“Podría haber sido un poco cabrón”: los chicos no pidieron permiso para usar la imagen de Simon Pegg

Mientras Simón Pegg puede ser una superestrella hoy en día, protagonizando grandes franquicias que incluyen Star Trek y Misión imposible – era relativamente desconocido cuando se eligió su imagen para su uso en Los chicos. De hecho, Pegg ni siquiera fue informado oficialmente de su “participación” con los cómics originales, a pesar de tener una participación importante en la exitosa adaptación de Amazon.

En su introducción a la edición completa de Los chicos vol. 1Pegg habla sobre aprender que “un artista llamado Darick Robertson se había apropiado de mi imagen para un nuevo cómic escrito por Garth Ennis”. Pegg señala que su aparición en el cómic fue casi una sorpresa total, pero afortunadamente recibió una pequeña advertencia gracias a que un colega se acercó para informarle sobre el arte de Robertson. Pegg nota lo extraño que era esto desde la perspectiva de un actor (comparándolo con el proceso inverso al proceso de audición habitual) y comenta que “Si no hubiera sido un fanático del cómic, o incluso un admirador de los trabajos anteriores de Garth, podría haber estado un poco cabreado”.

Robertson señala en El ómnibus de los chicos vol. 6 eso Había visto a Pegg en la comedia del Reino Unido. espaciado, donde interpreta al trabajador de una tienda de cómics y artista en apuros Tim Bisley, junto a Daisy Steiner de Jessica Hynes. Sin embargo, el éxito posterior de Pegg en Shaun de los muertos hizo su conexión con Los chicos mucho más importante de lo que nadie pretendía.

El creador de The Boys no le pidió a Simon Pegg que usara su imagen

El Shaun de los muertos La estrella admite que se habría sentido molesto si no fuera un fanático de los cómics

A pesar de protagonizar espaciadoQue Pegg fuera un atractivo no estaba en la mente de los creadores cuando usaron su imagen. Pegg especula que Los chicos‘ Los creadores nunca esperaron su fama posterior.que explotó tras protagonizar la película de Edgar Wright Shaun de los muertosdicho:

Supongo que Darick supuso que siempre quedaría relegado a la televisión británica de culto y que nunca emergería lo suficiente como para que yo o cualquier otra persona estableciera la conexión. No se lo reprocho, pensé lo mismo en ese momento. Al final resultó que, un bate de cricket y un brote de zombis en Crouch End, al norte de Londres, acabaron con esa especulación…

Esto es algo que Robertson ha confirmado, revelando “Nunca pensé que la referencia recibiría tanta atención”. A pesar de esto, no podría haber sido más oportuno. Los chicos #1 debutó en 2006 y la serie de cómics se publicó hasta 2012. Mientras tanto, Pegg protagonizó Shaun de los muertos en 2004 y pelusa caliente en 2007, después de estos éxitos de comedia con 2009 Star Trek2011 Pabloy un papel cada vez mayor en 2011 Misión: Imposible – Protocolo fantasma (repitiendo su papel de Benji Dunn de Misión: Imposible III.) La estrella de Pegg estaba en ascenso a medida que Los chicos creció en fama y el actor expresó su apoyo al proyecto, estableciendo una conexión que eventualmente resultaría en que él consiguiera un nuevo papel en la eventual adaptación.

Relacionado

“Tiene un par de cientos de años”: originalmente se planeó que la leche materna de los niños fuera secretamente antigua

MM es un personaje principal en The Boys con una historia de fondo interesante, aunque no tan interesante como lo era originalmente, cuando era secretamente anciano.

Por qué Hughie de The Boys se basó en Simon Pegg

El personaje está basado en el amigo de Garth Ennis.

Estos detalles dejan en claro que usar la imagen de Simon Pegg no fue un intento de aprovechar su fama creando un personaje a su imagen (de hecho, Hughie se inspiró originalmente en un viejo amigo de Ennis). Más bien, Robertson revela que la mirada de Pegg fue su solución a un encargo difícil de Ennis, quien le pidió que Hughie debería encarnar ambos “inocencia y determinación dura” – dos cualidades que el artista consideraba contradictorias. De hecho, Robertson nombra a Hughie como su personaje favorito para dibujar. porque del desafío creado por esa dicotomía.

