Calculon: la hilarante inspiración de Maurice LaMarche para la voz del personaje de Futurama

Resumen

• Futurama, una querida comedia de ciencia ficción, presenta al inolvidable Calculon con la voz de Maurice LaMarche inspirada en varios actores “cheeseball”.
• LaMarche ha citado a J. Peterman de Seinfeld, Lyle Waggoner y Gary Owens de Roger Ramjet como influencias para Calculon.
• El talento vocal de LaMarche brilla no solo a través de Calculon sino también como The Brain en Pinky and the Brain, mostrando su profundidad y humor.

Futurama ha sido un elemento básico de la ciencia ficción y la comedia durante más de dos décadas, y Calculon abarca exactamente eso. Ambientada en el siglo 31, la serie sigue las aventuras de un desventurado repartidor, Philip J. Fry, que está congelado criogénicamente y se despierta 1.000 años en el futuro. La serie es famosa por su humor ingenioso, su escritura inteligente y la profundidad de sus personajes, que van desde un robot bebedor, Bender, hasta la competente capitana de una nave espacial, Leela. Pero lo que realmente trae Futurama a la vida es su voz.

Maurice LaMarche destaca dentro del Futurama elenco, prestando su voz a una multitud de personajes del programa, incluido el inolvidable actor robot, Calculon. LaMarche, un veterano actor de doblaje canadiense con una carrera que abarca varias décadas, ha contribuido con su talento vocal a una amplia gama de Futurama personajes más allá de Calculon, como Kif Kroker, Morbo y Lrrr, gobernante del planeta Omicron Persei 8. Su capacidad para infundir a cada personaje una personalidad y profundidad únicas es un testimonio de su habilidad y versatilidad en el ámbito de la actuación de voz. Sin embargo, es la influencia detrás de Calculon lo que lo hace más fascinante.

La voz de Calculon de Maurice LaMarche está inspirada en todos los actores de “Cheeseball” que se le ocurren

J. Peterman de Seinfeld fue una gran influencia en LaMarche

Calculon, el melodramático actor robot de Futurama y uno de los mejores no humanos Futurama personajes, se erige como uno de los personajes más hilarantemente exagerados del programa. Con una carrera que abarca desde telenovelas hasta papeles principales dramáticos en el universo del programa, el exagerado sentido de importancia personal y el estilo dramático de Calculon lo convierten en un personaje memorable. Maurice LaMarche La inspiración para la voz de Calculon provino de una fusión de varios actores “cheeseball”.conocidos por su entrega y presencia distintivas. LaMarche explicó (vía Cobertura de la convención):

Cuando [the showrunners] Me explicó quién era y simplemente fui, está bien. Así que pensé en todos los actores estentóreos, hamball y cheeseball que se me ocurrieron y los reuní a todos en uno. El tipo que interpretó, y sé que todos estos tipos tienen talento por derecho propio, y estás haciendo un personaje, es un poco J. Peterman de la era de ‘Seinfeld’, es un poco Lyle Waggoner, es un poco ‘Roger ‘Ramjet’ Gary Owens.

Entre las inspiraciones que cita LaMarche se encuentran J. Peterman de Seinfeldconocido por su grandiosa narración y sus gestos, Lyle Waggoner, el guapo coprotagonista de El show de Carol Burnett con su comportamiento suave y Roger Ramjet El actor de doblaje Gary Owens, conocido por su voz profunda y resonante y su pronunciación articulada. Al combinar elementos de estos actores,LaMarche creó la voz singularmente dramática y algo pomposa de Calculon., encapsulando perfectamente el ego inflado y la teatralidad del personaje. Esta inteligente síntesis vocal rinde homenaje a los estilos de estos actores y al mismo tiempo aporta algo completamente nuevo al mundo animado de Futurama.

¿Dónde más has escuchado al actor de doblaje de Calculon Maurice LaMarche?

Jugó el cerebro en Pinky y el cerebro

El rango vocal y el talento de Maurice LaMarche lo han convertido en una figura prominente en el mundo de la interpretación de voz, contribuyendo a la memorabilidad de sus personajes y al éxito de sus respectivos programas. Quizás lo más famoso, LaMarche es conocido por su papel de The Brain en Pinky y Cerebro, un personaje cuyos planes para dominar el mundo son astutos y cómicamente equivocados. La voz de Brain, caracterizada por su tono articulado e imponente, muestra la capacidad de LaMarche para dar vida a personajes con profundidad y humor.

Las contribuciones de LaMarche se extienden más allá de estos roles, incluyendo personajes de Los Simpson, Rick y Mortyy muchas otras series y películas animadas. En Rick y Mortyda voz a Scary Olderson, Abrodolph Lincoler y Crocubot, y en Los Simpsons, da voz a George C. Scott, el comandante McBragg, Orson Welles, Vincent Price y varios otros. A través de estas contribuciones, LaMarche no sólo demuestra su excepcional rango vocal sino también su papel fundamental en la configuración de los mundos auditivos de algunas de las series animadas más emblemáticas de todos los tiempos, con Calculon en Futurama siendo un brillante ejemplo.

Fuente: Cobertura de la convención