Transmisiones de Disney+ Los Simpson episodios en el formato moderno 16:9 que usan los televisores digitales de pantalla ancha- pero esa elección irritaba a los fans de la serie desde hace mucho tiempo. Las temporadas más antiguas de Los Simpson se emitió por primera vez en la proporción de 4:3 de los televisores clásicos en forma de caja de la era de los 90, y la conversión a 16:9 recorta demasiada imagen para la comodidad de los fans. Disney escuchó la reacción de los fans después de que Disney+ se lanzó inicialmente y se comprometió a hacer algo sobre el tema de formato. Así que aquí es cómo ahora se puede convertir más viejo Simpons episodios en proporción 4:3 mientras los transmite en Disney+:
A continuación, te explicamos cómo restaurar los episodios clásicos de Los Simpson a su relación de aspecto original de 4:3 en Disney+ pic.twitter.com/vSz9kDA3Oz
— Erik Adams (@ErikMAdams) 28 de mayo de 2020
Como se puede ver en la captura de pantalla anterior, Disney ha seguido adelante y hecho el proceso suave y fácil, la instalación de un botón de un solo clic en los episodios más antiguos de Los Simpson, dando a los espectadores la opción de verlos en la relación original 4:3 o “remastered” 16:9 relación:
“Los episodios aparecerán en su formato de pantalla panorámica remasterización 16:9. Cuando se desactiva, los episodios aparecerán en su relación de aspecto original 4:3. (Tenga en cuenta que los episodios posteriores solo están disponibles en formato 16:9.)”
El fraseo “remastered” es un buen toque, ya que probablemente disuadirá a los espectadores más casuales de hacer un cambio, ya que los episodios “remasterados” suenan mucho más de alto grado. Para ser justos, siempre hay una buena cantidad de duda acerca de cuántas personas se preocupan por este tipo de conversiones de relación de aspecto. Como se ha dicho, desde hace mucho tiempo Simpsons Los die-hards son obviamente apasionados por ello- pero aún así, por lo general, es el caso de que sólo una minoría mucho más pequeña de esos die-hards en realidad se sientan y vuelven a ver todo el espectáculo en el formato original. Para la mayoría de la gente, es una indulgencia ocasional en el mejor de los casos, ya que nuestros ojos se han vuelto más entrenados para las imágenes modernas de alta def en el formato 16:9.
Dicho esto, esta es otra buena victoria para la cultura de los fans en las últimas semanas. Años de peticiones finalmente está trayendo Liga de la Justicia‘s Snyder Cut to HBO Max; Warner Bros finalmente anunció que Henry Cavill está de vuelta como Superman, y la aclamada serie animada Tuca & Bertie se guardó de la cancelación. En este horrible año de 2020, esos son algunos buenos pedazos de buenas noticias, seguro.
Los Simpson ahora está transmitiendo en DIsney+.