La temporada 8 de Dexter reemplazó furtivamente al actor David Zayas como Angel Batista en varias escenas; he aquí por qué los reemplazos de Angel pasaron desapercibidos.
El detective Ángel Batista era una figura destacada en el Metro de Miami, pero Diestro la temporada 8 reemplazó en secreto a David Zayas sin que la audiencia se diera cuenta. El actor David Zayas es mejor conocido por sus apariciones en dramas criminales, particularmente por su papel de Osbourne, el policía en Juego de pelota con baterecluso Enrique Morales el Onzy el detective Angel Batista en las ocho temporadas de Showtime’s Diestro. DiestroEl coqueto detective de homicidios incluso hizo un regreso triunfal en el Dexter: sangre nueva reiniciar, aunque esta vez solo fue interpretado por Zayas.
Por Diestro temporada 8, solo unos pocos personajes selectos habían sobrevivido a la gran cantidad de asesinos en serie y al pasatiempo de Dexter Morgan para llegar a la última entrega del programa. Junto al propio Dexter Morgan, Debra Morgan y Vince Masuka, Angel Batista fue uno de los únicos personajes principales de Diestro temporada 1 para sobrevivir hasta el final del programa original. David Zayas apareció en los 96 episodios de la ejecución original del programa, pero no fue el único que interpretó a Batista en la temporada final.
En Diestro extras detrás de escena de la temporada 8, David Zayas reveló que cuando no era necesario que él hablara o apareciera en la pantalla, DiestroÁngel Batista de ‘s fue interpretado por su hijo, David Zayas Jr. En ese momento, Zayas y su hijo tenían exactamente la misma constitución, con el joven Zayas luciendo como la viva imagen de su padre. Cuando David Zayas Jr. estaba vestido con el clásico sombrero de fieltro y la camisa hawaiana de Batista, se volvió casi imposible discernir que Diestro Ángel Batista de la temporada 8 no era el Zayas mayor cuando las tomas estaban desenfocadas. Como tal, varias tomas en las que Angel Batista aparece en el fondo no son interpretadas por David Zayas, sino por su hijo como un suplente similar a un clon.
Dado que David Zayas y su hijo se parecen mucho, parece Diestro perdió la oportunidad perfecta para un flashback de un joven Batista en Miami Metro, donde la serie podría haber tenido fácilmente a David Zayas Jr. en el papel. Sin embargo, las apariciones de Ángel Batista fueron mucho menos destacadas en Diestro temporada 8 que las entregas anteriores del programa, lo que sugiere que la única razón para traer al hijo de Zayas era dejarlo tomar un descanso cuando no se le requería en el set. Como el papel de Angel Batista estaba cada vez más en el trasfondo de Diestro temporada 8, tiene sentido que la serie reclutó a su hijo parecido para reemplazar las tomas en Miami Metro para que el actor pudiera prepararse para sus escenas más intensas.
Es una práctica común en la industria de la televisión tener suplentes para los actores principales en escenas que no requieren que estén enfocados, pero estos roles generalmente no los toman aquellos relacionados con los actores. Si bien este puede haber sido el caso antes de que Zayas Jr. tuviera la edad suficiente para reemplazar a su padre en la temporada 8, DextaLa serie original de r parecía disfrutar al traer a la familia real del actor para actuar en el programa. Antes de que Zayas Jr. sustituyera a su padre en Diestro temporada 8, fue un doble en DiestroEl episodio de la temporada 7 de “The Dark… Anyway”, probablemente como el doble de su padre. La esposa de David Zayas y madre de David Zayas Jr., Liza Colón-Zayas, también apareció en Diestro temporada 5 como Paloma Aragón, la madre de una víctima de asesinato por parte de los hermanos Fuentes. En este episodio, Ángel Batista dedica tiempo a consolar a Paloma tras la pérdida de su hija. Tanto en pantalla como detrás de escena, DiestroLas últimas temporadas mostraron los talentos de la familia Zayas en relación con el personaje de Angel Batista.