Advertencia: Contiene SPOILERS del final de El horror de Dolores Roach.Ahora disponible para transmitir en Prime Video, El horror de Dolores Roach cuenta la historia de una mujer que se ve obligada a hacer todo lo posible para sobrevivir. La relación con Dolores hace que los espectadores la apoyen a lo largo de los ocho episodios del programa e incluso logra que su matanza se sienta como un percance en lugar de un acto intencionalmente malicioso. Con todos los puentes quemados y sin un lugar al que llamar hogar, Dolores huye de Washington Heights en los momentos finales del final, poniendo fin a la historia que ha estado narrando desde el piloto. Sin embargo, el episodio sólo concluye una vez que Dolores aparentemente encuentra a Dominic y realiza su venganza.
El horror de Dolores Roach está basado en el podcast de Spotify del mismo nombre y fue creado por Aaron Mark. Mark adaptó la serie para televisión y se desempeña como escritor y productor ejecutivo del programa. Justina Machado interpreta a Dolores Roach y es más conocida por su papel protagónico en Un día a la vez. Mientras tanto, Alejandro Hernández, quien interpreta a su cómplice, Luis, terminó recientemente la última temporada del drama médico de NBC, Nueva Amsterdam. El elenco también incluye a Kita Updike, K. Todd Freeman, Ilan Eskenazi, Jeffery Self y Jean Yoon.
Aaron Mark chatea exclusivamente con sobre los complicados sentimientos de Dolores por Luis, su relación genuina con Nellie y sus propias esperanzas para una temporada 2.
Aaron Mark habla sobre el horror de Dolores Roach
: Pasaste de hacer un podcast a filmar un programa de televisión, lo cual es un juego de pelota completamente diferente. ¿Cómo ha sido este proceso?
Aaron Mark: El proceso ha sido todo un viaje. Escribí la obra hace diez años este verano y luego la desarrollé en Nueva York durante dos años completos antes de que hiciéramos la producción Off-Broadway en 2018. Sucedió de una manera realmente loca porque después de que hicimos la obra Off-Broadway, Había venido a Los Ángeles para presentar la versión televisiva de la obra. Y la gente pensaba que estaba loco. Realmente creo que no era el momento para que la gente recibiera esa idea.
Pero tenía todo este material que iba a ser la versión serializada de la historia de Dolores, y Mimi O’Donnell, quien dirigió la Labyrinth Theatre Company y produjo la obra Off-Broadway, llevó el proyecto a Gimlet e hicimos el podcast. . Entonces, la ironía de todo esto es que cuando salió el podcast, de repente había todas estas personas interesadas en hacer la versión televisiva de la historia de Dolores, lo cual había intentado hacer en 2016. Así que ha sido un momento muy ventoso, extraño, Creo que es un proceso surrealista y fantástico que realmente no podría haber sucedido de otra manera.
Dado que hay varias versiones diferentes de esta historia, ¿querías que todas se reflejaran entre sí de alguna manera? ¿O quisiste hacerlos impredecibles para aquellos que no han visto los otros formatos?
Aaron Mark: Oh, esa es una gran pregunta. Eso es lo más importante para mí todos los días durante este proceso, y de una manera diferente durante todo el proceso del podcast. Era realmente importante que esta versión televisiva fuera fiel al ADN esencial de la pieza. Creo que, para quienes vieron la obra y para quienes escucharon el podcast, o incluso para quienes no, es el mismo personaje. Es el mismo proyecto. Y, sin embargo, no quería hacer para televisión, simplemente una visualización de lo que habíamos hecho para audio. Absolutamente quiero sorprender a las personas que creen que saben lo que les espera. Es un menú de víctimas ligeramente diferente, por así decirlo. Tenemos algunos personajes nuevos para la versión televisiva. Hay algunas idas y vueltas. Queremos mantener a la gente alerta.
Cuando hablé con Kita [Updike], mencionó que estuvo involucrada en el podcast. ¿Cómo funcionó eso con el casting? ¿Solo querías traerla al espectáculo?
