Crunchyroll pronto estrenará un doblaje en inglés para el popular Konosuba: ¡La bendición de Dios en este maravilloso mundo! de Bang Zoom! Entretenimiento, y poco después de confirmar que el dub está en camino, revelaron el elenco apilado.
Debutando en Crunchyroll el 15 de enero, junto con los doblajes en español y portugués, puede encontrar el doblaje en inglés a continuación.
¡Konosuba dub ha sido anunciado y juego Darkness! ¡Estoy tan emocionado de que escuches! Gracias @Crunchyroll @BangZoom @alexvondavid pic.twitter.com/LxKTKLum6P
– Cristina Vee (@CristinaVee) 7 de enero de 2019
Con Alex Von David como Director de ADR, el elenco de doblaje en inglés de la serie incluye a Arnie Pantoja como Kazuma, Faye Mata como Aqua, Erica Mendez como Megumin y Cristina Vee como Darkness. KonoSuba: ¡La bendición de Dios en este maravilloso mundo! comenzó como una línea de novelas ligeras escritas por Natsume Akatsuki con ilustraciones proporcionadas por Kurone Mishima para el Sneaker Bunko Imprint de Kadokawa.
Más tarde se adaptó a un manga en 2014, y una serie de anime por Studio Deen en 2016 y 2017 durante dos temporadas. La serie se convirtió rápidamente en un gran favorito de los fanáticos por su interpretación paródica del género Isekai que se había desarrollado en gran medida en ese momento con grandes series como Arte de espada en línea en su apogeo. Si está interesado en la serie, el lanzamiento en japonés está completo y actualmente está disponible para su transmisión en Crunchyroll. Describen la serie como tal:
"Después de un accidente de tráfico, se suponía que la decepcionante y breve vida de Kazuma Sato había terminado, pero se despierta para ver a una chica hermosa que tiene ante sí. Ella dice ser una diosa, Aqua, y le pregunta si le gustaría ir a otro mundo y Trae solo una cosa con él. Kazuma decide traer a la diosa ella misma, y son transportados a un mundo de fantasía lleno de aventuras, gobernado por un rey demonio. Ahora Kazuma solo quiere vivir en paz, pero Aqua quiere resolver muchos de estos los problemas del mundo, y el rey demonio solo hará la vista gorda durante tanto tiempo … "
El doblaje en inglés de la serie sin duda traerá una gran cantidad de fanáticos a la serie que se lo perdieron antes. También es el momento perfecto para esto, ya que la serie se está preparando para lanzar una nueva película a finales de este año. La película está producida por un estudio diferente al de la serie original (J.C. Staff), pero la película será dirigida por Takaomi Kanasaki, con composición de la serie de Makoto Uezu, diseños de personajes de Koichi Kikuta y música de Masato Koda.
Los miembros del elenco de voz que regresan incluyen a Jun Fukushima como Kazuma, Sora Amamiya como Aqua, Rie Takahashi como Megumin, Ai Kayano como Oscuridad, Yui Horie como Wiz y Aki Toyosaki como Yunyun también.