La voz de Bella (Paige O’Hara) en La Bella y la Bestia original (1991) al ser reconocida por su voz por su papel icónico de Disney.
Paige O’Hara, la voz de Bella en el original de Disney La bella y la BestiaHa compartido algunas historias de su tiempo interpretando a la icónica princesa. Las princesas de Disney son un elemento básico de la empresa, ya que el renacimiento de Disney las hizo inseparables de la marca. Bella fue una de las primeras princesas en ser reimaginada por Disney, convirtiéndose rápidamente en ella y en La bella y la Bestia un clásico instantáneo. Tras su increíble éxito, era inevitable que Disney hiciera un remake La bella y la Bestiapor lo que los fanáticos quedaron encantados con la versión de Emma Watson de este personaje en 2017.
La bella y la Bestia logró reunir cuatro nominaciones al Oscar diferentes en su debut. Si bien ver animaciones nominadas a los premios Oscar no es inusual hoy en día, cuando La bella y la Bestia se estrenó por primera vez, se convirtió en el primer largometraje animado en ser nominado a Mejor Película en los Premios de la Academia. Aunque no ganó como Mejor Película, La bella y la Bestia se llevó el Oscar por su fascinante banda sonora.
THR habló recientemente con algunos miembros del elenco y el equipo de La bella y la Bestia (1991), permitiéndoles reflexionar sobre la experiencia. Desde el lanzamiento de la película, todos han tenido la oportunidad de ver el impacto que ha tenido su película. No tener tu rostro asociado a menudo con tu trabajo es algo común para los actores de doblaje, sin embargo, muchos de este elenco aún no han tenido problemas para ser reconocidos. O’Hara se encontró en presencia de un joven admirador deslumbrado mientras estaba de compras. Lea sobre la experiencia de la estrella a continuación:
Una vez, un niño pequeño en la tienda de comestibles se me acercó y me dijo: “¿Eres Belle?” Estoy como, “Sí, ¿cómo lo supiste?” Él dijo: “Lo sé. Lo veo todo el tiempo”.
La lista de créditos actorales de O’Hara está llena de su interpretación de su La bella y la Bestia personaje. Her Belle ha aparecido una y otra vez en múltiples proyectos diferentes de Disney, incluidos varios videojuegos como corazones del reino iiy Princesa Disney: Viaje Encantado. Con una lista tan larga de antecedentes dando voz a Belle, es difícil separar a O’Hara del papel. El actor se adapta al arquetipo de la princesa, ya que casi solo se la ha visto en papeles reales como la princesa Aleta en príncipe valientey su aparición en el huevo de Pascua de Disney en encantado.
El increíble casting no fue el único aspecto único de La bella y la Bestia ya que se utilizó una técnica inusual para grabar sus voces. Normalmente, los actores grababan el diálogo en cabinas separadas, sin embargo, esta vez los actores se pararon uno al lado del otro para capturar completamente el romance de Bella y la Bestia. Los creativos de Disney realizaron una increíble cantidad de trabajo para garantizar que las películas tengan el mejor estándar posible, dando incluso a los medios antiguos como La bella y la Bestia su calidad rewatchable.
Fuente: THR