¿Ahora que?
ComicBook.com: OK, entonces, supongo que ante todo aquí … felicidades. Lo hiciste. Se hace.
Rebecca Sugar: ¡Gracias!
¿Y ahora qué para ti?
Oh, bueno, me tomaré un poco de tiempo. Estamos planeando ir a nuestra luna de miel, así que espero que podamos ir, pero no hemos tenido tiempo, Ian Jones-Quartey y yo. Realmente no hemos tenido tiempo para hacerlo hasta ahora, así que eso está en el horizonte para mí.
Ahora tienes tiempo. Bueno, con los dedos cruzados, que tienes que ir.
En realidad se acabó, ¿no?
De hecho, te entrevisté en el momento del lanzamiento de la película, y en ese vez que no habían anunciado Steven Universe Future, entonces cuando pregunté, “¿Qué sigue? ¿Qué pasa? ”, Las cosas eran un poco tímidas, pero esta es la serie de epílogo, Steven Universe Futurey ya está hecho, ¿verdad? ¿Esto es el fin?
Si. Este es el final del espectáculo. Si.
Entonces, con eso, déjame preguntarte: ¿por qué terminar aquí? ¿Porqué ahora?
Bueno, habíamos terminado la historia que habíamos escrito en 2012 y 2013 con “Change Your Mind”, y en ese momento me dieron la impresión de que no habría más espectáculos. Y entonces realmente estaba lanzando apasionadamente la película y lanzando más historias entonces, porque no quería terminar con estos personajes en este mundo. Me alegra que hayamos podido pasar este tiempo con los personajes. Y siento que, aunque ha sido tumultuoso en términos del panorama televisivo en el transcurso de la realización de esta serie, siento que en el transcurso de todo encontramos una manera de contar todas las historias que habíamos planeado contar. Y también expresamos las formas en que hemos crecido como personas y como artistas dentro de eso también. Quería asegurarme de que Futuro se trataba del proceso de seguir adelante, para que también nos fuera posible.
¿Steven Universe Future es un reflejo del viaje del espectáculo?
Iba a preguntar, la serie de epílogo realmente impacta sobre lo que sucede después has hecho lo que te propusiste hacer. ¿Dirías que esto es un reflejo del viaje del espectáculo?
Ah, claro, y siempre quise asegurarme de que el programa nos dejara espacio para poder hablar sobre cómo nos sentimos. Ese siempre ha sido un objetivo del espectáculo. La pelicula tambien; trabajamos tan duro para completar “Change Your Mind” que el comienzo de la película fue un reflejo de cómo nos sentimos. Que no podíamos creer que lo habíamos logrado, y eso fue todo, y que habíamos hecho todo, y de repente la película fue solo este desafío increíblemente enorme para el que nunca podríamos haber estado preparados, así que tener el Los personajes que pasan por eso con nosotros es realmente catártico.
¿Es la película un clímax?
Pensando en la película, obviamente, Steven Universe, Steven Universe: La película y Steven Universe Future, son sus propias cosas, pero ¿ves el espectáculo como un todo coherente y con la película como el clímax?
Dios, no sé si llamaría a la película un clímax, pero creo que todos se conectan. Creo que … personalmente me gustaría que el público lo vea todo. No creo que esté completo sin la película y sin Future. Creo que todo esto es necesario en mi mente, pero creo que el hecho de que estén un poco separados es parte de la declaración. Están conectados, y todos deberían estarlo: todos son Steven Universe, pero existe este tipo de serie propiamente dicha, la película y Future como epílogo. Así es como espero que se sienta; Esa es mi intención.
¿Cómo deberían las personas verlo todo?
Ahora, obviamente, una vez que todo esto esté en digital, las personas podrán atravesar todo el asunto, mientras que transmitió brechas bastante grandes, dispersas y grandes entre las cosas. ¿Crees que la gente debería esperar entre el final de la Temporada 5 de Steven Universe para entrar en la película, o simplemente no importa?
Espero que todo se tome en su conjunto. Sin embargo, a cualquiera le gustaría ver que está bien para mí. Me alegro de que si quieres verlo sin interrupciones, eso ahora es posible o será posible. Realmente espero que la gente lo vea con sus amigos y sus familias. Eso siempre ha sido una esperanza, con sus hermanos. Este es un programa sobre mí y mis hermanos.
¿Algo que no haya hecho el corte?
Has hablado un poco sobre cómo hubo un punto en el que sentiste que tal vez no habría más espectáculo, y fue entonces cuando seguiste lanzando muy duro para la película, y supongo que las cosas se volvieron Steven Universe Future. ¿Hay algo que desearías haber podido hacer en Steven Universe Future que finalmente no logró el corte?
