Hay una respuesta sorprendentemente compleja a la pregunta de “quién coloreó El lado lejano? “Como resulta que no siempre fue el creador Gary Larson, al menos no durante la carrera original del cómic; a menudo, los editores de periódicos tenían mucho más margen para” meterse “con el trabajo de Larson de lo que algunos fanáticos podrían darse cuenta, y que incluyó tener discreción sobre cómo y cuándo colorear Lado lejano dibujos animados.
Hoy, para muchos de los miles de Lado lejano Paneles Gary Larson producidos, hay versiones en blanco y negro y de color en circulación; Además, para un número significativo de Lado lejano Dibujos animados, hay múltiples “variantes” coloreadas diferentes.
Por supuesto, esto ha llevado a muchos fanáticos del trabajo de Larson a cuestionar cuáles son las versiones “correctas”, y aunque no hay una respuesta concreta, Lado lejano Los lectores tienen una fuente que puede considerarse como definitiva cuando se trata de cómo deberían verse las caricaturas: El lado lejano completopublicado en 2003.
El lado lejano se publicó originalmente tanto en blanco como en blanco como en color, dependiendo del periódico
Los límites del control creativo de Gary Larson
Cuando se trata de El lado lejanocada detalle es importante para la broma, o al menos, puede tener un impacto en la percepción del lector de la broma. Este fue el resultado del formato de panel único de la caricatura, así como su naturaleza única; Sin embargo, si bien, de alguna manera, Gary Larson pudo mantener un control estricto sobre la ejecución de su visión creativa, había otras formas en que su trabajo era colaborativo, o en algunos casos, podía verse comprometida por las decisiones editoriales sobre las que no tenía control.

Relacionado
“Sin gorra”: por qué algunos cómics del lado lejano tienen subtítulos y otros no
Los cómics del lado lejano se componen de dos elementos centrales: una imagen y una leyenda. Excepto que a veces Gary Larson dejó fuera el título, aquí está el por qué.
Algunos periódicos, por ejemplo, recortaron dibujos animados de lado lejano para que se ajusten a los estándares de formato de sus secciones cómicas, lo que a veces dio como resultado que los detalles cruciales se queden fuera del marco. Alternativamente, había editores de periódicos que optaron por colorear sus caricaturas, que habían recibido del editor de Gary Larson, Universal Syndicated Press, en blanco y negro. Esta es la razón por la que hay múltiples versiones dispares de diferentes Lado lejano caricaturas en existenciaaunque todavía deja abierto la pregunta sobre el grado en que Larson estuvo involucrado en estos cambios.
Dejar que otros artistas colorearan el lado lejano era un “mal necesario” del éxito de Gary Larson
El resultado? Múltiples interpretaciones del mismo cómic
En el libro de 1989 La prehistoria del lado lejanoGary Larson ofreció un ejemplo de un cambio de color editorial que impactó el significado de uno de sus bromas. En este caso, sin embargo, el cambio no fue un nuevo cómic como apareció en forma impresa, sino más bien un existente Lado lejano panel que estaba siendo reimpreso como póster. Para los lectores que buscan descubrir cómo se sintió Larson acerca de los editores que colorearon su trabajo, las respuestas siguen siendo difícil de alcanzar, aunque es posible especular.
[Gary] A Larson ciertamente le gustaba ser el que diga final Lado lejano Dibujos animados, pero de manera realista, especialmente cuando su carrera alcanzó su punto máximo en la década de 1980, era lo suficientemente inteligente como para elegir sus batallas.
Es decir, para ser sincero, es probable que a Larson no lo amara, pero al mismo tiempo, debe haberlo reconocido como un “mal necesario” de El lado lejano éxito; Si nada más Esto se puede inferir de su aquiescencia a la colorización de los dibujos animados existentes para las oportunidades de comercializacióncomo el póster mencionado anteriormente. A Larson ciertamente le gustaba ser el que diga final Lado lejano Dibujos animados, pero de manera realista, especialmente cuando su carrera alcanzó su punto máximo en la década de 1980, era lo suficientemente inteligente como para elegir sus batallas.
El calendario de producción del lado de Far Led limitó la capacidad de Gary Larson para colorear sus dibujos animados
El ritmo rápido del horario de trabajo de Larson condujo a compromisos
Gary Larson fue a menudo el primero en socavar sus propias habilidades artísticas, pero para ser claros, externalizando la colorización de El lado lejano No fue el resultado de la falta de habilidad de Larson, sino más bien la falta de tiempo. El cronograma de producción para El lado lejano Era intenso, y se sabía que Larson pasaba horas dibujando y rehiciendo imágenes, y jugar con la redacción de una leyenda durante el mismo tiempo. En otras palabras, incluso cuando estaba dentro de esta capacidad, Larson simplemente no tuvo tiempo para colorear sus propias caricaturas de forma regular.
Si bien no hay “perdido” Lado lejano cómics, ciertamente hay “variantes” perdidas de Lado lejano dibujos animados, versiones que fueron alteradas para su publicación en el nivel inferior que … no se han preservado.
Sin embargo, También hay evidencia que respalda la idea de que Larson tuvo una mano en colorear algunos Lado lejano dibujos animadoso al menos proporcionó instrucciones detalladas sobre cómo se debe aplicar el color a su trabajo. Lo más notable, El lado lejano Las caricaturas del domingo de gran tamaño, que duraron un tiempo limitado durante la ejecución del cómic en publicación, fueron a todo color, y es seguro asumir que Larson al menos dirigió la colorización de estos. Nuevamente, esto es solo especulación, y ciertamente todavía hay diferencias entre la versión de muchos de estos dibujos animados.