Aaron Mark: Ella es el único miembro del elenco del podcast que vino con nosotros a la televisión, y el elenco del podcast es increíblemente genial. Me pellizco todos los días. El elenco del podcast y el elenco de televisión son increíblemente extraordinarios. Sabíamos que la versión televisiva iba a tener un reparto totalmente diferente. Daphne, para quien había escrito la obra del podcast y que participa como escritora y productora en la versión televisiva, quería centrarse en escribir y producir. Así que trajimos a Justina. Tuvimos mucha suerte de que Justina interpretara a Dolores en la televisión.
Ella es tan increíble. Sabíamos que queríamos rodearla de un elenco completamente nuevo. Y la verdad es que Kita hizo una audición. Ella dijo: “No me importa. Voy a enviar una cinta”. Y dijimos: “¿Sabes qué? Ella es tan fantástica”. Y ella había estado tan involucrada conmigo en la búsqueda de ese personaje para el podcast, que a todos en el equipo les pareció muy bien que si trajéramos a un miembro del elenco del podcast, sería ella. Y era absolutamente cierto que ella era el tejido conectivo entre los dos.
Dolores narró su historia para el programa de televisión e incluso mencionas el podcast y la obra. ¿Cuál fue el motivo de esa elección creativa?
Aaron Mark: Es un espectáculo realmente inusual porque ella está en cada escena. Eso es realmente muy inusual en la televisión. Hablamos mucho de que todo el programa realmente giraba en torno a tu identificación con este personaje. Que ella es una asesina en serie, que no es otra. Es alguien a quien ciertas audiencias pueden pensar al principio: “Oh, no tengo nada en común con ella. No tengo su experiencia vivida. Nunca haría lo que ella está haciendo”. Pero el objetivo del programa es mostrarte paso a paso cómo tú, querido espectador, también eres Dolores, como lo soy yo.
Todos somos iguales, y arrinconados, en las mismas circunstancias, haríamos lo mismo. Así que era realmente crucial, ante todo, que el espectador estuviera alineado con Dolores emocional y psicológicamente. Y creo que una de las formas más efectivas de hacerlo es que ella, a través de una voz en off, realmente nos tome de la mano y nos guíe a través de esto, y sepamos que podemos confiar en ella. Independientemente de lo que sintamos sobre lo que ella hace en la pantalla, sabemos que somos su confidente.
¿Cuál era tu intención detrás de la relación con Dolores y Luis? Pensé que era extremadamente interesante. A veces parecía que ella realmente se preocupaba por él, pero otras veces no quería tener nada que ver con él.
Aaron Mark: Gracias por esa pregunta. Su relación es tan… es toda una relación. Creo que a veces ella se pregunta si realmente tiene sentimientos románticos por él, y creo que a veces sí los tiene. Absolutamente hay amor por este chico. Y creo, francamente, para no ponerme demasiado embriagador al respecto, creo que Dolores está replicando una dinámica que tuvo con Dominic y luego con Tabitha. Aquí está ella con este tipo que dice: “No me importa cuántas personas mates, te amaré y haré que todo esté bien”, y eso es irresistible para ella. El mundo se ha vuelto contra ella.
Las personas que más amaba y las personas en las que confiaba más implícitamente la han abandonado. Y aquí está este tipo diciendo: “Realmente no me importa lo que hayas hecho. No me importa lo que tenga que hacer para demostrarlo. Lo haré”. En cierto modo, ese es el talón de Aquiles de Dolores. Son tan simbióticos y perfectos el uno para el otro en muchos sentidos que no puede durar. Quiero decir, son tan disruptivos. Y Dios mío, la química entre Justina y Alejandro es irreal. Ese es el tipo de química, como productor, como creador, simplemente rezas para que dos actores tengan ese tipo de química. Se encerraron completamente en los matices de eso, y en el amor-odio, la repulsión-atracción y la codependencia.
Me encanta que también profundices un poco en los antecedentes de Luis. ¿Es eso parte de por qué estaba tan dispuesto a hacer todas estas cosas horribles por Dolores? ¿Por su trauma pasado?