Si. Si. Tuvimos algunas historias que terminaron sin relacionarse con el tema final del futuro. Tuvimos una gran historia de “noches de carretera” que desearía haber podido hacer, pero finalmente contamos la historia en la que aterrizamos. Siempre ha habido muchas historias en el piso de la sala de corte, y hay muchas que creo que son geniales y emocionantes, y muchas veces en el programa, inventamos algo una temporada, y luego encontramos un hogar para él tres temporadas después. Porque Futuro solo duró 20 episodios, eso no fue posible. Pero en última instancia, elegimos lo que elegimos por una razón, y me siento muy convencido de la dirección en la que tomamos la temporada, por lo que no me arrepiento.
¿Cuál es el tema de Steven Universe Future?
¿Cuál dirías que es el tema de Steven Universe Future ¿es?
Es la relación de Steven consigo mismo, y es encontrar esa capacidad de cuidarse, de cuidarse a sí mismo. Nos dimos cuenta en cierto punto de que ese realmente tenía que ser nuestro enfoque, por lo que comenzamos a relacionar todo con esa escena.
Eso tiene mucho sentido.
“Steven necesita terapia”
Ya sabes, creo que desde hace un par de años, un meme popular en el fandom ha sido solo la tarjeta de título con las palabras “Steven necesita terapia”. ¿Sabía esto cuando trabajaba en la temporada, o es una coincidencia feliz que el trauma y el tratamiento del trauma se convirtieron en una gran parte?
Bueno, ha sido parte del programa desde el principio del programa. Supongo que eso es algo en lo que los fanáticos están interesados nunca me pareció algo fuera del contenido que realmente habíamos hecho. Él menciona muchas veces a lo largo del programa, muy casualmente, estas cosas increíblemente difíciles por las que está pasando. Él habla con los niños geniales en el auto sobre la presión de ser su madre y cómo siente que lo culpan por su ausencia. En “Educación consciente”, tenemos una secuencia completa en la que pensar en lo que ha pasado es tan insoportable para él que literalmente no puede soportarlo. Ver a la gente reconocer esto, para mí, simplemente se sintió como una interpretación natural del contenido real del programa.
¿Qué le dices a los fanáticos ahora que está hecho?
Ahora, hablando de los fanáticos, mencioné que iba a entrevistarte en un futuro cercano, y aparte de que generalmente la gente diga, “expresa nuestro agradecimiento”, “amamos el programa”, “nos encanta que Steven Universe exista, “y así sucesivamente, hubo una especie de tristeza, esto sin saber qué hacer con ellos mismos ahora que está terminando. ¿Qué les dices a los fanáticos que están tristes de ver que se va, y para las personas que están un poco desconcertadas cuando termina el programa, qué medios sugieres que busquen?
Oh Dios mío. Bueno, una cosa que realmente espero que nuestra audiencia haga es aprovechar esta oportunidad para ver el programa desde el principio. Creo que esto también se relaciona con lo que estás hablando, mucho de lo que hay en Futuro ya se está discutiendo en los primeros episodios. Gran parte de quién es Steven como personaje se rastrea a lo largo de toda la serie. Espero que al terminarlo tenga mucho valor de repetición. Muchas veces pensamos en el programa en términos de juego, y el valor de repetición fue algo muy importante para mí.
Episodio favorito?
Ahora, tengo una última gran pregunta aquí. Ahora que está terminado, ahora que está completo … Tengo que saber: episodio favorito, momento favorito, canción favorita.
Oh cielos.
Debo saber.
Eso es muy difícil, porque realmente amo a muchos de ellos. Veamos. Es difícil elegir un episodio favorito. Sabes, creo … creo que diría “Sr. Greg “, porque era la primera vez que hacíamos un episodio musical completo, y hacer un musical era el sueño de toda una vida. Recuerdo que volví a imprimir ese trabajo, y vi la animación, y me emocioné tanto que pudimos hacerlo. El hecho de que pudiéramos incluir siete canciones en 11 minutos fue muy difícil, y no obtuvimos tiempo adicional ni nada. Esto es solo que todos estamos juntando todo lo posible para tratar de hacer que esto suceda. Creo que en ese momento realmente me di cuenta de cuánto podríamos hacer si nos lo proponemos, por lo que tiene un lugar realmente especial en mi corazón.
Momento favorito?
Creo que mi momento favorito sería el momento en que Steven se fusiona consigo mismo en “Change Your Mind”, que es algo que habíamos estado construyendo durante tanto tiempo. Siempre entendimos internamente, al menos desde el principio, que Steven es una fusión de sí mismo, y que este momento en que se da cuenta de eso y lo comprende, y vuelven a estar juntos, sería este gran punto de cambio climático para él como personaje. Para tener la oportunidad de mostrar eso y llegar hasta el final, lo cual no estábamos seguros si llegaríamos tan lejos. Luego también para tener la oportunidad de trabajar con James Baxter en él. Todo eso fue un sueño hecho realidad.