Relacionado
10 Comics Far Side solo Gary Larson Superfans saben sobre
El lado lejano terminó en 1995, pero en realidad hay un puñado de paneles de corte profundo que Gary Larson produjo después de eso, que solo los fanáticos acérrimos saben.
Esto también plantea el interesante punto de que, si bien no hay “perdido” Lado lejano cómics, ciertamente hay “variantes” perdidas de Lado lejano dibujos animados, versiones que fueron alteradas para su publicación en el nivel inferior que no se volvieron notables de una forma u otra, y no se han conservado en la posteridad. Esto es parte de la naturaleza de rastrear algo, como El lado lejanopublicado en un medio analógico, durante una era analógica, en el entorno digital contemporáneo. Sin embargo, hay una fuente Lado lejano Los fanáticos pueden sostener que contiene las versiones “definitivas” de las caricaturas de Gary Larson.
“The Complete Far Side” ofrece las versiones “remasterizadas” del cuerpo de trabajo de Gary Larson
Publicado en 2003
El lado lejano completo se publicó en 2003 y comprende dos volúmenes que recolectan cada Lado lejano La caricatura Gary Larson produjo en su carrera de quince años, así como algunos comentarios invaluables detrás de escena de Larson, así como su editor, Jake Morrissey. Más importante aún, El lado lejano completo presenta muchas versiones colorizadas de Lado lejano cómics que se publicaron originalmente en blanco y negro; Básicamente ofrece las versiones “remasterizadas” de las caricaturas de Larson y, como tal, es la fuente predeterminada para los fanáticos que desean la visión del creador en su forma más completa.
Los paneles presentados en El lado lejano completo Incuestionablemente fueron firmados por el propio Larson, quien estuvo muy involucrado con la producción del libro, que salió casi una década después de retirarse de los dibujos animados a tiempo completo. Es en gran medida una retrospectiva de su trabajo, pero también tenía la intención de ser la mejor interpretación de El lado lejano. Sin embargo, al mismo tiempo, especialmente hoy, versiones anteriores y alternativas de Lado lejano Los dibujos animados son proliferados en Internet y Para algunos lectores, hay una nostalgia definitiva para descubrir la versión que recuerdan por primera vez.
Para aquellos que deseen una respuesta simple a si El lado lejano Se publicó originalmente en blanco y negro o color, la verdad se complica por el hecho de que podría variar de un periódico a otro, de una ciudad en ciudad de todo Estados Unidos.
Especialmente para los lectores mayores, esto se complica por las encarnaciones múltiples de diferentes Lado lejano cómics flotando alrededor. Y para aquellos que desean una respuesta simple a si El lado lejano Se publicó originalmente en blanco y negro o color, la verdad se complica por el hecho de que podría variar de un periódico a otro, de una ciudad a otra de América, en el día a día. Lo que significa que está lejos de ser una tarea directa rastrear qué versión de un particular Lado lejano El cómic originó dónde.
Fuentes: La prehistoria del lado lejano; El lado lejano completo.s

- Escritor
-
Gary Larson
- Colorista
-
Gary Larson