Sin embargo, la mezcla de inocencia y determinación de Hughie no son simplemente detalles del personaje: son esenciales para la historia de Los chicos. En el arco final de los cómics, se revela que Butcher planea matar a todos los que hayan sido alterados por el Compuesto V en el mundo, utilizando un arma especialmente diseñada. Butcher admite que, hasta cierto punto, sabe que lo que está planeando es monstruoso y, desde el principio, ha estado preparando a Hughie para intentar detenerlo. Hughie lo logra casi accidentalmente, cuando casi se cae y muere mientras se enfrenta a Butcher. Butcher salva a Hughie, pero resulta herido por la caída y no puede activar su dispositivo. Su conversación final deja claro que Fue la decencia de Hughie lo que finalmente salvó miles y miles de vidas.a pesar de años en los que Butcher intentó transmitir su oscura visión del mundo a su protegido.

El nombre de Hughie es una referencia a un poema increíblemente revelador

La inocencia de Hughie es fundamental para toda la historia

Debido a que la naturaleza de Hughie es tan fundamental para Los chicossu mezcla de inocencia y decencia se establece a lo largo de la historia, incluso más allá de la apariencia de Pegg. Incluso su apodo de ‘Wee Hughie’ es una referencia al poema del mismo nombre. de Elizabeth Shane, que se muestra en la miniserie derivada Los chicos: Highland Laddie, de Ennis y Keith Burns. El poema describe a un niño pequeño que camina hacia la escuela por primera vez mientras uno de sus padres observa desde la puerta de su casa.

Relacionado

“La peor idea de la historia”: el creador de los chicos odia su idea original de los poderes del carnicero (eso habría arruinado a Homelander)

Garth Ennis calificó su idea original de los poderes de los Boys como “la peor idea de la historia”, pero hay una razón por la que era parte del discurso de la franquicia.

En muchacho de las tierras altas, el poema representa la propia experiencia de Hughie al deshacerse de su idea infantil de Supes como personas buenas y heroicas y quedar expuesto a la oscura verdad de sus peores impulsos. Sin embargo, también se usa para comentar las formas en que Hughie se siente frustrado por sus padres, quienes en muchos sentidos todavía lo tratan como a un niño. Esta es una táctica que Butcher usa para dejar de lado a Hughie durante su tiempo con los Boys, manipulando a Hughie para que sirva a su propia agenda. Afortunadamente, Hughie no justo inocente: es alguien que posee una necesidad insistente de hacer lo correcto y que a menudo mejora el mundo a pesar de su falta de competencia despiadada en comparación con personajes como Butcher. Los padres de Hughie también reciben cierta atención en Amazon. Los chicoscon Pegg finalmente será elegido como el padre de Hughie.

Pegg fue ‘refundida’ como Hugh Campbell Sr. en el programa de televisión

La conexión de Simon Pegg con los chicos se ha vuelto mucho más fuerte con el tiempo

Mientras Jack Quaid interpreta a Hughie en Amazon Los chicosPegg prestó su voz al personaje en el spin-off animado.The Boys presenta: diabólico, y también interpretó a Hugh Campbell Sr. en el programa de acción real como un guiño a su lugar en los cómics originales. El programa da su propio giro a las ideas en muchacho de las tierras altas al representar al padre de Hughie como una advertencia sobre la inacción. En una entrevista de 2018, Simon Pegg dijo:

Representa la posibilidad de que Hughie no tome medidas. Y el espectáculo comienza con esta terrible tragedia que le sucede a Hugie y tiene dos opciones; puede quedarse en el sofá con papá como lo ha hecho cualquier hombre de Campbell en el pasado, o puede realmente cambiar su vida. Y así, como una especie de representación visual del posible destino de Hughie, el papá funciona muy bien como personaje.

Por último, Pegg realmente fue la elección perfecta para Hughie.tanto como alguien cuyo aspecto inicial capturó todo lo que el personaje debía ser, y como una celebridad cuya historia con los cómics, e incluso con el trabajo de Garth Ennis en particular, significaba que estaba encantado de verse reclutado en Los chicos‘ grupo de trabajo anti-Supe, ofreciendo su apoyo a la franquicia desde entonces.