Gerard Butler habla sobre su reacción a su propio aspecto de Stoick para la acción en vivo Cómo entrenar a tu dragón. Después de proporcionar su talento vocal como actor de voz en las películas animadas, Butler regresa a la Isla de Berk para repetir su papel para la película de acción en vivo. Se le une un elenco en gran medida nuevo que incluye a Mason Thames, Nico Parker, Nick Frost, Gabriel Howell, Julian Dennison, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn, Murray McArthur, Naomi Wirthner y Ruth Codd. El Cómo entrenar a tu dragón La película de acción en vivo se lanzará el 13 de junio de 2025.
En una entrevista con Butler reflexiona sobre verse a sí mismo como un fuerte por primera vez, admitiendo que él era “asustado de [him]ser” Luego explicó cómo tenía que hacerlo “vivir cada momento de esa barba, bigote, lo que significa todo. “En el proceso, él”me sentí transformado“Y dice que él”se volvió fuerte“Él realmente estaba inmerso en el papel y comenzó a”Piensa como él y siéntete como él. “Mira la cita completa de Butler a continuación:
: En términos de la apariencia. Estás como ‘¿Cómo van a hacer esto en la acción en vivo?’ Es tan grande y animado, y te ves genial. Entonces, cuando te viste a ti mismo como un fuerte por primera vez, ¿cuál fue tu reacción?
Gerard Butler: Asustado de mí mismo.
: [Laughs] ¿Sí?
Gerard Butler: ¿Quién es ese? Fue, por un lado, como, “Oh wow, esto es mucho para vivir. Tienes que traerlo”. Tienes que traerlo. No puedes simplemente usar esto y luego salir y bajar el lado porque tienes que vivir cada momento de esa barba, bigote, lo que significa todo, lo que significa la armadura, cómo se mueve, cómo se expresa. Pero también se sintió increíble. Salí y me sentí transformado. Me volví fuerte durante este rodaje. Yo era él más de lo que no era él, y es una forma mucho más inolvidable de serlo. Así que estoy viviendo esa historia todos los días alrededor de esos sets en ese disfraz y un poco drenado como él. Y luego comienzas a pensar como él y te sientes como él.
Lo que esto significa para entrenar a tu película de acción en vivo de Dragon
Stoick es difícil de renderizar en la acción en vivo
Como menciona el entrevistador, poner a Stoick en la acción en vivo tuvo que ser una de las tareas más difíciles de adaptar esta película animada. Un hipo de la vida real podría ser representada simplemente lanzando a una persona joven y delgada con el cabello flexible para retratar al adolescente Berk. Stoick, por otro lado, es exageradamente enorme en la película animadapermitiéndole dominar realmente en tamaño sobre su hijo. Desde su sombrero hasta su larga barba, posee atributos físicos que le dan uno de los looks vikingos más convencionales de la película animada.
Relacionado
Cómo entrenar el remake de acción en vivo de su dragón explica perfectamente la diversidad de los vikingos
Cómo entrenar el remake de acción en vivo de su dragón presenta un elenco más diverso de personajes, que se le da una explicación silenciosamente perfecta en el universo.
De la apariencia del Cómo entrenar a tu dragón Los trailers, el director Dean DeBlois y el resto de su equipo intentaron mantener muchas de esas cualidades clave sin copiar directamente el personaje. Todavía tiene una larga barba seccionada por lazos, aunque se ve un poco más agotado y menos cuidada que anteriormente. Butler es lo suficientemente alto que el actor Hiccup Thames para seguir siendo una presencia física dominante sobre él. La cita de Butler deja en claro que el cabello, el maquillaje y el vestuario Los efectos estuvieron bien acoplados con su rendimiento inmersivo.
Nuestra opinión sobre la transformación de Butler sobre cómo entrenar a tu dragón
La continuidad entre mundos sigue siendo bienvenida
Stoick ofrece una oportunidad interesante en Cómo entrenar a tu dragón Dado que es el único personaje principal interpretado por el mismo actor en películas de acción en vivo y animadas. En una película con tantas caras nuevas y tanta presión para cumplir con sus queridos predecesores animados, esto podría actuar para proporcionar una continuidad muy necesaria entre los mundos animados y de acción en vivo. Es posible que Stoick no parezca idéntico, pero su voz será muy similar ya que Butler vuelve a su papel en la película de acción en vivo.
Además, se espera que Butler pueda agregar nuevas capas a su papel icónico, ya que asume la versión más de acción en vivo. Eso está bien insinuado en su comentario, lo que podría significar una actuación aún más elevada de la estrella. Por lo tanto, no se puede negar que replicar a un personaje de animado a acción en vivo es difícil, pero también permite a los actores como Butler agregar más creatividad a sus roles, que con suerte se demostrará en Cómo entrenar a tu dragón.