Entrevista a Quiz Lady: la directora Jessica Yu habla sobre la creación de un programa de juegos ficticio y la representación asiático-estadounidense

Dos hermanas separadas se reúnen para darle un giro único al drama familiar con dama del concurso. La película se centra en una mujer obsesionada con los programas de juegos cuyo perro es secuestrado por mafiosos que buscan a su madre para pagar su deuda de juego de 80.000 dólares. Con la ayuda de su caótica hermana, los dos partieron para conseguirle una audición en su programa de juegos favorito con la esperanza de ganar el premio mayor y pagarle a su perro.

Awkwafina y Sandra Oh lideran el conjunto dama del concurso elegido junto a Jason Schwartzman, Holland Taylor, Tony Hale, Jon “Dumbfoundead” Park, Will Ferrell y el fallecido Paul Reubens en un papel póstumo. Mezclando comedia física con un desarrollo sincero de personajes entre sus estrellas principales, la comedia de Hulu es la película para sentirse bien del año.

Relacionado

Novedad en Hulu: las 135 películas y programas de televisión que llegarán en marzo

Hulu sigue siendo un gran jugador entre los streamers con la llegada de nueva programación original junto con películas y programas de televisión clásicos en marzo.

Antes del estreno de la película, entrevistó a la directora Jessica Yu para discutir dama del concursocolaborando con Oh, Awkwafina y la escritora y productora Jen D’Angelo para perfeccionar el guión, los temas que se incluyeron en la elaboración de su programa de juegos ficticio y la importancia de la representación asiático-estadounidense.

Jessica Yu analiza la dama de las pruebas

: Estoy muy emocionado de poder charlar contigo, Jessica, para dama del concurso. En la última década te hemos visto trabajar mucho en televisión, pero ha pasado un tiempo desde que hiciste una película. ¿Qué pasa con el guión de Jen que realmente te habló de querer sentarte en la silla del director para este?

Jessica Yu: Creo que lo que me encantó es que era una comedia sobre hermanas, algo que me di cuenta de que no vemos mucho. Entonces, había algo en esa relación entre hermanos, la idea de que tu hermano te conoce mejor de lo que a veces quieres recordar. Además, la idea del programa de juegos fue realmente divertida. Ella también es una escritora muy divertida, así que fue el equilibrio de ese corazón y también el humor. Además, cuando lo leí supe que Awkwafina y Sandra Oh ya estaban unidas, así que ya tuve el placer de imaginarlas en los papeles, así que sí, no fue necesario mucho para convencerme. Yo solo dije: “Sí. Por favor. Yo”. [Chuckles]

Hablando de Awkwafina y Sandra Oh, una cosa que me encanta de ellas es que juegan mucho contra el tipo en esta película con sus papeles. Obviamente, estaban muy emocionados de abordar sus roles al inscribirse antes de que usted se uniera, pero ¿cómo fue trabajar con ellos ese día para asegurarse realmente de que no se contuvieran demasiado y realmente se apoyaran en sus personajes?

Jessica Yu: Sí, yo diría que, especialmente con Sandra, no hay forma de contenerse. Ella realmente quería impulsar este personaje, y dijo que le gustaba la idea de interpretar a un personaje muy inapropiado que es muy egoísta, por lo que lleva un tiempo conseguir esas capas y ver lo que realmente ha sido para ella. hermana, que tiene muchos más matices de lo que parece al principio. Entonces, con ella hubo mucho, se preparó mucho y tuvimos un año para trabajar juntos antes de comenzar a filmar con ella, con Awkwafina y con Jen trabajando juntas.

Creo que realmente pudimos tener los elementos básicos de la relación de trabajo y también estar en sintonía con el lugar donde vivía la historia, así que todo funcionó. Dicho esto, son muy diferentes en sus procesos, pero en el set, creo que ambos desean mucho mantener ese momento en el que las cámaras están grabando: “Mantenlo espontáneo, mantenlo genuino, mantenlo en el momento”. “. Se trata de que estén en sintonía entre sí y realmente jueguen entre sí, fue realmente genial verlo. Sé que esta es una respuesta muy larga, pero recuerdo que Awkwafina dijo algo interesante donde dijo que realmente sentía que estaba relacionada con Sandra, y creo que eso realmente se nota.

Eso es increíble, su vínculo está tan bien desarrollado a lo largo de esta película que se siente genuino. En realidad, eso iba a incluirse en mi siguiente pregunta, que trataba sobre improvisación, porque obviamente Awkwafina ya tiene experiencia en comedia. ¿Cuánto espacio había para que vivieran el momento y se salieran del guión en lugar de ceñirse a la escritura de Jen?

Jessica Yu: Entonces, debido a que pasamos mucho tiempo juntas en el guión y todos lo absorbieron, siempre filmamos primero lo que estaba en la página, y luego siempre habría espacio para jugar una vez que lo tuviéramos. Entonces, hubo algunas escenas que se inclinaron más hacia la improvisación que otras, digamos las charadas, simplemente había muchas cosas volando de un lado a otro. [Chuckles] Pero en cada escena, sin embargo, siempre nos asegurábamos de hacer justicia a las palabras, y luego podíamos jugar y ordenar del menú.

Ese es un buen equilibrio. Especialmente cuando tienes a alguien como Awkwafina, quieres dejarla suelta de vez en cuando.

Jessica Yu: Ah, sí, y siempre hay chistes en la superficie y comedia física, y a ella le encantan las cosas contra las que rebotar, y a veces simplemente no quisiera llamar “corte”, porque simplemente lo estaba disfrutando.

