Ana María Orozco, la estrella de Betty La Fea, adelanta cambios impactantes y una nueva perspectiva en la secuela

Resumen

• Ana María Orozco regresa como Betty, dándole nueva vida al querido personaje de la exitosa serie colombiana.
  Yo soy Betty, la fea.
• La nueva secuela,
  Betty La Fea: La historia continúa
  reúne a Betty con caras conocidas y explora nuevas historias en un entorno moderno.
• Orozco analiza la evolución de la dinámica de Betty y Armando, el impacto de las normas sociales y la posibilidad de temporadas futuras.

Los espectadores estadounidenses la conocen como Betty la feapero antes de que América Ferrera llegara a nuestras vidas, Ana María Orozco iluminó la pantalla en la exitosa serie colombiana Yo soy Betty, la feaCreada por Fernando Gatán en 1999, la telenovela se apoderó no solo de América Latina, sino del mundo entero, lo que dio lugar a más de 20 remakes internacionales. La mujer que inició todo regresa después de un cuarto de siglo en la emocionante nueva secuela de Prime Video, Betty La Fea: La historia continúa.

Mientras que la historia original vio a Betty ascender en las filas de la casa de moda Ecomoda y ganarse el corazón de Armando Mendoza Sáenz (Jorge Enrique Abello), Betty La Fea Ahora, la historia comienza con Betty, que ha dejado la empresa y está a punto de divorciarse de su marido. Mientras lidia con las consecuencias y trata de llegar a mejores términos con su hija Mila (Juanita Molina), se entera de que el padre de Armando le dejó Ecomoda en su testamento. El sorprendente giro de los acontecimientos la reúne con el Cuartel de las Feasel diseñador Hugo Lombardi, la fabulosa Patricia “La Peliteñida” y más favoritos de los fanáticos.

Entrevistó a Orozco sobre su colaboración con Betty la Fea: La historia continúa‘ equipo de escritores, cómo la nueva serie de Prime Video refleja la original y la ayuda a avanzar hacia el presente, y sus esperanzas para las temporadas futuras.

Homenaje a la Betty La Fea original mientras la historia continúa

:Vuelves a la historia y a este personaje después de dos décadas, lo que debe ser como una reunión de exalumnos de la escuela secundaria en algunos sentidos. ¿Con qué facilidad tú y los demás miembros del elenco se acoplaron entre sí y con sus personajes?

Ana María Orozco: Fue fácil, la verdad. Obviamente lo manejamos con mucho cuidado y responsabilidad. Pero al mismo tiempo es un personaje que conozco muy bien y quiero mucho y con el que me siento cómoda, al igual que con los demás integrantes del elenco.

Es un placer volver a trabajar con ellos y retomar esta iteración de Betty, sobre todo porque se dieron las condiciones para crear una historia que honrara el paso del tiempo, sin repetir el mismo ciclo ni quedarse estancado 25 años en el pasado. El reto era continuar la historia y ver cómo se podían desarrollar más los personajes en una nueva temporada; eso fue lo que nos pareció más interesante.

Hablando de responder a la historia, dado que Fernando Gaitán ya no está con nosotros, ahora eres la persona que mejor conoce a Betty. En ese sentido, e incluso como productor, ¿discutiste algunas ideas o reacciones a la historia con los nuevos escritores?

Ana María Orozco: Sí, por supuesto, hicimos un trabajo exhaustivo de cuidado de la historia y tuvimos muchos intercambios sobre ella. Jorge Enrique Abello y yo, como productores asociados, estuvimos involucrados en la génesis de esta nueva etapa de Betty La Fea.

Propusimos y sugerimos muchas ideas, trabajando con el fantástico equipo de escritores encabezado por Marta Betoldi, una guionista argentina con una perspectiva muy particular y moderna que tuvo en cuenta el punto de vista femenino. Ella estudió a fondo toda la historia y la biblia del pitch, junto con Cesar Betancur, un escritor de comedia colombiano con un sabor muy local. Este nuevo equipo creativo está lleno de escritores muy especiales, y tuvimos la oportunidad de estar con ellos durante todo el proceso. A pesar de que Fernando no está aquí, reconocemos que nos dejó un legado importante que hemos resguardado con mucho amor.

Mirando a Armando y otros aspectos desde una nueva perspectiva después de Betty La Fea

Entre quienes han seguido a Betty La Fea a lo largo de los años se ha hablado mucho de que Armando es el verdadero villano de la historia. ¿Cómo dirías que esta nueva temporada, y el punto de partida del matrimonio de Betty y Armando, reevalúa la dinámica de la serie original?

Ana María Orozco: Es muy interesante porque, naturalmente, había ciertas normas hace 25 años que son diferentes a las de hoy, especialmente en nuestra cultura latina, donde
machismo
[toxic masculinity] Está muy acentuado el modo en que se concebían las relaciones entre hombres y mujeres, y es interesante ver cómo estas dinámicas siguen estando presentes en nuestra sociedad.

De igual forma, hay muchos otros temas sensibles y relevantes que Betty la Fea ha tocado, como los estándares de belleza, que tenemos que seguir trabajando para mejorar.

Me encanta la dinámica entre Mila y Betty. ¿Cómo fue para ti trabajar con Juanita Molina? ¿Sientes que ella tomó algo de tu Betty o de tu Armando para su personaje?

Ana María Orozco: Fue un placer trabajar con Juanita, es una actriz muy talentosa y seria. Lo hizo con mucha responsabilidad y nos entendimos increíblemente bien en el set, lo que nos permitió representar a una madre y a una hija a la perfección.

La historia de Betty y Mila me emociona mucho porque, las que somos mamás, conocemos los retos que supone criar a una hija por muchas razones. En cierta forma, es una experiencia de aprendizaje tanto para la mamá como para la hija. Lo más bonito de Mila es que tiene un poco de ambos mundos. Se enfrenta a dos conflictos diferentes y eso crea una tensión especial en la producción.

Además de Armando, hay muchos otros personajes que regresan a la serie. ¿Hay alguno que creas que tenga una nueva dimensión emocionante en su relación con Betty y que estés más ansioso por que los fanáticos vuelvan a ver?

Ana María Orozco: Sí, realmente todas. Cada personaje tiene su historia que le suma y le da fuerza a este universo que es Betty. Es muy divertido y hay muchas historias hermosas aquí.

¿Continuará la historia de Betty La Fea después de la nueva temporada?

Los momentos finales de Betty la Fea: La historia continúa ¿Deja la puerta abierta para más? ¿Es algo que depende totalmente de la reacción del público o hay otras circunstancias que puedan impedir una segunda temporada?

Ana María Orozco: No es una decisión mía, pero por supuesto el público siempre tiene su parte. Al final no depende de mí, pero la puerta está abierta. Tengo muchas ganas de seguir porque son solo diez capítulos en total y sentimos que todavía queda mucho por descubrir con este universo y estos personajes tan queridos.

Has tenido muchos otros grandes proyectos desde entonces. Betty la Feapero el legado de este programa sigue vivo en múltiples remakes y reimaginaciones en todo el mundo. ¿Cómo te sentiste al ver que esta leyenda sigue creciendo?

Ana María Orozco: Me sigue sorprendiendo. Hay momentos en los que ni siquiera puedo medirlo bien por todo lo que ha pasado. Tiene vida propia. No es algo en lo que esté pensando todo el tiempo, pero ha estado conmigo durante tantos años y estoy muy agradecida. Lo estoy disfrutando y estoy muy contenta con lo que ha pasado con Betty y con el programa.

Betty la Fea: La historia continúa

se estrena el 19 de julio en Prime Video.