puede hacerla irreconocible, pero Zapato es mejor gracias a ellos.

Scarpetta de Prime Video tiene un final diferente

La Dra. Scarpetta no es quien mató a Roy McCorkle

Como muchos programas de televisión basados ​​en libros, Zapato hace algunas modificaciones en su final. En la serie, cuando el médico forense reúne las pistas de las llamadas al 911 y descubre que Roy McCorkle fue quien asesinó brutalmente a las mujeres, lo sigue hasta la casa de su madre, donde lo mata cortándole el cuello con un plato de cerámica roto.

La novela, sin embargo, cuenta una historia ligeramente diferente. En lugar de que Scarpetta siga al asesino en serie, McCorkle es quien la persigue para descubrir qué sabe sobre los asesinatos. Durante el altercado, Scarpetta toma su arma e intenta matarlo, pero no tiene la oportunidad. El detective Marino es quien acaba con la vida de McCorkle.

Los cambios en el final del libro son muy significativos en la serie debido a cómo se describen los eventos que sucedieron después del enfrentamiento de Scarpetta y McCorkle. El detective Marino asumió la culpa de matar al perpetrador, lo que llevó a que él y el médico forense formaran un vínculo que resultó de tener este secreto.

La infancia de Kay Scarpetta se altera

El padre de Scarpetta no fue víctima de un crimen violento

El thriller de Prime Video pone gran énfasis en la historia de fondo de Scarpetta y los eventos que moldearon la persona en la que se convirtió. En las novelas de Cornwell, el padre del personaje principal muere de cáncer tras una larga batalla contra la enfermedad. Su madre también forma parte de su vida en los libros, pero está ausente en el programa de televisión.

Zapato revisa lo que le pasó al padre del médico. Cuando era joven, presenció cómo un ladrón armado mataba a su padre en su tienda. Esta alteración de la trama de la novela explica por qué Scarpetta se sintió atraída por la ciencia forense. El trauma que experimentó al ver a su padre disparado a sangre fría la motiva a querer atrapar a los asesinos.

La serie enfatiza el drama familiar

La relación de Kay y Dorothy es una gran parte de la serie

Las novelas de Cornwell se sumergen tanto en la vida profesional como en la personal de Scarpetta. Lucy y Dorothy son una parte importante de su historia y la serie la conserva. Sin embargo, el libro y el programa de televisión divergen debido a cómo este último enfatiza la relación de Scarpetta y Dorothy, convirtiéndola en una trama central, con Nicole Kidman y Jamie Lee Curtis interpretando los papeles entre ellos. ZapatoEl elenco.

Las dos hermanas a menudo están en desacuerdo y tienen dificultades para entenderse. El énfasis en la relación de Scarpetta y Dorothy añade profundidad emocional a la historia. Se sumerge en el desarrollo del personaje y utiliza el conflicto entre las dos hermanas para garantizar que haya algo más en el programa de televisión además de su misterio central.

Scarpetta tiene una línea temporal dual

Scarpetta tiene una trama no lineal

Quizás uno de los mayores cambios Zapato hace que su material original incluya una estructura de trama diferente. La serie alterna entre dos líneas de tiempo, una de las cuales representa el pasado de Scarpetta. Los libros, sin embargo, cuentan la historia de la doctora en tiempo real y siguen su crecimiento, personal y profesional, a lo largo del tiempo.

Dado que la serie se basa en dos de los libros de Cornwell, que ocurren en diferentes líneas de tiempo, tiene sentido que haya dos versiones de la vida de Scarpetta. La estructura del programa de televisión permite al público ver quién era ella cuando comenzó su carrera como médico forense jefe y el desarrollo que ha experimentado desde entonces. Debido al cambio entre pasado y presente, ZapatoLa historia se profundiza.

El hijo de Lucy no forma parte de la serie

Desi y Janet murieron de COVID

Después de la muerte de Janet, Lucy quedó angustiada y no pudo afrontar el hecho de que su pareja ya no estaba allí. Para hacer frente a la situación, finalmente crea una versión de IA de Janet, con quien continúa hablando, a pesar de que su familia la disuade de hacerlo porque interfiere con su avance y su embarque en un capítulo diferente de su vida.

Si bien la serie Prime Video presenta correctamente los detalles de la relación de Janet y Lucy, el programa omite información clave. Por ejemplo, no hay detalles sobre cómo murió Janet o si tuvo un hijo adoptivo, Desi, con Lucy. En la novela, Desi y Janet pierden la vida después de contraer COVID mientras están en Londres, algo que la serie omite.

El asesino de Scarpetta no es el de los libros

La autopsia tiene a una persona diferente como el asesino en serie

25 años después de que Scarpetta investigara los brutales asesinatos ocurridos en Virginia, el pasado parece repetirse cuando un asesino en serie con el mismo modus operandi comienza a matar gente. En la serie, el perpetrador es August Ryan, un oficial de policía que trabajó con Scarpetta al principio de su carrera.

La versión de Cornwell tiene un asesino en serie diferente al de la serie. En la novela, Boone Cotton, un trabajador de la construcción, es quien cometió los brutales asesinatos. Cotton, al igual que el oficial Ryan, había sido preparado por su tío y, a menudo, lo acompañaba cuando realizaba sus matanzas. Cuando Boone creció, él también comenzó a asesinar mujeres a sangre fría.

Matt Peterson no es sospechoso de la segunda serie de asesinatos en serie

Matt Peterson no forma parte del libro número 25 de Cornwell

En el libro de Conwell AutopsiaSe sospecha que Matt Peterson, el marido de una de las víctimas del asesinato en serie, Lorraine, fue quien la asesinó. Más tarde se demuestra que es inocente y no tuvo nada que ver con lo que le pasó a su esposa. A pesar de esto, el detective Marino no cree que Peterson no esté detrás de lo que estaba sucediendo.

Entonces, cuando comienza la serie de asesinatos similares, el detective Marino concluye que se habían equivocado en sus deducciones y que fue Peterson quien fue el asesino todo este tiempo. Esto lleva a un enfrentamiento entre ambos que termina en un altercado físico. Autopsiasin embargo, no convierte a Peterson en sospechoso nuevamente. De hecho, ni siquiera se le menciona en el libro 25.

Lucy es quien mató al asesino en la autopsia

Lucy jugó un papel muy importante en la captura del asesino

Hay dos grandes cambios que se hicieron en ZapatoEl final. Una es cómo murió McCorkle y la otra es quién mató al otro asesino en serie. Justo cuando Scarpetta, interpretada por Nicole Kidman, descubre que August Ryan había sido quien estaba detrás de los asesinatos, él entra a su casa e intenta acabar con su vida.

Sin embargo, ella saca lo mejor de él y lo empuja escaleras abajo, donde sufre lesiones potencialmente mortales debido a la caída. Pero no muere inmediatamente, por lo que Scarpetta consigue un bate y lo golpea sin piedad hasta matarlo. La serie termina en un suspenso una vez que el médico forense se da cuenta de que alguien la ha estado observando durante su ataque de ira, pero no muestra quién es la persona.

Es posible que fuera Lucy quien había sorprendido a su tía mientras estaba matando a August Ryan, ya que ella está presente en el libro en el momento en que el asesino ataca a su tía. En la novela que inspiró ZapatoLucy descubre que Boone intenta lastimar a Scarpetta, por lo que le dispara antes de que tenga la oportunidad de dañar al médico forense.