Twitter experimenta con la adición de un conteo de ‘Citas’ a los tweets

[Update: it’s live as of 8/31/20] Twitter quiere que sea más fácil ver las conversaciones que tienen lugar en torno a un tweet. Este mes de mayo, la empresa implementó un cambio en su interfaz de usuario eso permitió a los usuarios que hicieron clic en la métrica “Retweets” debajo de un tweet para ver tanto los Retweets con comentarios como los que no los tenían en una sola pantalla. Pero una nueva característica pronto puede hacer aún más visibles para el usuario final esos retweets donde se están produciendo debates. Twitter confirmó que está experimentando con un nuevo conteo de “Cotizaciones” en los tweets. Esta métrica de participación se ubicaría junto con los retweets existentes del tweet y los recuentos de me gusta, que hoy aparecen debajo del tweet en sí.

La característica ya se ha mostrado para un subconjunto de usuarios de Twitter en los últimos días, donde ha recibido críticas mixtas. Algunos aplaudió la adición para ayudar a separar las citas de los retweets estándar, mientras que otros reclamado la ubicación de la nueva métrica fue confusa porque estaban acostumbrados a ver el recuento de Me gusta en el extremo derecho.

El sitio de noticias de las redes sociales Redes Sociales Hoy informó por primera vez sobre la adición, citando el consultor de redes sociales Matt Navarra Pío sobre la función como fuente.

Twitter confirmó a TechCrunch que lo que los usuarios ven ahora todavía se considera una prueba. Además, la empresa aún no está preparada para usar la palabra “Cotizaciones” para la nueva función. También está probando un lenguaje como “Citar tweets”, dijeron.

“Hace unos meses, hicimos que los Retweets con comentarios fueran más visibles cuando toca para ver Retweets en un Tweet para que todos pudieran ver la conversación completa”, dijo un portavoz de Twitter a TechCrunch. “Esto está disponible para todos. Ahora, estamos probando hacer que los Retweets con Comentarios sean accesibles directamente en el Tweet y en el nuevo idioma (Citas, Citar Tweets) para ver si esto los hace más fáciles de acceder y más comprensibles”, agregaron.

Desglosar “Citas” en su propia sección tendría sentido, dado que hacer referencia al conteo de Retweets como “Retweets y comentarios” es un poco prolijo.

Además, la función va de la mano con otro cambio reciente en la interfaz de usuario de Twitter. A partir de este mes, Twitter ahora permite que todos limiten las respuestas directas a los tweets, si así lo desean. Eso significa que algunos tweets en la plataforma no estarán abiertos para conversaciones públicas en el sentido tradicional, donde las personas pueden responder directamente al cartel.

En cambio, los usuarios de Twitter ahora pueden optar por limitar las respuestas solo a las personas que siguen o solo a las que se mencionan en un tweet. Sin embargo, estos tuits con respuestas limitadas aún pueden interactuar de otras formas, incluso retuiteándolos o retuiteando el tuit con un comentario. Eso llevará la conversación resultante a una parte diferente de la red de Twitter, donde luego podrá ser discutida entre otros usuarios. La única forma de limitar verdaderamente la audiencia de un tuit es abrir una cuenta privada de Twitter, lo que pocos eligen hacer.

Las pruebas confirmadas de Twitter con “Cotizaciones” indican que la característica está avanzando con el desarrollo.

Antes de que la característica entrara en pruebas públicas, había sido descubierto por la ingeniería inversa Jane Manchun Wong, quien a menudo encuentra nuevas funciones dentro del código de una aplicación antes de que se publiquen.

Twitter siempre está experimentando con cambios en la interfaz con la esperanza de permitir mejores conversaciones. Pero fundamentalmente, su concepto de una “plaza de la ciudad en línea” puede tener la culpa del caos y el compromiso poco saludable que puede tener lugar en su plataforma. Las visiones del mundo de sus usuarios son demasiado divergentes y la cultura de Internet en sí misma está demasiado entrelazada con el troleo para hacer de cualquier plataforma de redes sociales un lugar para un discurso reflexivo.

Actualización, 31/08/20: Twitter ha anunciado oficialmente la función.