Star Trek recupera el título klingon del Capitán Picard

ADVERTENCIA: Este artículo contiene SPOILERS de Star Trek: cubiertas inferiores temporada 5, episodio 4, “Adiós a las granjas”.

viaje a las estrellas: Cubiertas inferiores recupera el título klingon una vez asignado a Star Trek: la próxima generaciónEl capitán Jean-Luc Picard (Patrick Stewart). En Star Trek: la próxima generación Temporada 3, episodio 17, “Sins of the Father”, el teniente Worf (Michael Dorn) regresa al mundo natal de los klingon, Qo’noS, para restaurar el honor de la Casa de Mogh. El Alto Consejo Klingon no permite que los retadores luchen directamente, por lo que Worf debe nombrar un cha’DIch: un segundo ritual para luchar en su lugar. Después de que el hermano perdido de Worf y su ansioso primer cha’DIch, Kurn (Tony Todd), queda incapacitado, Picard se convierte en el cha’DIch de Worf.

El teniente Beckett Mariner (Tawny Newsome) conoce por primera vez al capitán klingon Ma’ah (Jon Curry) en Star Trek: cubiertas inferiores temporada 4, episodio 9, “The Inner Fight”, cuando quedan atrapados en Sherbal V por el deshonrado cadete de la Flota Estelar Nick Locarno (Robert Duncan McNeill). La franca visión de Ma’ah ayuda a Beckett a asumir la responsabilidad de su carrera en la Flota Estelar para que Mariner pueda derrotar a Locarno. En Star Trek: cubiertas inferiores Temporada 5, episodio 4, “Adiós a las granjas”, Mariner busca a Ma’ah en Qo’noS para que la ayude con la misión de la temporada 5 del USS Cerritos, solo para encontrar a Ma’ah despojada de su rango y trabajando de mala gana en el vino de sangre de su familia. granja.

Star Trek: Lower Decks le da a Mariner y Boimler Picard el trabajo como Cha’DIch

Nombrar a los oficiales de la Flota Estelar su Cha’DIch salva las vidas de Worf y Ma’ah

Star Trek: cubiertas inferiores El episodio 4 de la temporada 5, “Adiós a las granjas”, les da a los tenientes Beckett Mariner y Brad Boimler (Jack Quaid) el mismo trabajo que el Capitán Picard, cuando ambos se convierten en cha’DIch de Ma’ah. Después de que Boimler sugiere que Ma’ah puede invocar el Ritual de J’ethurgh para recuperar su mando, el Consejo de Supervisión Klingon, liderado por Bargh (Colton Dunn), exige un equipo de cuatro. A diferencia de Kurn, el hermano de Ma’ah, Malor (Sam Witwer), es desinteresado (pero sobornable), mientras que Mariner y Boimler se ofrecen como voluntarios para participar en un ritual klingon – no importan los dolorosos mortales y los targs salvajes.

Aunque los rituales terminan de manera diferente, tanto Worf como Ma’ah reciben ayuda de sus hermanos y amigos de la Flota Estelar en desafíos contra Consejos que no pueden ser influenciados fácilmente. El oponente de Worf, Duras (Patrick Massett), convence al Alto Consejo de que Mogh es un chivo expiatorio apropiado. El Consejo de Supervisión nunca tuvo la intención de ayudar a Ma’ah, ya que Ma’ah mató al hermano de Bargh. Picard, Mariner y Boimler siguen las reglas klingon para encontrar soluciones aprobadas por la Flota Estelar.Picard se enfrenta al Alto Consejo Klingon y Worf acepta el descrédito en lugar de la muerte, mientras que Mariner y Boimler permiten que la muerte de Bargh sacie la demanda de sangre del Consejo para garantizar que Ma’ah tenga éxito.

A Star Trek: Lower Decks le encanta usar Cha’DIch para las relaciones

Cha’DIch es un tipo específico de relación dedicada, no solo un amigo

Star Trek: cubiertas inferiores Le encanta usar el término klingon cha’DIch para describir las relaciones entre personajes, incluso antes de que Beckett Mariner y Brad Boimler obtuvieran oficialmente el título de Ma’ah. En Star Trek: cubiertas inferioresEn el episodio de estreno, “Segundo contacto”, Mariner se convirtió en mentora de Boimler y nombró a Boimler su cha’DIch. Con su reputación de oficial estricto, Boimler es la persona perfecta para defender a Mariner ante las autoridades.—especialmente cuando dicha autoridad es la madre de Beckett, la capitana Carol Freeman (Dawnn Lewis). La propia Freeman fue llamada cha’DIch por el capitán William Riker (Jonathan Frakes), y la teniente vulcana T’Lyn (Gabrielle Ruiz) se refirió a otro vulcano como suyo.

Relacionado

Star Trek se olvidó del protegido de Riker

La llegada del Capitán Riker a Star Trek: Lower Decks reveló que era el mentor del alférez Beckett Mariner, pero esa historia no se ha explorado desde entonces.

Los préstamos extranjeros han llegado al inglés cuando no existía un equivalente preexistente, por lo que tiene sentido que las palabras de idiomas extranjeros se conviertan en parte del estándar de la Federación en viaje a las estrellas. Tomado literalmente, cha’DIch significa “segundo“, pero los ejemplos de Star Trek: cubiertas inferiores darle una connotación más cercana al significado “montar o morir“: un amigo que luchará por ti bajo cualquier circunstancia. En lugar de simplemente anhelar esa conexión, tanto Mariner como Boimler ganan viaje a las estrellasLa mejor relación entre un klingon y un oficial de la Flota Estelar cuando se convierten en el chaDIch de Ma’ah, tal como lo hizo el Capitán Picard con Worf.

Fecha de lanzamiento

6 de agosto de 2020

Estaciones

5

Franquicia

viaje a las estrellas

Número de episodios

50

Expandir