Por qué Magic: The Gathering cambió el nombre de uno de sus aviones a Avishkar

Por qué Magic: The Gathering cambió el nombre de uno de sus aviones a Avishkar

Recientemente, Magia: La reunión ha anunciado un nuevo conjunto llamado Aetherdrift y con él un nuevo nombre para uno de los Planos anteriores que existen. Kaladesh ha sido renombradoy muchos jugadores podrían preguntarse por qué. Los desarrolladores nos han dado múltiples razones, una como explicación en el universo y otra como razón en el mundo real. Ambos son significativos a su manera, sobre los cuales los jugadores pueden leer a continuación.

El cambio de nombre en Magia: La reunión es impulsado por el Deriva del éter conjunto, que va a ser un Set de carreras con diez equipos de muchos aviones diferentes.. El Gran Premio de Ghirapur será el evento principal de este conjunto, y ahora es un evento legal en el que participan varios equipos de todas partes. Es una adición nueva y divertida a la historia, y que es fundamental para el cambio de Kaladesh a Avishkar.

Enlaces rápidos

Por qué Kaladesh ahora se llama Avishkar (en MTG Lore)

Una revolución sin sangre

La respuesta corta en la tradición es que una revolución popular liderada por el Colectivo Nueva Cultura cambió el gobierno y, por tanto, el nombre del antiguo Kaladesh.que todavía está centralizado en Ghirapur. Esto se hizo en torno a la carrera que se llevaba a cabo en el nuevo set, que también se conocía formalmente como Ghirapur Sprint. El Sprint fue una de las muchas carreras ilegales organizadas por el Colectivo Nueva Cultura y que fue prohibida por el antiguo Consulado.

Relacionado

Magic: The Gathering: los 20 mejores mazos de Commander para garantizar una victoria

Descubre los mejores mazos de Commander para garantizar una victoria en Magic: The Gathering, ya sea mediante combo, durdle u opciones más creativas.

En medio de la tensión en torno a la carrera, la Invasión Pirexiana obligó al Avión a unirse para defenderse. Una vez terminada la guerra, la antigua clandestinidad criminal se unió y, liderada por el Colectivo Nueva Cultura, puso fin al Consulado. Con eso, Eligieron cambiar el nombre del avión a Avishkar para deshacerse del equipaje que venía con el antiguo nombre. y cambió el nombre de la carrera a Gran Premio de Ghirapur.

La razón real del cambio de nombre del avión de MTG

Por qué los desarrolladores eligieron este camino

En el pasado, el Kaladesh original se estableció en Magia: La reunión fue nombrado bajo la impresión de que kala significaba “mañana” o “arte” para enfatizar la idea del avión como un lugar de innovación brillante y optimista. Sin embargo, después del lanzamiento del set, hubo rechazo y, tras consultar a expertos en idioma hindi, la inspiración original detrás del avión, se supo que ese término en realidad podría tener connotaciones raciales negativas. Esto también se debió en parte a un problema de pronunciación, ya que los términos eran bastante similares.

Relacionado

10 cartas de Magic: The Gathering Foundations que valen más dinero

Saque su billetera, Magic: The Gathering está de regreso con el conjunto Foundations, que incluye nuevas cartas junto con magníficas reimpresiones de productos básicos de hace años.

Con la esperanza de revitalizar el legado que habían querido dejar en ese plano y ser más respetuosos, MTG Trabajó con consultores y finalmente se decidió por el nombre de Avishkar, de la palabra hindi “aavishkar”, que significa “invención”. Esto mantiene el ideal original y se hizo en conjunto con consultores para asegurarse de que no volvieran a cometer el mismo error. Con suerte, el cambio de nombre tanto en la historia como en el mundo real señala un futuro más brillante y esperanzador para Magia: La reunión adelante.

Fuente: sitio web de MTG


Source link