El cine coreano contemporáneo ha redefinido cómo entendemos el género. Albriciasla última sátira política absurda y torcida de Byun Sung-hyun (Matar a Boksoon) es parte Dr. amor extrañoparte El bueno, el malo y el feo (y esas son solo las películas a las que Sung-hyun hace referencia directa). Desde su mismo título hasta su extraña forma, Albricias Es una consideración irónica de las formas en que los medios estatales controlan las narrativas que consume la población, utilizando su enfoque de fregadero de la cocina para argumentar que el significado mismo de “verdad” ha sido desmantelado por el poder.
Inspirado en el secuestro real del vuelo 351 de Japan Airlines en marzo de 1970, Albricias honra sus ritmos históricos pero inventa casi todo lo demás, lo cual es parte integrante de la misión de Sung-hyun. Abarrotada y demasiado larga, la película es, no obstante, un reflejo eficaz, a veces hilarante y cínico, de la incapacidad de la población en general para analizar entre propaganda y sinceridad.
En manos de Sung-hyun y el coguionista Lee Jin-seong, los civiles en el avión secuestrado se convierten en un balón de fútbol político colectivo entre Corea del Norte, Corea del Sur, Japón y Estados Unidos. Para recalcar esta idea, la película se cuenta en una estructura de cinco capítulos, en los que los personajes Nobody (Sul Kyung-gu) y Seo (Hong Kyung) rara vez rompen la cuarta pared (también parecen ser capaces de escuchar el monólogo interior de cada uno).
Nadie es un sombrío, bondadoso, fumador perpetuo, reparador del gobierno que se niega a revelar su identidad, porque es, bueno… nadie. O, al menos, nadie parece tener la autoridad para saberlo. Nadie está llamado a resolver esta incipiente crisis internacional, ya que el avión civil ha sido secuestrado por miembros de la Facción del Ejército Rojo, un “grupo antigubernamental extremista violento” japonés cuyo idealismo comunista sólo es igualado por su ineptitud.
Su objetivo es derrotar al “capitalismo burgués”, insistiendo en que para lograrlo es necesaria una revolución armada. Sin embargo, está claro que no han pensado lo suficiente en su plan para llevar el avión a Pyongyang; ningún avión civil puede sobrevolar la zona de demarcación ni tiene las coordenadas para hacerlo.
El grupo se autodenomina Ashita no Joeuna referencia al manga de 1968 del mismo nombre, una serie de boxeo japonesa que se centra en un luchador que se niega a rendirse hasta el final. Y, de hecho, la pandilla aquí es igualmente testaruda. Lo suficientemente inteligente como para ver los intentos del gobierno de Corea del Sur de descarrilar sus planes, pero no lo suficientemente consciente de sí mismo como para saber cuándo colgar la toalla. Atrapado en medio de la disputa entre estos muchos países y sus muchas y secretas armas de inteligencia está Seo, un controlador de tráfico aéreo inteligente pero demasiado ambicioso con sueños de fama y fortuna.
El enfoque de Sung-hyun está tomado en gran medida de la sátira de Kubrick, especialmente en la forma en que examina la enorme brecha entre los poderes que mueven las palancas y el humilde personal que debe soportar la carga de esas decisiones, pero el humor nunca es tan fluido como su inspiración. Algunos chistes parecen tan forzados que apenas se registran, como cuando el capitán de vuelo (Kippei Shiina) menciona casualmente que tiene hemorroides agresivas y su copiloto (Kim Seung-o) sugiere que son una marca honorable de sus 10.000 horas en el cielo, que debería mostrarse como una insignia de honor.
cuando el humor hace trabajo, está al servicio de la satirización general de Sung-hyun del llamado poder militar. Cuando los pilotos engañan con éxito a Denji (Show Kasamatsu), el líder de Red Faction, diciéndole que tienen que aterrizar el avión en un pequeño aeropuerto provincial en Japón, el vuelo queda momentáneamente marginado por una ridícula telaraña de diplomacia internacional. Las Fuerzas de Autodefensa Japonesas (JSDF) tienen un plan para mantener el avión allí: estacionarlo en doble fila con un avión de combate. “¿Sabes lo molesto que es estar estacionado en doble fila cuando tienes prisa?“
Entre la CIA coreana, la CIA estadounidense, la JSDF, los ejecutivos de las aerolíneas, Pyongyang, la Facción Roja y los civiles a bordo, estalla el caos debido a los secretos, los intereses estatales y una incapacidad general para comunicarse. Las motivaciones de nadie son consistentemente turbias y furtivas, mientras que Seo se debate persistentemente entre su sincero deseo de mantener con vida a los rehenes, un sentido de patriotismo hacia el gobierno de Corea del Sur y sus sueños de ser reconocido como un héroe nacional.
Las cosas llegan a un punto crítico para Seo cuando se ve obligado, esencialmente a punta de pistola, a hacerse cargo del control del tráfico aéreo en una base aérea estadounidense para realizar un “doble” secuestro tomando el control de las ondas de radio a bordo del avión. Hacerlo funciona, y Seo asume el papel de portavoz gubernamental, dirigiendo el avión hacia el Aeropuerto Internacional Kimpo (en Corea del Sur), donde la KCIA trabaja, junto con un director de cine, para reformar el aspecto del lugar para que parezca Norte. Corea.
Por muy complicada que sea la trama, su verdadera función es retratar un ambiente de abyecta paranoia en el que nada es lo que parece y todos sospechan de lo que podría venir. Mientras los personajes en la pantalla juegan un juego de tira y afloja para elaborar una narrativa nacional sobre el comunismo, el capitalismo y cuyas motivaciones son puras, Sung-hyun cuenta una historia convincente de cómo cualquiera puede manipular los medios de comunicación para contar una historia sobre cualquier cosa, siempre que se ajuste a los “intereses” del estado.
Satíricamente, la película es esporádica pero contundente. En un momento, la película se vuelve momentáneamente caricaturesca, burlándose de la protesta simultánea de Estados Unidos de que somos una democracia liberal inocente que también se hace pasar por la Policía Mundial (Sung-hyun también ataca las dietas estadounidenses en una escena en la que un cabo estadounidense arruina sin darse cuenta un plan porque no puede evitar comerse una hamburguesa). Menos que una posición política hacia la izquierda o hacia la derecha, Sung-hyun parece más preocupado por cómo se utiliza a la gente común para luchar las batallas de aquellos que están por encima de nosotros.
Al final, la película logra quedarse con el pastel y comérselo también. Es a la vez un tenso thriller político y una sátira crepitante del poder de los borrachos. La comedia de los primeros dos tercios se convierte en horror en el último, a medida que la deliberada ignorancia del peligro por parte de estas personas se vuelve aterradora en sus posibles repercusiones. El argumento central es sobre las narrativas de los medios. ¿Creemos en una verdad filosófica o en una “científica”? O qué son noticias falsas y qué es verdad, para usar un lenguaje moderno. Si el gobierno decide qué es verdad y qué no, ¿es realmente real la verdad? ¿O es sólo una historia? “A veces incluso la verdad miente,” Seo reflexiona en voz en off “y las mentiras también dicen la verdad.“
- Fecha de lanzamiento
-
17 de octubre de 2025
- Tiempo de ejecución
-
136 minutos
- Director
-
Byun Sung Hyun