Otra cosa de la que quería hablar era sobre la creación del juego en sí. Se siente como una buena salida de ¡Peligro!, aunque todavía tiene algunas raíces allí. ¿Cómo fue encontrar un enfoque único para crear este programa de juegos para la película que no pareciera demasiado inspirado en programas del mundo real?

Jessica Yu: Claro, creo que lo que nos gustó es la idea de que fuera un programa inteligente que también intentara ser amigable, ¿verdad? Terry McTeer, el presentador, siempre dice: “Aprender es divertido”, esa es su idea, pero también es un programa en el que se ve que, con el tiempo, los productores han dicho: “Será mejor que mejoremos esto, tenemos mejores Tengo esta moneda gigante girando al final, y el público cantando, y luces”. Entonces, puedes ver cómo ha evolucionado ese programa. Queríamos que fuera un espectáculo familiar, pero tenemos este elemento al final donde hay algo que está menos controlado, y esa es la idea de las charadas en las que Anne no puede hacerlo sola, por lo que le dejamos la puerta abierta para que necesite a su hermana. Creo que fue ese tipo de construcción la que realmente reflejó lo que queríamos hacer con su relación. Creo que no podíamos hacer eso con los programas de juegos existentes, era necesario crearlo.

Otra cosa que me encantó de esta película con respecto a los personajes de Awkwafina y Sandra es ver a mujeres asiático-americanas tomar el protagonismo en una comedia y ser el centro de atención. Obviamente, Todo en todas partes a la vez ha hecho que esto sea algo nuevo en la corriente principal, pero esto ya se hizo mucho antes. ¿Cómo fue ayudar a llevar esa nueva forma de representación y autenticidad a la pantalla?

Jessica Yu: Creo que estábamos muy entusiasmados con la idea de que la identidad de las hermanas estuviera presente en todo lo que hacían, pero sin que tuvieran que explicarse, ¿verdad? No era como si necesitáramos que tuvieran un monólogo en el que dijéramos: “Oh, entendemos su experiencia, ahora podemos continuar con la historia”. Eso también es parte del humor, donde ocasionalmente Jenny manipula un momento al controlar la experiencia asiático-estadounidense, nos divertimos mucho con eso. [Chuckles]

Entonces, era casi como si estuviéramos usando ese tipo de humor, ese tipo de humor autorreferencial, lo sentí como un pequeño paso adelante, al menos para mí, en términos de la representación de los asiático-americanos en la pantalla. Poder tener esos chistes irónicos, fue realmente muy divertido encontrar esos momentos.

Yo crecí con Dos hombres y medio, por lo que ver a Holland Taylor como la vecina de Anne fue un gran placer, y se siente como un personaje que está completamente en su timonera, pero también como algo muy nuevo. ¿Cómo fue encontrarla para interpretar este papel y luego hablarle sobre las capas?

Jessica Yu: He trabajado con Holland varias veces y la amo absolutamente. Y entonces, en esto, ya sabes, su pregunta fue: “Bueno, ¿es ella alguien que odia la vida? ¿Cuál es su problema?” Le dije: “El secreto de Francine es que siente que tiene todas las respuestas, que es la única que no es una tonta. Ha descubierto que no vale la pena preocuparse por la vida”. Entonces, para mí, es como si ella representara el fantasma del futuro de Anne. Si sigues viviendo en tu pequeño mundo, las capas aislantes se vuelven cada vez más gruesas, ¿y es ahí donde Anne quería estar?

Entonces, esa fue la idea de Holland y, además, me encanta que su humor esté sincronizado. También es físico, pero hay tanta sutileza en la forma en que ella es divertida en esto, por lo que puedes mirar y pensar que está actuando completamente claro, y en cierto modo lo es, pero es tan hábil que en estos pequeños momentos, podría simplemente gíralos un poco y luego se vuelven divertidos.

También quería preguntar sobre el cameo de Paul Reubens en esta película, especialmente ahora que lamentablemente falleció. ¿Cómo fue trabajar con él y cómo surgió la idea?

Jessica Yu: Entonces, Jen tuvo la gran idea de un doble para el amor platónico de Francine, el amor platónico de Holland Taylor, y estábamos muy entusiasmados con la idea de “¿Paul Reubens querría hacer algo como esto?”. Un día, Sandra simplemente lo llamó, se acercó y le dijo: “¡Paul está hablando por teléfono!”. Era tan encantador que quería venir a tocar con nosotros y todos estaban tan emocionados: “¡Pee-Wee está en el set!”. Fue como un recordatorio de cuánta alegría le trajo a la gente, y tuvimos esta experiencia mágica. [moment]era nuestro primer día de rodaje y sentí como: “¡Ah, esto va a ser bueno, tenemos a Pee-Wee!”. [Laughs] Nadie sabía que no estaba bien, así que es sólo este hermoso recuerdo que ahora es bastante agridulce, pero sí, no podría imaginar la película sin él.

Acerca de Quiz Lady

Anne, una mujer muy herida y obsesionada con los programas de juegos, debe unirse a su caótica hermana Jenny para ayudar a pagar las deudas de juego de su madre. Cuando secuestran al querido perro de Anne, tendrán que emprender un viaje a través del país para conseguir el dinero que necesitan. Para lograrlo, tendrán que aprovechar las habilidades de Anne y convertirla en la campeona del programa de juegos que siempre debió ser.

Vea también nuestra otra entrevista con la escritora Jen D’Angelo.

dama del concurso comienza a transmitirse en Hulu el 3 de noviembre.

Fuente: Más