Si bien puede parecer un concierto glamoroso, actuar nunca ha sido tan difícil como lo es hoy. Si la sobresaturación de la industria no fuera lo suficientemente mala como para lidiar con ella, las noticias se presentan todos los días. No hace mucho tiempo, el sindicato SAG-AFTRA votó a favor de ir a la huelga debido a los problemas sin control de la industria. Los actores no sindicalizados también están sintiendo la presión, y en este momento, los actores de doblaje de anime se han unido contra Genshin Impact cuando surgieron informes de salarios impagos este fin de semana.
La situación proviene de las redes sociales cuando el actor de voz Brandon Winckler habló sobre el tema. La estrella, que ha expresado personajes en toneladas de anime y juegos, se pronunció en contra de Genshin Impact por salarios impagos después de que no se escuchara su quinta consulta por correo electrónico.
“Es imperdonable para nosotros como actores esperar más de 4 meses por el pago cuando ganas $86 millones por mes. Desafortunadamente, este no es un problema poco común. Es muy difícil justificar trabajar en algo por el bien del trabajo cuando no puedes pagarlo”. comer,” Winckler compartió.
“Solo puedo hablar por mí mismo, pero construyo mi presupuesto con meses de anticipación tratando de acomodar esto y no ser un dolor. Porque amo actuar, amo trabajar en los juegos/espectáculos en los que trabajan estos estudios. Un juego como este SIN UNA DUDA, debería ser una producción sindical. Dicho todo esto, personalmente no trabajaré más en este juego a menos que esté bajo un contrato sindical. No tengo mucho que perder con esta elección, y si estoy suerte, espero que otros al menos vean de dónde vengo con esa elección”.
Winckler, quien da voz a varios personajes secundarios en Genshin Impact, no está solo en sus deudas impagas. Corina Boettger, la actriz quien da voz a paimon, admitió que tampoco les habían pagado por trabajos recientes. Su llamada inicial fue más vaga que la de Winckler, pero después de que el equipo de Genshin Impact abordó estas quejas salariales, el VA de Paimon dijo que los habían contactado para resolver el problema.
En cuanto a la declaración emitida por Genshin Impact, vino directamente del equipo de Hoyoverse. Fue allí donde la compañía dijo que la demora en el pago fue causada por el estudio que usa para el doblaje. “Realmente lamentamos enterarnos de la situación actual. Genshin Impact valora y respeta el trabajo y el esfuerzo de todos los involucrados, y apoyamos a nuestros actores de voz para reclamar lo que les corresponde. Hicimos pagos a nuestro estudio de grabación a tiempo e inmediatamente instamos al estudio a pagar a nuestros actores de doblaje de nuestro pago anterior. Mientras tanto, también estamos buscando soluciones alternativas. Y los mantendremos informados sobre futuros desarrollos”, dijo el la publicación lee.
Como puede imaginar, los actores de voz de toda la industria se apresuraron a hablar sobre este tema. Si bien SAG-AFTRA cubre a los actores de voz, varios actores de anime no forman parte del gremio debido a contratos no sindicales. La mayoría de los doblajes de anime en inglés no se emiten a través de un sindicato, por lo que los actores no pueden unirse a SAG-AFTRA solo a través de este trabajo. Sin protección sindical, bueno, puede ver cuán complicadas pueden ser las cosas para nuestros actores de doblaje favoritos. Afortunadamente, Hoyoverse se apresuró a abordar este problema ya que varios actores de anime brindan voces para Genshin Impact, pero esta rapidez no se promete para cada retraso.
¿Qué piensas sobre este último malestar de actuación de voz? Háganos saber lo que piensa en los comentarios a continuación, así como en Gorjeo y Instagram. También puedes contactarme @MeganPetersCB para compartir tu opinión!