¿Canción favorita?
Y entonces, ¿cuál fue el tercero? Episodio, momento y?
Canción favorita.
Y canción, oh Dios mío.[[pausa larga]
Si quieres que esté entre los cinco primeros, para que sea más fácil, ¡también está bien!
¿Cinco primeros? No, puedo hacer uno. Pienso en todas las canciones del programa, la canción “Change Your Mind” es la más personal. No sé si es necesariamente, si lo llamaría mi favorito, pero definitivamente es el más personal. Fue una canción personal que escribí mientras luchaba por la boda y luego encontramos un hogar para ella. Quería encontrar un hogar para él en el programa porque era demasiado …
Oh! ¿Sabes qué, en realidad, puedo retractarme?[[risas]”Love Like You” es definitivamente mi canción favorita. No hay duda sobre eso. “Love Like You” es mi canción favorita. La melodía, la música, fue escrita por Aivi y Surasshu, y es una canción tan hermosa. Me pidieron que escribiera la letra, y también me pidieron que la cantara para los créditos.
Escribí la letra durante muchos, muchos años, y realmente cambié como persona en el transcurso de esos años. Al escribir las letras en ese lapso de tiempo, realmente cambiaron conmigo como persona, y creo que su música es muy hermosa. Cuando me enviaron el final con un muy, muy largo “yous”, Aivi había grabado una temperatura de todas estas armonías, y es realmente el momento, cuando escuché eso, que me di cuenta de que la serie original, realmente lo estaban terminando. Simplemente me golpeó como una tonelada de ladrillos que íbamos a concluir esta canción en la que hemos estado trabajando, creo, ¿tal vez algo así como cinco años en ese momento? Cuatro o cinco. Ese es realmente importante para mí, y simplemente capturó todo el arco del espectáculo.
¿Fue el final siempre el final?
Ahora, hablando de todo el arco del programa, Steven Universe Future termina con Steven saliendo de Beach City, que de una manera astuta y descarada es también el final de cada episodio de Steven Universe Future. ¿Siempre fue ese el plan para que esa fuera la última escena?
Si. Si. Bueno, a medida que nos acercábamos al futuro, queríamos asegurarnos de que todo fuera nuevo, lo que significaba una nueva apertura, nuevas tarjetas de título, nuevos créditos finales. Con la serie original, siempre quise que la mano de la lavandería se sintiera como si volvieras a casa y estuvieras en casa al comienzo de cada episodio. Luego, en los momentos en que estaría lejos de casa, como cuando se quedaba en el país trabajando en el ejercicio, o si fuera barrido en el espacio, usaríamos una tarjeta diferente para que sintiera lo extraño que era No podía estar en casa.
Entonces, el tema del hogar y el calor del hogar fueron una parte muy importante de la serie original. Para el futuro, quería este sentimiento de impulso. Que no se trataba de descansar, y no se trataba de quedarse quieto, se trataba de ir a algún lado, avanzar hacia algo. Quería que sintieras eso en cada episodio. Quería que pareciera la inquietud de eso, pero también quería que pareciera la esperanza de eso.
¿Pensamientos finales?
¿Hay algo más que le gustaría agregar a medida que el programa llega a una conclusión, pensamientos extraviados, algo en absoluto?
Me gustaría dar las gracias a todos. Estoy realmente muy agradecido, y ha sido una experiencia de aprendizaje increíble trabajar en este programa. El apoyo de los fanáticos, el entusiasmo y la forma en que la gente ha prestado tanta atención a las historias que hemos estado trabajando para contar. Ha sido muy conmovedor, y estoy impresionado y muy agradecido. Cuando era más joven, era el tipo de fanático que simplemente cavaba en todo y analizaba todo. Si me encantara la caricatura, me daría una fuerza y una emoción que simplemente duraría todo el resto de mi vida y me elevaría. Ver a la gente reaccionar ante nuestro Mostrar así, ha sido tan increíble, y estoy muy agradecido y muy honrado. Así que gracias.
*****
Así es como Cartoon Network describió la conclusión de la franquicia antes de la emisión de los últimos 10 episodios:
“Steven Universe Future concluye mientras Steven comienza a cuestionar su propósito mientras se queda sin gemas para ayudar. ¿Quién es él si no está salvando al mundo? ¿Y cuál es este extraño nuevo poder que lo hace brillar de color rosa? Sin los problemas de otras personas que resolver, finalmente tendrá que enfrentar los suyos “.
Steven Universe Future transmitió su final de la serie de cuatro partes a principios de esta noche, si de alguna manera no lo sabían, y los observadores internacionales pueden esperar los 10 episodios recientes a finales de este año. También puede consultar toda nuestra cobertura anterior de Steven Universe aquí mismo.