Todo el mundo sabe que el libro es mejor que la película … la mayor parte del tiempo. Hay algunas excepciones que han demostrado que el viejo adagio está equivocado, especialmente en el ámbito de los adultos jóvenes. YA la literatura siempre ha sido un excelente forraje para las películas; no busque más allá de La novia princesa o Los forasteros para la prueba La tendencia continúa hoy en día, con Amor simon como un ejemplo más reciente de una adaptación exitosa.
A veces, el resultado final no es tan emocionante o tan conmovedor como el material de origen, pero esperamos eso. Es cuando la película es sorprendentemente mejor que el libro cuando nos sorprendemos.
10 Mejor: Los instrumentos mortales.
Los instrumentos mortales La serie de Cassandra Clare es una serie YA increíblemente popular, completa con un montón de productos de fanáticos, cajas de suscripción y spin-offs. La serie presenta cazadores de demonios, vampiros, todo tipo de magia y un montón de giros falsos para mantener a los lectores enganchados. También está lleno de tatuajes de runas geniales que muchos fanáticos compran como declaraciones de moda temporales o incluso que hacen permanentes.
La versión cinematográfica del primer libro fracasó tanto que no pudo lanzar la serie. Era fácil ver por qué, con su trama insensata, un villano sin sentido con cero capas, y la falta de conexión que hizo a los libros poderosos en primer lugar.
9 Peor: Crepúsculo
Como eyeroll inductora como el Crepúsculo La franquicia es para muchas personas, tiene sus méritos. Trajo el carro de la adaptación YA de vuelta a Hollywood, allanando el camino para que muchos otros libros salieran a la pantalla, y fue un ejemplo de una película de éxito absoluto dirigida por una mujer (que desafortunadamente fue luego enlatada del dinero). vaca).
La serie de libros, sin embargo, es más dolorosa de experimentar. Mientras que las películas están más orientadas a la acción, los libros están llenos de los pensamientos de Bella, que literalmente afirman que Edward es perfecto varias veces. También están llenos de mucho más abuso emocional y físico que demasiados los llaman por encima, calificándolo de "romance".
8 Mejor: La falla en nuestras estrellas
La adaptación cinematográfica de La falla en nuestras estrellas No fue una mala película. Era emocional, divertido y poderoso, al igual que su material fuente. Ansel Elgort y Shailene Woodley fueron excelentes en la película, y recibieron críticas en su mayoría poderosas.
Por eso es tan importante que los fanáticos lean el libro de John Green, que es aún más conmovedor. Desde el "columpio desesperadamente solitario" de Hazel hasta la dulce conversación en el avión, la discusión de Gus con sus padres acerca de viajar a muchos de los desgarradores momentos que la película dejó de lado, es una experiencia que no debe perderse. Y tan fabulosos como Elgort y Woodley fueron, es realmente difícil superar a Hazel Grace y Gus que imaginamos mientras leemos el libro.
7 Peor aún: el hogar de la señorita Peregrine para niños peculiares
Hay muchas cosas acerca de la versión de la película de El hogar de la señorita Peregrine para niños peculiares eso no es tan bueno, como cambiar las "peculiaridades" de Emma y Olive y cambiar su apariencia, lo que parecía innecesario. El personaje de Emma es mucho más fuerte en el libro.
Aun así, la película de Tim Burton da vida a la historia un poco mejor. El comienzo del libro es mucho más difícil de encontrar, entre los lloriqueos del personaje principal y su terrible mejor amigo. Cuidar de un personaje es integral para la conexión de la audiencia. Eva Green casi compensa el carácter mudo de Emma al condimentar a Miss Peregrine, y la acción fue mucho más fácil de seguir en la película.
6 Mejor: The Harry Potter Films
Mientras que la Harry Potter Las películas tuvieron un gran éxito, los libros se llenaron hasta el borde de la construcción del mundo. J.K. Rowling creó un universo increíble tan vasto que los fanáticos todavía quieren saber qué les sucedió a los nietos de los personajes menores y sintonizar con Pottermore por sus respuestas.