Aaron Mark: La gente herida lastima a la gente, ¿verdad? El objetivo de todo el espectáculo es desde la perspectiva de Dolores. Ella está haciendo estas cosas sobre las que tenemos sentimientos, pero veamos cómo un ser humano, que es como tú, yo o cualquiera, llega a eso. A los ojos de Dolores, durante gran parte de la temporada, Luis es este tipo divertido y excéntrico que está limpiando su desorden, y es necesario hasta bastante tarde en la temporada para que esa revelación salga a la luz y para que ella lo vea por completo, honestamente. , y decir: “Oh, Dios mío. Este es un espíritu afín”. Se trata de alguien que ha sido profundamente herido, que no ha procesado lo que le pasó y que estaba tratando de ejercitar algo de una manera diferente a ella.
Pero hay una conexión más profunda entre ellos dos de lo que creo que ella ve, y creo que de lo que ve el espectador. Ciertamente, lo que sabemos que le pasó a él es algo de lo que no nos gusta hablar en esta cultura. El abuso sexual de hombres jóvenes es algo que muy, muy raramente he visto representado en los medios. Y era importante que tuviéramos una escena en la que mostráramos que ella tampoco había abordado ese tema en su vida. Ella realmente no se ha encontrado con eso y no está muy segura de cómo consolarlo, pero elige liderar con amor. Ella lo consuela. Ella absolutamente está ahí para él como compañera en ese momento.
Hablando de relaciones, las más genuinas, para mí, fueron las de Dolores y Nellie. No creo que ella realmente haya tenido malos pensamientos sobre Nellie durante todo el programa. ¿Qué esperabas lograr con esa dinámica?
Aaron Mark: Nellie es una especie de salvavidas. Creo que Nellie es la persona en la órbita de la tienda que tiene más claro quién es y qué hace allí. Todos los demás tienen secretos, secretos, secretos, secretos. Nellie dice: “Esto es lo que soy. Estoy aquí. Te veo. Estoy presente”. Y eso es un chorro de agua fría en la cara de Dolores que al principio es una especie de shock, pero es, nuevamente, un salvavidas realmente necesario. Nellie es un apoyo. Entonces, cuando lo que le sucede a Nellie le sucede a Nellie al final, eso es cruzar una línea para Dolores. Eso es demasiado: que Nellie haya sido arrastrada al lío.
La historia se junta al final, pero hubo algunas cosas que quedaron abiertas. Parece que hay potencial para más. ¿Fue eso a propósito o siempre fue la intención que esta fuera una temporada?
Aaron Mark: Hay mucha más historia que contar. Nos gusta decir que Dolores Roach es imposible de matar. Ella aparecerá en cualquier lugar, lo hará funcionar y lo resolverá. Hay mucho más de su historia que contar. Y debido a que abrimos y cerramos la temporada en la actualidad, la carne, si se me permite el juego de palabras, de la serie es en 2019, antes de COVID. Hemos establecido esta idea de que cuatro años en el futuro, este personaje que sólo quería que la dejaran en paz, quería estar bajo tierra, quería estar fuera del radar, ahora es un asesino en serie de fama mundial. Y la idea de lo que eso significa para ella ahora que le están quitando su historia… creo que hay mucha más historia que contar. Así que le imploro a la gente que vea la primera temporada para que podamos seguir contando la historia.
Acerca de El horror de Dolores Roach
The Horror of Dolores Roach, basada en la exitosa serie de podcasts de Spotify del mismo nombre, es una leyenda urbana contemporánea inspirada en Sweeney Todd sobre el amor, la traición, la marihuana, el canibalismo y la supervivencia del más fuerte. Dolores Roach (Justina Machado) es liberada después de una injusta sentencia de prisión de 16 años y regresa a un Washington Heights aburguesado.
Dolores se reencuentra con un viejo amigo fumeta, Luis (Alejandro Hernández), quien la deja vivir y trabajar como masajista en el sótano de su tienda de empanadas. Cuando la promesa de su nueva estabilidad se ve rápidamente amenazada, Dolores “Magic Hands” se ve llevada a extremos impactantes para sobrevivir.
Vea nuestras otras entrevistas con El horror de Dolores Roach elenco:
Los ocho episodios de El horror de Dolores Roach actualmente están disponibles para transmitir en Prime Video.
Fuente: Más
Source link