Advertencia: este artículo contiene importantes spoilers del episodio de esta semana de The CW’s. caballeros de gotham, “Un escalofrío en Gotham”. Lea más allá de este punto bajo su propio riesgo.
Joe Chill ha estado en el corredor de la muerte durante cincuenta años y ahora está programado para ser ejecutado por el asesinato de Thomas y Martha Wayne. Sin embargo, Chill tiene una solicitud de Harvey Dent antes de que lo ejecuten. Chill le revela a Harvey que recibió una de las misteriosas monedas atenienses de la Corte de los Búhos, pero no quiere contárselo a Harvey. Quiere hablar con Turner. Stephanie va a visitar a su padre a los estudios Quizbowl y le pide ayuda con el cifrado. Stephanie ha intentado todo lo que sabe pero no ha llegado a ninguna parte. Sin embargo, él simplemente le dice que finalmente lo resolverá y vuelve al trabajo. Stephanie luego recibe una llamada de Harvey.
En el hospital, su madre le dice a Carrie que tiene que estar allí todos los días después de la escuela porque ha faltado a la escuela y a las tareas. En la guarida, los Caballeros reaccionan a la noticia de que Chill quiere reunirse con Turner. Turner dice que Bruce creía que la Corte contrató a Chill para asesinar a sus padres. Turner realmente no quiere ver ni hablar con Chill porque se siente como traicionar a Bruce. Stephanie le cuenta a Turner sobre la moneda, lo que cambia su tono. Se encuentra con Harvey, con Duela como respaldo, y le cuenta a Harvey sobre Cressida. Harvey dice que él también quiere respuestas, y Turner es la única persona que puede obtenerlas. Harvey obtiene una suspensión de la ejecución de Chill.
En la guarida, Stephanie sigue intentando descifrar el código. Duela sugiere que beban y Stephanie se une a ellos de mala gana. En el hospital, Carrie se encuentra con Brody March, que se ofrece como voluntario como parte de su servicio comunitario. De vuelta en la guarida, la bebida hace que todos se pongan un poco borrachos e intercambien algunas púas entre sí. Cullen, que todavía está sobrio, sugiere que el padre de Stephanie le dio una pista con lo que dijo. Harper descubre la pista: el cifrado es un cifrado de libro. Ahora sólo tienen que averiguar qué libro. Se ponen a buscar en la biblioteca un libro que se ajuste al cifrado. Resulta ser Ulises.
En la prisión, Harvey lleva a Turner a ver a Chill. Chill ha estado siguiendo a los Wayne en las noticias durante años y le dice a Turner que sabe que no mató a Bruce. Chill dice que la noche en que los Wayne fueron asesinados, le dieron un trabajo para asaltarlos y tenía un arma, pero nunca apretó el gatillo. Alguien más le disparó a los Wayne por detrás, donde estaba parado Chill, y observa cómo los “hechos” pueden decir una cosa, pero no siempre es la verdad. Cree que la Corte de los Búhos lo incriminó. Quería que Turner escuchara la verdad mientras aún estaba vivo y que él y Turner están más vivos de lo que cree. Turner está de acuerdo y le dice a Chill que le cree y que lo siente. Él también quiere información. Chill les cuenta sobre las monedas: son un mensaje de la Corte que le permite a la víctima saber que ha ganado. Chill cree que la Corte lo dejó con vida todos estos años porque necesitaban que fuera el santo patrón de los malos, pero ahora ya no es útil. También dice que no se puede detener a la Corte y que debería darse por vencido. Le dice a Turner que él es su futuro y que una muerte rápida es mejor que estar en prisión. Chill también revela que le dijeron la clave para encontrar la Corte, pero antes de que pueda decírselo, la entrevista se interrumpe. Luego repite la rima “mira todo el tiempo”. Harvey comienza a creerle a Turner. También se da cuenta de que necesita advertir a Lincoln March.
En el hospital, Brody alerta a Carrie sobre un paciente en apuros, pero todos los médicos están ocupados. Carrie revisa al tipo y le da a Brody una lista de suministros para ella. Ella misma lo va a cuidar. De vuelta en la guarida, Turner informa a todos sobre lo que Chill le dijo. También dice que no se da por vencido porque son un equipo. Los Caballeros también van a verificar la dirección que decodificaron del libro de contabilidad para ver qué es y terminan en un gimnasio donde los McKillen están traficando con drogas. Decidieron detener la operación ellos mismos, aunque Duela se aleja.
En su oficina, Harvey se encuentra con Lincoln y trata de advertirle, pero Lincoln no es muy dócil. Lincoln afirma que Harvey plantó la moneda. Sin embargo, las luces se apagan durante su discusión y Lincoln es atacado por Talon. Harvey queda con vida. Chill se toma para ser ejecutado. Los Caballeros se mueven para reventar la operación de drogas y tienen éxito, con Stephanie perdiendo un poco y destrozando las drogas. Más tarde, la policía informa sobre la ejecución de Chill. La policía arresta a los gánsteres y acredita a los Caballeros. En el hospital, traen a Lincoln March. Stephanie y Turner parecen estar a punto de besarse antes de que ella se entere del padre de Body y se vaya al hospital. La mamá de Carrie logra salvar a Lincoln. De vuelta en su oficina, Harvey mira en el. espejo y lo golpea.
caballeros de gotham se transmite los martes a las 9/8c en The CW.
Source link