Advertencia: SPOILERS para Caballos lentos Temporada 4, episodio 1.Caballos lentos El episodio 1 de la temporada 4 ya está disponible en Apple TV+ y es un episodio lleno de emociones. La serie sigue a un equipo de agentes de inteligencia británicos que trabajan en un departamento de basura del MI5 llamado Slough House. La temporada 4 no pierde tiempo en adentrarse en un misterio que seguramente será el centro del resto de la temporada, que involucra a River Cartright (Jack Lowden) y su abuelo David Cartwright (Jonathan Pryce).
La serie de televisión está basada en una serie de libros del galardonado autor Mick Herron. El primer libro de la serie se llama Slow Horses (Caballos lentos), al que le seguirán ocho más, lo que deja la puerta abierta a muchas más temporadas. Caballos lentos La temporada 5 ya ha sido confirmada. Caballos lentos se transmite en Apple TV+.
Hablé con Caballos lentos‘ Christopher Chung, que interpreta a Roddy Ho, habla sobre el emotivo estreno de la temporada 4. Revela cómo se sintió cuando se dio cuenta de que protagonizaba la primera escena de la temporada y cuánto pollo consumió mientras la filmaba. Christopher también habla sobre el gran giro que se produce al final del episodio de estreno. También comenta si cree que Roddy ha evolucionado en absoluto a lo largo de las últimas tres temporadas y cómo es trabajar con Gary Oldman y el resto del increíble elenco.
Continuar Slow Horses con temporadas 4 y 5 es “un sueño hecho realidad”
“Creo que, como espectador, es muy fácil involucrarse en algo que sabes que no se va a cancelar”.
![](https://bcdn.lanetaneta.com/wp-content/uploads/2024/09/Christopher-Chung-protagonista-de-Slow-Horses-habla-sobre-el-estreno.jpeg)
:¿Cómo se siente recibir no solo una cuarta temporada de Caballo lentos, ¿pero un quinto también?
Christopher Chung: Es increíble. Ya sabes, no hay muchos programas que superen las dos o tres temporadas en estos días, así que estar en la temporada 4 y tener la temporada 5 ya filmada es un sueño hecho realidad. Creo que, como espectador, es muy fácil involucrarse en algo que sabes que no se va a cancelar. Es bueno saber que podemos continuar, por ahora, con esta gente porque son muy divertidos.
:Hablemos de este elenco. ¿Cómo es trabajar con Gary Oldman y todos los demás?
Christopher Chung: Es una locura en el mejor sentido de la palabra. Todos los días son días para jugar y divertirse, especialmente cuando Gary está en el set. Pero incluso cuando no está, ha marcado la pauta para que el resto de nosotros nos sintamos realmente cómodos con lo que hacemos y con lo que queremos lograr con la realización del programa. Lo hemos tenido desde la primera temporada y creo que realmente ha permitido que todo nuestro trabajo crezca exponencialmente y se vuelva más rico y detallado, y nos ha permitido divertirnos durante todo el proceso.
El estreno de la cuarta temporada de Slow Horses fue “enfermizo”
“¿Pasar de la primera temporada a la cuarta? Fue genial”.
![](https://bcdn.lanetaneta.com/wp-content/uploads/2024/09/Resumen-del-episodio-1-de-la-temporada-4-de-Slow.jpeg)
¡Tienes que abrir la nueva temporada!
Christopher Chung: Lo sé. Cuando leí el guión, pensé: “Dios mío, esto es una locura”. Estaba fuera de mí. De hecho, creo que estábamos filmando la temporada 3 cuando Will, nuestro guionista, había comenzado a escribir los pases para la temporada 4. Me dijo que tenía una idea brillante para el inicio de la temporada 4 y que yo iba a abrirlo. Pensé: “Eso me parece increíble”. ¿Pasar de la temporada 1 a abrir la temporada 4? Fue brillante. Muy divertido. Y también una forma muy divertida de hacerlo y de descubrir esa trama.
:Pero ¿cuánto pollo comiste? Estoy muy interesada en esto. Necesito saberlo.
Christopher Chung: En este programa se come mucho. Mucho. Gary con sus fideos. Yo he bebido cantidades copiosas de Red Bull. Creo que hicimos un recuento del pollo. Creo que eran como 20 muslos.
¿Estuvo bueno al menos?
Christopher Chung: Estuvo bien. Pero nunca se llega a ver todo el pollo que se come, ¿sabes? Era mucho.
:Me encanta lo brillante que es esa apertura. ¿Cuál fue tu reacción cuando la viste por primera vez?
Christopher Chung: ¿Sabes? Creo que la primera vez que lo vi fue en el tráiler. Y, obviamente, la explosión se incluyó después, pero recuerdo lo épico que fue porque había una toma con una grúa enorme mientras se movía hacia arriba, y recuerdo que pensé: “Esto se verá increíble, porque los colores también son muy vibrantes, porque es Navidad y es naranja, rojo y azul”. Y luego realmente te sumerges en la acción de West Acres. Así que creo que cuando lo vi, me quedé completamente impresionado. Sin juego de palabras.
Roddy quería la computadora de River a cambio de piezas en Slow Horses, temporada 4, episodio 1
“Estábamos tratando de encontrar el equilibrio del tono de la escena para que funcionara”.
