Cómo se pronuncia correctamente Shang-Chi |

La estrella de Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos, Simu Liu, pone fin al debate sobre cómo pronunciar el nombre del personaje principal.

Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos está aquí, pero muchos todavía no están seguros de cómo pronunciar correctamente el nombre del héroe titular. Siguiente Viuda negra, la primera película de la Fase 4 del MCU, Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos es la segunda película de Marvel Studios que se estrenará en 2021. Y es muy esperada por varias razones.

Shang-Chi fue dirigida por Destin Daniel Cretton, nativo de Maui, cuyos proyectos anteriores han abordado en gran medida las tensiones familiares, un punto focal en la nueva película de Marvel. Además, además de presentar a Simu Liu como Shang-Chi, el Maestro de Kung-Fu de Marvel, a la lista de héroes de MCU, Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos también promete arrojar luz sobre el misterioso villano conocido como Mandarin, interpretado por el veterano actor Tony Leung. Otros miembros del elenco incluyen a Awkwafina, Fala Chen, Meng’er Zhang, Michelle Yeoh y Benedict Wong. Como segunda película de la Fase 4 del MCU, Shang-Chi revelará personajes clave y puntos de la trama en la línea de tiempo de MCU. Y debido a su elenco estelar, la película también es un gran paso para la representación asiática en el cine de superhéroes convencional.

Es por eso que Simu Liu se ha encargado de resolver finalmente el debate sobre cómo Shang-Chi se pronuncia correctamente. en un Gorjeo publicación del propio actor de Shang-Chi, Liu abre con, “Su amable recordatorio de #AsianHeritageMonth:” seguido de una grafía fonética de su propio nombre: “SEE-moo LEE-ew”, junto con una ortografía fonética de Shang-Chi: “SHONG-chee” y una referencia a su papel en la serie. La conveniencia de Kim: “Padre.” Liu lo remata diciendo “Gracias por venir a mi charla TED”. Liu ha dejado claro que aprender la pronunciación correcta de Shang-Chi (SHONG-chee) es una cuestión de preservar la herencia asiática del personaje de Marvel.

Esto es aún más crucial considerando cómo Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos está bien posicionado para arreglar la forma en que Iron Man 3 usó al mandarín como villano. Tiempo Iron Man 3 evitó los estereotipos raciales al convertir al mandarín en un actor drogadicto que interpreta al villano, y también redujo al formidable antagonista asiático a un remate. A diferencia de, Shang-ChiWenwu, también conocido como el mandarín, es un rico maestro de artes marciales que gobierna una gran organización criminal, y también es el padre de Shang-Chi. Esto está mucho más cerca de los orígenes de los cómics tanto de Shang-Chi como del mandarín. Además, Wenwu también es el portador de los Diez Anillos titulares, algunas de las armas más poderosas de la MCU. Si bien el mandarín no maneja tales armas en los cómics, sus orígenes cósmicos son congruentes con la antigua mística del villano. En los cómics, las armas más cercanas que existen son los anillos creados por extraterrestres con forma de dragón llamados Makluans, quienes infundieron los anillos con las almas y poderes de reconocidos guerreros cósmicos. Muchos han comparado los Diez Anillos con Mjolnir, lo que sugiere que las armas titulares, al igual que el legendario martillo de Thor, tendrán un papel más importante que desempeñar a medida que se desarrolle la Fase 4 del MCU.

Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos podría ser la película más grande de MCU este año. Y pronunciando Shang-Chi correctamente es una forma sencilla de honrar no solo la historia del personaje, sino todo lo demás que representa la nueva entrega. Aparte de la lealtad de la película a los orígenes de los cómics de Marvel del maestro de artes marciales, esto incluye Shang-ChiEl elenco principalmente asiático, muchos de los cuales son artistas marciales, cuya aportación ha sido crucial para el éxito de la película. De hecho, si las reacciones a las primeras proyecciones de Shang-Chi Son un indicio de que podría ser la mejor película de acción que Marvel Studios haya producido. Esto no es sorprendente, considerando cómo el legendario coordinador de acrobacias de Hollywood Brad Allen estaba detrás Shang-Chiescenas de lucha. Incluso antes de su estreno oficial en cines, Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos ha sido aclamado como un cambio de juego: lo mínimo que todos pueden hacer es pronunciar Shang-Chi adecuadamente.