Ícono del sitio La Neta Neta

Crunchyroll pospone grabaciones de doblaje en inglés en medio de una pandemia de coronavirus

El mundo se encuentra actualmente en una situación difícil a medida que el nuevo coronavirus continúa extendiéndose, y ha habido múltiples cierres, cancelaciones y demoras de varias producciones de entretenimiento, ya que ha habido un esfuerzo continuo para practicar el distanciamiento social y el autoaislamiento y / o el autocontrol. – cuarentena para ayudar a frenar la propagación de la enfermedad COVID-19. Desafortunadamente, por mucho que los fanáticos del anime deseen de manera diferente, el mundo del anime también se ha visto afectado por estos cambios. Funimation anunció recientemente una postergación de sus esfuerzos de SimulDub para el futuro previsible, y ahora Crunchyroll ha seguido su ejemplo en este esfuerzo.

Mientras que los lanzamientos subtitulados en inglés de nuevo anime continuarán por el momento, y la producción previa y posterior de sus doblajes en inglés continuará, Crunchyroll confirmó que pospondrán la grabación de sus producciones dobladas para el futuro previsible para garantizar mejor la seguridad de su equipo

Habrá una pausa en sus nuevos episodios doblados en inglés después de que se emitan los siguientes lanzamientos:

  • En / espectro: Episodio 7, transmitido el 11 de abril
  • La ciencia se enamoró, así que intenté demostrarlo: Episodio 8, emitido el 3 de abril
  • Somalí y el espíritu del bosque: Episodio 8, transmitido el 2 de abril
  • ¡Bienvenido a Demon School! Iruma-kun: Episodio 15, transmitido el 28 de marzo

Crunchyroll también confirmó en su anuncio que el trabajo actual en el doblaje en inglés para Konosuba: ¡Bendición de Dios en este mundo maravilloso! – Legend of Crimson será pausado también. Pero afortunadamente, el lanzamiento subtitulado en inglés se está transmitiendo actualmente en la plataforma. Esto se ha hecho para mantener seguros al personal y al equipo detrás de estas producciones de doblaje durante este tiempo incierto, pero Crunchyroll nos mantendrá actualizados con cualquier otro cambio importante en su calendario de lanzamientos.

El lado positivo de todo esto, sin embargo, es que los nuevos lanzamientos de anime todavía están programados a partir de este escrito. Lo que significa que si bien las producciones dobladas en inglés se están retrasando por ahora, los lanzamientos subtitulados en inglés aún estarán disponibles para cada una de la nueva ola de anime que viene con la temporada Primavera 2020. Si algo detuviera la producción de nuevos proyectos de anime en el futuro, ¡al menos hay muchos lanzamientos importantes más antiguos para disfrutar! De hecho, muchos fanáticos se están tomando el tiempo para invertir ahora en uno de los más divisivos por su duración, Una pieza. También puedes encontrar toda su serie con subtítulos en inglés en Crunchyroll.

vía Crunchyroll


Source link
Salir de la versión móvil