JuntosLa escena del matrimonio entre personas del mismo sexo ha sido alterada digitalmente para su lanzamiento en China, generando debate y controversia. El thriller de terror del cuerpo sobrenatural 2025, dirigido por Michael Shanks, sigue a una joven pareja problemática (Dave Franco y Alison Brie) que se mudó al campo para trabajar en su relación, Solo para experimentar transformaciones físicas inquietantes Debido a misteriosos eventos sobrenaturales.
Elogiado por su atmósfera y narración de cuentos, Juntos Actualmente posee un índice de aprobación del 90% en Rotten Tomatoes, y ha recaudado $ 32 millones en todo el mundo. Después de su estreno en el Festival de Cine de Sundance 2025, Juntos fue lanzado teatralmente en los Estados Unidos el 30 de julio y en las plataformas digitales el 26 de agosto. Juntos Luego fue lanzado en Cinemas Select en China el 12 de septiembre.
Ahora, según los espectadores chinos, Una escena en Juntos fue alterado digitalmente para cambiar una pareja del mismo sexo en una pareja heterosexual. La escena en cuestión muestra un video de boda entre dos hombres, que participan en un ritual para fusionarse. Sin embargo, en la versión proyectada en China, una de las caras de los hombres se ve alterada para parecerse a las de una mujer.
El enfoque de China al contenido LGBTQ+ explicado
China ha mantenido regulaciones estrictas durante mucho tiempo con respecto a la representación de las personas LGBTQ+ en los medios de comunicación. Aunque la homosexualidad se despenalizó efectivamente en 1997, las representaciones convencionales de las relaciones entre personas del mismo sexo siguen siendo fuertemente restringidas debido a las políticas oficiales que enfatizan los valores familiares tradicionales, promoviendo el matrimonio heterosexual y el parto. Como resultado, La visibilidad pública de las identidades LGBTQ+ es limitada, especialmente en películas y televisión.
Por ejemplo, la película biográfica de 2018 Bohemian Rhapsody fue liberado en China con referencias a la sexualidad de Freddie Mercury eliminaday la comedia estadounidense Amigos Vio escenas que involucraban a un personaje lésbico cortado en plataformas de transmisión china. Sin embargo, alterando digitalmente la escena del matrimonio entre personas del mismo sexo en Juntos Representa un cambio en los métodos de censura, yendo más allá de simplemente cortar escenas, provocando una mayor controversia entre los espectadores.
China se une de los cines en medio de la controversia
Después de sus proyecciones limitadas el 12 de septiembre, Juntos fue programado para un gran lanzamiento en China el 19 de septiembre. Sin embargo, después de una reacción violenta de Juntos ser alterado digitalmente, posiblemente a través de la tecnología de IA, según Bloomberg, el chino de la película El distribuidor China Film Digital Movie Development (Beijing) Co. lo sacó de los cines el 18 de septiembre, citando “Cambios en el plan de distribución de la película.“
La modificación de Juntos ha provocado conversaciones internacionalmente sobre censura, expresión artística y representación, ya que el público notó que no se dieron cuenta de que la película había sido editada hasta que la vieron en las redes sociales. Además, no está claro quién realizó la edición. Al final, Juntos‘s La escena alterada digitalmente destaca los desafíos continuos que enfrentan los cineastas con el objetivo de llegar al público global, como China, con diversas narraciones.
- Fecha de lanzamiento
-
30 de julio de 2025
- Tiempo de ejecución
-
102 minutos
- Director
-
Michael Shanks