Si las películas se hubieran hecho con todo su material original de origen, habrían durado varias horas cada uno, pero el público habría estado al tanto de cosas increíbles como los Weasley que hicieron estallar la chimenea de Dursley, el pantano de Fred y George en Hogwarts y otros. Acontecimientos mágicos. ¡Ni siquiera pudimos verlos en el jardín!
5 Peor aún: las ventajas de ser un florero
Otra película protagonizada por Emma Watson, Las ventajas de ser tímido También protagonizó un elenco de asesinos como Ezra Miller, Logan Lerman, Paul Rudd, Mae Whitman y Nina Dobrev. Adaptó su material de origen, que era un libro maravilloso, a algo con lo que la mayoría de las audiencias podían conectarse, dándole justicia al trabajo de Stephen Chbosky, pero el poder adicional de la estrella realmente lo hizo cantar.
El estilo del libro hizo que fuera difícil obtener todo lo que Charlie se sentía plenamente expresado en la película, y algunos componentes clave, como una escena en una clínica de aborto y el poema, deberían haber sido incluidos, pero muchos fanáticos preferían la película, dándole una aprobación del 89%. calificación en los tomates podridos.
4 Mejor: los juegos del hambre
Entre la cámara inestable, la falta de explicación sobre las acciones engañosas de Katniss, las versiones de las audiencias de Peeta y Gale, y el corte de muchas de las líneas y escenas favoritas de los fanáticos, el resultado final del original. Juegos del Hambre La película no era tan increíble como su material fuente.
La mayoría está de acuerdo en que Jennifer Lawrence hizo justicia a Katniss, aunque muchos fanáticos pensaron que debería haber sido interpretada por una persona de color, y cada película de la serie sigue siendo agradable y popular. Parte del material cortado definitivamente habría cambiado la calificación, evitando que muchos adolescentes puedan ver las adaptaciones de los libros que amaban.
3 Peor: divergente
La trágica historia de Tris Prior fue una serie de eventos inspiradores para muchos fanáticos del Divergente serie, pero fue contada en un formato confuso que nunca fue claro sobre la dirección de Tris. Eso no es necesariamente algo malo, pero la adaptación de la película tuvo un enfoque mucho más claro, señalando la singularidad de una persona sobre su facción de una manera más exitosa que la autora Veronica Roth. También es mucho mejor, por lo que es más fácil seguirlo junto con Tris.
Los fanáticos también estaban entusiasmados de ver una película que representaba a mujeres y hombres en roles que desempeñaban sus puntos fuertes en un mundo sin o con menos sexismo del que vemos en muchas películas de aventuras.
2 Mejor: Percy Jackson
Cualquier fan que haya leído el Percy Jackson las novelas de Rick Riordan le dirán que la película NO es una película de Percy Jackson. Es una entidad completamente separada que presenta caracteres con los mismos nombres. Ahí es donde terminan las similitudes.
Claro, es una historia de acción y aventuras decente, pero si espera ver lo que ha leído, se sentirá increíblemente decepcionado. Annabeth Chase no solo es una de las protagonistas principales, completamente fuera de personaje, que no se parece en nada al aspecto ni a la personalidad del material original, sino que algunos de los mejores momentos, como la batalla en el Arco de St. Louis, fueron eliminados por completo. Todo esto es un desastre para los fanáticos que esperaban que su libro favorito cobrara vida en la pantalla en una serie completa de películas que nunca salieron bien.
1 Peor aún: un monstruo llama
Patrick Ness dio a los fans de su increíble trabajo alegórico. Un monstruo llama Una película que realmente dio vida a su libro con el mismo nombre. Ya que escribió tanto el libro como el guión, es difícil decir cuál es mejor, ya que ambos son trabajos tan maravillosos que tratan sobre el trauma, el dolor, la culpa y la soledad. Es una de las pocas adaptaciones YA que es casi una representación palabra por palabra de su libro, con algunos cambios.
La película solo nos proporciona emociones guturales crudas, entre las acciones de Conor y las monstruosas representaciones de destrucción, que tenemos que acompañar. Puede ser una de las películas YA más subestimadas hasta la fecha.