El director de Blue Beetle, Ángel Manuel Soto, reflexiona sobre su experiencia en DC

Escarabajo azul El director de cine Ángel Manuel Soto analiza los ingredientes del debut cinematográfico de Jaime Reyes de página a pantalla y lo que le espera a su futura saga DC Universe. 2023 marcó el comienzo de uno de los superhéroes más queridos de DC Comics, ya que Blue Beetle finalmente consiguió su propia aventura cinematográfica. Protagonizada por Xolo Maridueña como Jaime Reyes, Escarabajo azul sigue las aventuras de un joven que descubre el poder de Khaji-Da, un poderoso alienígena Scarab que lo convierte en el héroe titular.

Mientras Jaime tiene que aceptar este nuevo capítulo de su vida, Blue Beetle se enfrenta a la villana Victoria Kord, la poderosa directora ejecutiva de Kord Industries, que ha estado buscando desesperadamente al Scarab durante años. Además de Maridueña, Escarabajo azul stars Bruna Maruezine as Jenny Kord, Susan Sarandon as Victoria Kord, Damián Alcázar as Alberto Reyes, Elpidia Carrillo as Rocio Reyes, Adriana Barraza as Nana, Belissa Escobedo as Milagro Reyes, with Raoul Max Trujillo as Ignacio Carapax, George Lopez as Rudy Reyes, Harvey Guillén as Dr. Jose Francisco Morales Rivera de la Cruz, and Becky G as the voice of Khaji-Da.

Relacionado

Guía del elenco de Blue Beetle: cada nuevo personaje de DC

La película de DC Blue Beetle presenta un elenco carismático de personajes al Universo DC, incluida la estrella de Cobra Kai, Xolo Maridueña, entre otros.

Con Escarabajo azul próximo lanzamiento en Blu-Ray y DVD el 31 de octubre Recientemente tuve el honor de conversar con el director Ángel Manuel Soto sobre cómo darle vida a uno de los superhéroes latinos más icónicos en la pantalla grande. A lo largo de la entrevista, Soto reflexionó sobre sus aspectos más destacados personales de la experiencia de Blue Beetle y cómo hicieron todo lo posible para honrar el material original de DC Comics. Además de eso, Soto también adelantó el futuro de Blue Beetle en el nuevo Universo DC de James Gunn, ya que la historia de Jaime está lejos de terminar.

Ángel Manuel Soto habla sobre cómo hacer Blue Beetle y las futuras aventuras de DC

: Es un honor hablar contigo. He estado esperando durante dos años desde el día en que te contrataron para esta película. ¿Cómo está hoy, señor?

Ángel Manuel Soto: Oh, hombre, muchas gracias. Lo estoy haciendo genial. ¡Gracias por tenerme!

Han pasado algunos meses desde Escarabajo azul se estrenó y hemos visto una reacción tan poderosa hacia Blue Beetle, no solo por ser una película de superhéroes, sino también por la representación de esta cultura. ¿Cuál ha sido una de tus reacciones más personales de la gente que habla sobre esta película y la experiencia que existe dentro de la comunidad latina?

Ángel Manuel Soto: Creo que en una proyección a la que asistimos vimos a un par de niños, pero este niño me dio un abrazo y empezó a llorar. Porque nunca pensó que alguna vez iba a ver, no solo su comunidad estaba representada de esa manera, sino también familiares que le recordaban a su propia familia. Se sintió como si viera a su familia y los viera de la forma en que los ve como héroes en su vida. le dio la energía de que hay esperanza en el futuro de ver más historias como esta.

Para mí eso significó mucho y también ver a todos los niños pequeños en las redes sociales vistiéndose con la máscara, con el traje y reaccionando a los trailers. Crecí viendo héroes, pero nunca vi a un héroe que se pareciera a mí, que hablara como yo, que tuviera una familia como la mía y lo que eso afectaría en el futuro a la psique colectiva, creo que es muy positivo. Eso, para mí fue como, ‘¡Dios mío!’ Ese tipo de nivel de impacto en un niño pequeño en sus años de formación es muy positivo.

Y ahora está el Escarabajo azul ¡Batallón!

Angel Manuel Soto: [laughs] ¡Sí!

Todos en el mundo somos parte de este hermoso Batallón. Cuando estaba revisando las funciones de la versión doméstica, mirando el Generaciones del escarabajo azul; Ustedes pudieron incorporar gran parte de Dan Garrett y Ted Kord en esta mitología, y al mismo tiempo dejaron espacio para más. ¿Hubo algo que no pudieron incluir de ninguna de las mitologías de esos dos personajes que realmente querían presentar pero se les acabó el tiempo?

Angel Manuel Soto: En realidad no, creo que queríamos dejar algunas cosas para secuelas y otras películas porque hay mucho de esta mitología que existe. Hicimos referencia tanto como pudimos; Dan Garrett, que es mucho mayor en este universo, tenemos su traje. Tenemos su libro de arqueología, si ves la película, nuevamente verás libros de arqueología de Dan Garrett. Pero incluso el camino [even though] Jaime no tiene que hacerlo: convoca a Khaji-Da, en un momento dado, es una referencia a la forma en que Dan Garrett solía convocar los poderes de Khaji-Da en los primeros cómics.

