Borderlands comete un error crítico en la adaptación de un videojuego y arruinó la película para mí

Lo siguiente contiene spoilers de Borderlands, que ahora se proyecta en cines.

Resumen

• La película “Borderlands” no es una adaptación directa de ningún juego específico, lo que perjudica el enfoque de la historia.
• Intentar incluir elementos de “Borderlands 2” abruma la película con personajes y conceptos.
• “Borderlands” habría sido mejor si se hubiera centrado en adaptar los elementos de construcción del mundo del primer juego.

Tierras fronterizas sufre un grave error en el proceso de adaptación. Tierras fronterizas es la última propiedad de videojuegos en recibir una nueva versión de gran presupuesto. Cualquier adaptación es una propuesta complicada, pero ha demostrado ser particularmente difícil para los cineastas que buscan llevar las alegrías y emociones de los videojuegos al cine y la televisión. En los últimos años, las adaptaciones de videojuegos han estado experimentando una serie de resultados sólidos, con recreaciones fieles como La película Super Mario Bros. deleitando al público mientras El último de nosotros y Arcano amplió los originales de manera convincente.

Muchas cosas salieron mal para Tierras fronterizaspero el proceso real de adaptación de los juegos es una de las principales razones de los problemas de la historia. Si bien la serie de juegos original generalmente se ha apoyado más en el estilo visual y la jugabilidad que en una narrativa intrincada, los juegos han presentado algunas tramas realmente convincentes impulsadas por los personajes. Sin embargo, en lugar de reflejar los puntos fuertes de un título o adaptar directamente las tramas generales, el intento de la película de usar demasiado material establecido para contar una nueva narrativa termina dañando la película en lugar de establecer una historia emocionante. Tierras fronterizas continuación.

La película Borderlands no es una adaptación de un videojuego específico

Tierras fronterizas Extrae información de muchos juegos diferentes

Tierras fronterizas no es una adaptación directa de ninguna historia específica de la serie de juegos, y este enfoque amplio del material original termina impactando negativamente en la película terminada. Tierras fronterizas es una adaptación heterogéneatomando elementos y personajes de varias entregas diferentes de la serie para contar una historia en gran parte original. Los elementos de la historia se extraen de la tradición general de la serie, incluso cuando hace grandes cambios en los poderes y el origen de Lilith. El resultado es que la película parece sobrecargada de conceptos, pero no tiene el tiempo ni el enfoque para comprometerse por completo con ninguno de ellos.

Una adaptación más específica desde el punto de vista del guión y de la construcción del mundo podría haber sido la forma correcta de salvar la película.ya que habría conservado un enfoque más preciso. Por ejemplo, la película podría canalizar directamente Tierras fronterizasmanteniendo el foco más en el arco de Lilith y Roland mientras exploran Pandora en lugar de tratar de forzar también el enfoque en personajes como Krieg y Tina. Esto le habría dado a la película mucho espacio para respirar y más tiempo para desarrollar los personajes, dejando muchos personajes para explorar más con una posible secuela.

La influencia de Borderlands 2 en la película perjudica a la película y a la franquicia

Tierras fronterizas 2 Es un punto culminante de la serie, pero eso podría haber perjudicado a la película más que haberla ayudado

Tierras fronterizas 2 es posiblemente la mejor entrega de la serie de juegos y sigue siendo una de las favoritas de los fanáticos por presentar personajes como Tina y Handsome Jack. Sin embargo, Intentar encajar esos elementos en una historia que se supone que se centra en Lilith termina sobrecargando el libro. Tierras fronterizas película con personajes y conceptos. Personajes como Atlas se transforman para parecerse a Handsome Jack, pero carecen de los toques distintivos que hacen que ese personaje sea memorable. Tina siempre fue un personaje secundario importante, pero nunca necesariamente la protagonista de la historia, algo que la película deja claro con una versión subestimada del personaje.

Tierras fronterizas toma elementos del primer juego y al mismo tiempo desarrolla su propio enfoque único de los personajes y conceptos de la franquicia clásica. Sin embargo, intentar agregar Tierras fronterizas 2 Los elementos sólo lo hicieron difícil de manejar. Una historia y un elenco de personajes más sencillos probablemente habrían mejorado. Tierras fronterizaslo que hace que la película esté más centrada en los personajes. Parte del atractivo de la primera Tierras fronterizas“La historia, ciertamente, es floja, y se presenta como un día más en Pandora, en lugar de los riesgos inventados de la película. Esto refleja Tierras fronterizas 2El alcance ampliado de la película da la sensación de estar apresurado y poco desarrollado.

Borderlands habría sido mejor si solo hubiera adaptado el primer juego

Bajar las apuestas y construir un mundo mejor podría haber mejorado seriamente Tierras fronterizas

Más que nada, lo primero Tierras fronterizas El juego fue genial en la creación de mundos. Incluyó suficientes elementos fascinantes y toques únicos para hacer que el entorno de ciencia ficción sucio y colorido se destacara. Las insinuaciones sobre un alcance mayor fueron tentadoras y ayudaron a atraer al público a un mundo más ambicioso y satisfactorio. Tierras fronterizas 2. El Tierras fronterizas La película intenta hacer ambas cosas y, como resultado, fracasa en ambas.La construcción del mundo en Tierras fronterizas se siente apresurado, mientras que la narrativa sobrecargada significa que los personajes carecen del atractivo que necesitan para destacarse. Tierras fronterizas Era necesaria una adaptación más centrada.

Reducir o incluso cortar personajes como Tina y Krieg de la narrativa y centrarse más en la búsqueda de la Bóveda desde el principio, Podría haber sido capaz de capturar los elementos efectivos del primer juego.. Incluso haciendo cambios entre los Tierras fronterizas El hecho de que la película y los juegos sean una combinación entre una película y un videojuego no es necesariamente algo malo, ya que permite que la película reinvente a los villanos. Sin embargo, el enfoque amplio que adopta la película para recrear los juegos significa que no hay elementos específicos que la eleven. Una película exitosa Tierras fronterizas La película habría justificado una mayor exploración de Pandora y podría haberle dado a esos elementos favoritos de los fanáticos el espacio apropiado que necesitaban.