Carole y martes fue uno de los muchos lanzamientos de anime más tranquilos este año, y es bastante sorprendente teniendo en cuenta el pedigrí del personal y los creadores detrás de la serie. El nuevo esfuerzo anunciado por el destacado director de anime Shinichiro Watanabe (Cowboy Bebop, Space Dandy), la serie terminó recientemente su episodio final en Japón. Esto significa que ahora los fanáticos en los Estados Unidos tendrán la oportunidad de verlo ya que la segunda mitad de la serie se está preparando para su lanzamiento en Netflix. Los primeros 13 episodios de la serie comenzaron a transmitirse a principios de este verano, y no pasará mucho tiempo antes de la próxima mitad.
La cuenta oficial de Twitter de la serie anunció que los fanáticos fuera de Japón podrán transmitir los episodios 13-24 de Carole & Tuesday el 24 de diciembre. Será un día festivo bastante musical para los fanáticos que esperan ver la serie completa disponible antes de saltar en sí mismos.
「キ ャ ロ ル ＆ チ ュ ー ズ デ イ」 第 13 話 か ら 第 24 話 NETFLIX に て 12 月 24 日 よ り 全世界 配 信 決定 ???
Los episodios 13-24 de CAROLE & TUESDAY estarán disponibles en todo el mundo en Netflix a partir del 24 de diciembre.# キ ャ ロ チ ュ ー #CandT pic.twitter.com/zu2GLXrZI1
– ＴＶ ア ニ メ 「キ ャ ロ ル ＆ チ ュ ー ズ デ イ」 (公式) (@carole_tuesday) 3 de octubre de 2019
Los primeros 13 episodios de Carole y martes ahora están transmitiendo en Netflix para aquellos interesados en comenzar antes de que la segunda mitad caiga hacia fines de año. Al igual que los primeros 13 episodios, la segunda mitad contará con un lanzamiento de doblaje en inglés junto a su japonés original. El elenco de voces japonesas presenta a Miyuri Shimabukuro como Carole, con voces en inglés de Nai Br.XX, Kana Ichinose como martes, con voces en inglés de Celeina Ann, Akio Otsuka como Gus, Miyu Irino como Roddy, Sumire Uesaka como Angela, Hiroshi Kamiya como Tao y Mamoru Miyano como Ertegun.
Shinichiro Watanabe sirve como director supervisor en la serie con Motonobu Hori como director. El personal adicional incluye a Eisaku Kubonouchi como diseñador de personajes original y Tsunenori Saito como diseñador de personajes. La música de la serie es de Mocky. Bones está produciendo la animación, mientras que FlyingDog se encarga de la producción musical. Carole y martes se describe oficialmente como tal:
"Han pasado cincuenta años desde que la humanidad comenzó a migrar a la nueva frontera: Marte. Es una época en la que la mayoría de la cultura es producida por la IA, y la gente se contenta con ser consumidores pasivos. Hay una niña. Desechando la vida en la metrópoli de la ciudad de Alba, trabaja a tiempo parcial mientras intenta convertirse en músico. Siempre ha sentido que falta algo. Se llama Carole.
Hay una niña Nacida en una familia acomodada en la ciudad provincial de Herschel City, sueña con convertirse en músico, pero nadie a su alrededor lo entiende. Ella se siente como la persona más solitaria del mundo. Se llama martes.
Una reunión casual los une.
Ellos quieren cantar
Quieren hacer musica.
Juntos, sienten que podrían tener una oportunidad.
Los dos solo pueden crear una pequeña ola.
Pero esa ola eventualmente se convertirá en algo más grande … "