![](https://bcdn.lanetaneta.com/wp-content/uploads/2024/09/1725658577_141_Christopher-Chung-protagonista-de-Slow-Horses-habla-sobre-el-estreno.jpeg)
:Cuando River muere, Roddy inmediatamente va a buscar su computadora. Tú eres el técnico. ¿No sería mejor tu computadora?
Christopher Chung: Lo desarmé para conseguir piezas porque necesito un disco duro adicional. Tengo una computadora mejor, pero definitivamente necesitaba un disco duro adicional. Necesitaba un par de cables para conectar mis otros monitores. Así que todo es simplemente para desarmar el sistema.
:Esa escena es genial. Todos los demás lloran y tú estás concentrado en la computadora.
Christopher Chung: Lo realmente difícil de esa escena es que pasan muchas cosas. Al principio le digo a Moira que River está muerto. Luego Louisa lo recibe y, obviamente, tiene una gran respuesta emocional. Luego les digo a los demás caballos lentos que les hagan llegar esa información. Y luego les digo algo completamente inesperado: tengo novia.
Así que lograr un equilibrio entre la comedia y el drama y lograr que la trama quede plasmada en una escena es realmente difícil. Y no hacer un guiño a la cámara, como si fuera gracioso. Vamos a romper la tensión y hacerlo gracioso, pero intentar hacerlo desde un lugar real no es fácil. Son altibajos.
¿Cuánto tiempo te llevó conseguir esa fotografía correctamente?
Christopher Chung: Esa escena nos llevó bastante tiempo, en realidad. Porque estábamos tratando de encontrar el equilibrio del tono de la escena para que funcionara. Y además, Rosalind [Eleazar] le lanza una grapadora a JK [Coe] y su puntería no es muy buena, así que unos cuantos más de los que necesitábamos.
Christopher Lee Los Libros De Slough House Para Descubrir Cuando Muere
![](https://bcdn.lanetaneta.com/wp-content/uploads/2024/09/1725658581_993_Christopher-Chung-protagonista-de-Slow-Horses-habla-sobre-el-estreno.jpeg)
:Mirando este episodio de Caballos lentosle disparan a “River” en la cara, y no está claro si es él o no. Al leer el guión, ¿era vago? ¿Sabías que había un giro al final del episodio en el que se decía que no era River?
Christopher Chung: Como había leído las novelas de Mick Herron de antemano, sabía cuál era el truco. Lo que no se ve en el guión, pero sí cuando se ve, es lo que hace Gary. Cuenta toda la historia de que River hizo esto para encubrir algo porque necesita tiempo. Voy a ganar tiempo diciéndole a Emma Flyte que ese es él. Y lo hace de una manera muy rápida, pero cuenta toda la historia y creo que es simplemente… simplemente lo ves y piensas: eso es magia.
Soy una de esas personas que se mantiene alejada de los libros hasta que la serie termina porque no quiero que me hagan spoilers.
Christopher Chung: Sólo quería saber cuándo me muera. Tengo que saberlo.
Para Christopher Chung, “Roddy es el actor más divertido de interpretar”
![](https://bcdn.lanetaneta.com/wp-content/uploads/2024/09/Christopher-Chung-protagonista-de-Slow-Horses-habla-sobre-el-estreno.jpg)
¿Sientes que Roddy ha evolucionado a lo largo de las últimas cuatro temporadas?
Christopher Chung: Creo que lo que pasa con los personajes de esta serie es que, sea cual sea su potencial de crecimiento, es muy mínimo y pequeño. Por eso creo que todos están atrapados en una casa de estilo purgatorio. Creo que si le preguntaras a Ho cómo ha crecido, tendría una idea exagerada de sí mismo: “He sobrevivido a un asesino ruso, he salvado a Lamb, he conducido un autobús contra una casa y he salvado a la chica”. Pensaría que todas las cosas que ha hecho hasta ahora lo han convertido en una persona completamente formada y completa. Y ha aprendido de su experiencia, cuando en realidad no ha hecho nada de eso.
:Pero es divertido verlo.
Christopher Chun: Lo es, y es divertido interpretarlo. Recuerdo que cuando salí de mi primera, bueno, única audición para el trabajo, James Ho, nuestro primer director de temporada, me dijo: “Parece que te estás divirtiendo mucho interpretándolo. Sería muy divertido, ¿no?”. Y añadió: “Es muy divertido. Y al menos, si no consigo el trabajo, al menos podré interpretarlo un poco”. Y ahora lleva cuatro años conmigo y me lo dice todo el tiempo.
Acerca de la temporada 4 de Slow Horses
Slow Horses es una adaptación de la primera novela de la serie “Slow Horses” de Mick Herron, ganadora del premio CWA Gold Dagger, que sigue a un equipo de agentes de inteligencia británicos que sirven en un departamento de vertederos del MI5: Slough House. Gary Oldman interpreta a Jackson Lamb, el brillante pero irascible líder de los espías que terminan en Slough House debido a sus errores que acaban con su carrera.
Caballos lentos
La temporada 4 acaba de comenzar a transmitirse en Apple TV+, y los episodios semanales se lanzan todos los miércoles.
Vuelva pronto para conocer nuestras próximas novedades. Caballos lentos Entrevistas de la temporada 4:
- Saskia Reeves
- Aimee-Ffion Edwards
- Kristin Scott Thomas
Source link