Amazonas anunció hoy que comenzó a pedir a los clientes que participen en un programa de vista previa que ayudará a la compañía a desarrollar una experiencia de Alexa en español para los usuarios de EE. UU. El programa, que actualmente es solo para invitados, permitirá a Amazon incorporar en la experiencia en idioma español de los EE. UU. Una mejor comprensión de cosas como la selección de palabras y el humor local, como lo ha hecho con los lanzamientos de idiomas anteriores en otras regiones. Además, los desarrolladores han sido invitados a comenzar a desarrollar habilidades en español, también a partir de hoy, utilizando el Kit de habilidades de Alexa.
Este último se anunció en el blog de Alexa, y señaló que cualquier habilidad que se cree ahora estará disponible para los clientes en el programa de vista previa por el momento. Luego se lanzarán a todos los clientes cuando se lance Alexa en los EE. UU. Con soporte en español a finales de este año.
Los fabricantes que desean crear productos “Alexa Built-in” para clientes de habla hispana ahora también pueden solicitar un acceso anticipado a una vista previa del desarrollador de Alexa Voice Services (AVS) relacionada. Amazon dice que Bose, Facebook y Sony se están preparando para hacerlo, mientras que los fabricantes de dispositivos inteligentes para el hogar, incluidos Philips, TP Link y Honeywell Home, ofrecerán a los usuarios de los EE. UU. Dispositivos “Funciona con Alexa” que son compatibles con el español.
Antes de hoy, Alexa había apoyado las habilidades del idioma español, pero solo en España y México, no en los EE. UU. Esos desarrolladores pueden optar por ampliar sus habilidades existentes a los clientes de los EE. UU., Dice Amazon.
Además del español, los desarrolladores también han podido crear habilidades en inglés en los EE. UU., Los EE. UU., Canadá, Australia y la India; así como en alemán, japonés, francés (en Francia y en Canadá) y portugués (en Brasil). Pero en el frente del idioma, Google ha tenido una gran ventaja gracias a su trabajo con Google Voice Search y Google Translate a lo largo de los años.
El verano pasado, Google Home lanzó el soporte para español, además de lanzar el dispositivo en España y México.
Amazon también sigue a Apple en términos de soporte para el español en los EE. UU., Ya que Apple agregó soporte para el español al HomePod en los EE. UU., España y México en septiembre de 2018.
El español es un idioma muy hablado en los EE. UU. Según un informe de 2015 del Instituto Cervantes, Estados Unidos tiene la segunda mayor concentración de hispanohablantes en el mundo, después de México. Al momento del informe, había 53 millones de personas que hablaban español en los EE. UU., Una cifra que incluía a 41 millones de hablantes nativos de español y aproximadamente 11.6 millones de hablantes bilingües de español.
Source link