Christopher Nolan La odisea tiene un homenaje secreto al autor original de la epopeya.
La próxima película basada en el poema épico del mismo nombre incluye un cambio de personaje secreto que honra a Homero, el autor original de la historia. La odiseaLa historia sigue al antiguo guerrero griego Odiseo (Matt Damon), el rey de Ítaca, que emprende un largo y peligroso viaje a casa tras el final de la Guerra de Troya. Mientras tanto, su esposa, Penélope (Anne Hathaway), y su hijo, Telémaco (Tom Holland), esperan su llegada, al igual que otro personaje que tiene fe en su regreso: Eumeo, el porquerizo de Odiseo, interpretado por John Leguizamo.
En una entrevista con Liam Crowley, Leguizamo reveló un cambio central en Eumaeus en La odiseaque sirve como homenaje a Homero. A diferencia de la historia original, donde Eumaeus tiene vista completa, la versión del personaje de Nolan es ciega. Leguizamo explicó cómo en esta decisión influyó el propio Homero, cuya vista también estaba afectada. También enfatiza el nivel de fe que tiene su personaje en el regreso de Odiseo, ya que su ceguera no lo protege de la verdad de la inevitable llegada del Rey de Ítaca.
Mira lo que Leguizamo dijo a continuación:
Liam Crowley: John, tu personaje de Eumaeus en los libros, al menos en la traducción que leí, no es ciego. Eso es algo nuevo para este personaje. ¿Cómo fue esa colaboración con el Sr. Nolan, dado que gran parte de lo que basas este personaje es su guión en particular?
John Leguizamo: Qué versión tan increíble de Eumeo. Me dijo que era el personaje más leal de la literatura occidental, algo que ahora tengo que estar a la altura. Pero creo que hubo una fusión entre Homero y Eumeo porque Homero tenía problemas de visión. Y creo que por eso ocurrió la fusión. Creo que de alguna manera ayuda a mi personaje en términos de fe ciega, esperando a su maestro, esperando a Odiseo, que es su hijo sustituto. Y sólo vive para que Matt regrese. Mantiene viva la tierra, los cerdos y el perro, le cuenta a Telémaco sobre su padre y lucha contra todos los que dudan de su regreso. Entonces todo ayudó con el personaje.
En la obra original de Homero, Eumeo esperó fielmente a que Odiseo regresara a casa, sin dudar nunca en su creencia de que el rey regresaría. Su lealtad es una parte importante del libro, y el personaje aparece en algunas de las secuencias más importantes de la segunda mitad de la historia. Sin embargo, no está ciego en el poema épico, ya que tiene un papel importante que desempeñar junto a otros personajes importantes en La odisea. No está claro si esto significa que habrá otros cambios en su personaje, como su participación en la historia durante lo que sucede en la segunda mitad.
Los rumores sobre la ceguera de Homero han formado parte de la historia desde la época de la antigüedad clásica, en la que algunos creían que era un poeta y cantante ciego de Jonia. Sin embargo, los historiadores creen que estas ideas son falsas, meras leyendas sobre el autor griego antiguo que se difundieron por falta de conocimiento histórico concreto sobre su vida. Aun así, la leyenda ha persistido hasta la era moderna, con el papel de Leguizamo en La odisea siendo un homenaje a la posibilidad de que el autor de la epopeya tuviera problemas de visión.
Leguizamo adds La odisea como una de las muchas películas de alto perfil que protagonizará en los próximos años. Esto incluye retomar su papel de Sid el Perezoso en Edad de Hielo: Punto de Ebulliciónademás de tener un papel protagónico en Mike Flanagan. El exorcista: mártires. Sin embargo, su papel como Eumaeus será uno de los más destacados gracias a lo esperada que es la próxima película de Nolan. Dado que el porquerizo es un personaje tan vital para el libro, la interpretación del actor sin duda será igualmente importante para la interpretación cinematográfica.
Con La odisea Llegará a los cines el 17 de julio de 2026, y no pasará mucho tiempo antes de que la actuación de Leguizamo como Eumaeus esté en plena exhibición. La aclaración del actor sobre cuán esperanzada será su personaje significa que tendrá un papel importante para mantener a la familia de Odiseo con esperanzas en su regreso. También indica que seguirá siendo tan vital para la historia como lo fue en el original de Homero, al tiempo que rinde homenaje al propio autor.
- Fecha de lanzamiento
-
17 de julio de 2026
- Tiempo de ejecución
-
172 minutos