Ícono del sitio La Neta Neta

Bruce Springsteen, 'cazado': así era su chuleta para hablar en catalán

Bruce Springsteen, 'cazado': así era su chuleta para hablar en catalán

Bruce Springsteen se dio un baño de masas en los dos conciertos que firmó este pasado fin de semana en Barcelona. Más de 100 mil personas pudieron disfrutar, entre los dos días, de las tres horas de concierto que el ‘Boss’ ofreció en el Estadi Lluis Companys de la capital catalana. 

Si bien Obama, Tom Hanks y Spielberg le ‘robaron’ parte del protagonismo al cantante estadounidense, la realidad es que Bruce supo como meterse a todo el público en el bolsillo. Durante su actuación, el de Nueva Jersey pronunció con un casi perfecto catalán “Hola Barcelona, hola Catalunya. Us estimem” (os queremos) […] Ens veiem diumenge (nos vemos el domingo). 

Bruce Springsteen sigue su idilio con Barcelona 

Emilio Morenatti

Unas palabras que emocionaron a los presentes y que fueron destacadas en todas las crónicas del concierto. Sin embargo, ahora, tan sólo unas horas después de que Bruce Springsteen y su banda hayan puesto rumbo a su próxima cita, un usuario de Twitter ha destapado la forma en que el cantante logró pronunciar tan bien estas frases. 

“Aquí está la chuleta que tenía Springsteen para gritar en catalán: ‘Ans bayem diu menja. Us astimem'”, palabras escritas en transcripción fonética y que permitieron que Bruce pudiera enamorar, aún más si se podía, a todo su público. 




Source link

Salir de la versión móvil