Con Ted Kord, creo que lo que terminamos no haciendo fue porque tenemos el Bug Ship, tendríamos el trapecio, tenemos un montón de cosas. Pero el arma de Ted, si prestas atención, verás a Jenny recogiéndola en un momento. Todo esto se desarrolló hacia el final de la película, pero tuvimos que tomar una dirección diferente. Creo que ese fue el indicado, pero lo bueno es que Ted Kord tiene una increíble cantidad de dispositivos que, con suerte, si llega en un futuro cercano, podremos divertirnos mucho más con ellos. Hicimos muchos diseños para diferentes tipos de armas Kord que no usamos en esta película y esperamos poder sacarlas del armario para la próxima.

Hablando del futuro, tenemos la escena post-créditos con Ted Kord. En tu cabeza, ¿sabes cómo será el reencuentro entre Ted y Jenny? Ésa es una relación padre-hija sobre la que quiero aprender más.

Ángel Manuel Soto: ¡Pues definitivamente! Nuestra broma inicial con eso fue que Jaime y Jenny hablarían más tarde, y él apareció y [Jaime and Ted] son como, ‘¿Quién eres? ¡¿Ese es tu papá?!’ entre ellos. Pero creo que hacerlo de esta manera abre más curiosidad sobre dónde está y por qué envía este mensaje hoy. ¿Por qué se fue? A qué salió a hacer y creo que abre muchas puertas.

Para mí, siempre me gustó la idea de que él y Booster Gold hicieran aventuras y luego este mensaje se enviara como una advertencia de algo que eventualmente Booster Gold es el que puede traer a Jaime a la mezcla, o aprovechar la experiencia de Kord a través del viaje en el tiempo de Booster. potestades. Entonces, para mí, una de esas cosas que definitivamente [want to see] son Booster Gold y Ted Kord, quiero que sean parte del futuro de Jaime. Hay mucho más en todas las diferentes iteraciones, pero la serie Azul y Dorado es fenomenal. Su relación es realmente asombrosa y muchas de las relaciones de Jaime con ambos son icónicas, así que espero que así sea.

Que gracioso que tengamos un Refuerzo de Oro ¡Programa de televisión que viene con el Universo DC de James Gunn! Sin spoilearlo, ¿James y tú habéis hablado sobre el futuro de Jaime? ¿Conoces tu próximo proyecto con DC Studios y has hablado de lo que quieres hacer a continuación con Jaime?

Ángel Manuel Soto: Sí, hemos tenido conversaciones al respecto y ahí fue donde me mencionó sobre el programa de televisión Booster Gold que se avecina. Ahora, ¿dónde encaja? ¿Cómo se desarrollará? No hemos hablado de eso. Pero ambos hemos hablado sobre nuestro interés en continuar la historia de Jaime y encontrar una manera de que esa historia sea parte de este nuevo universo.

Aunque ya había dicho que Blue Beetle es el primer héroe de su universo, fue muy reconfortante saber que Xolo Maridueña seguirá interpretando a Blue Beetle, lo que significa que lo que pudimos disfrutar y absorber en esta película nos sirve como base. base para el personaje de Jaime mientras se embarca en este nuevo mundo.

Escarabajo azul es histórica por ser la primera película de superhéroes latinos, que con suerte allanará el camino para que más personajes latinos cuenten sus historias. ¿Cuál espera usted, como director, que sea la mayor conclusión que los ejecutivos de Hollywood se lleven de Escarabajo azul?

Ángel Manuel Soto: Que está bien dejar que otras culturas sean auténticas, especialmente cuando las culturas no son monolíticas. Hay muchas más historias que contar dentro de nuestras comunidades y también con otras comunidades de otras culturas. Para mí, siempre ha sido importante cuando nos dejas contar nuestras historias de manera auténtica, sin miedo a lo desconocido del otro; A veces podemos encontrar mucha más conexión de la que encontraríamos si la sociedad siguiera intentando forzar lo que debería ser el latino. Creo que lo mismo ocurre con otras culturas, al aceptar quiénes somos auténticamente. Podemos conectarnos con más personas que si intentáramos ser falsos.

Ojalá, no sólo en el género de superhéroes, sino en otras historias, esa diversidad en las historias sea una de las cosas que más me gustó del cine. World Cinema fue lo único que me hizo enamorarme de la narración y de descubrir cómo puedo conectarme con historias de Corea, historias de Medio Oriente e historias de Inglaterra. Soy de Puerto Rico y me conecté con historias de Estados Unidos. Creo que todos podemos conectar con nuestro propio yo auténtico y creo que al abrir esa puerta lo que ellos consideran un riesgo, lo considero obvio. No creo que sea ningún riesgo aceptar quién eres realmente y dejar que las comunidades cuenten la historia de la manera en que deberían contarla, porque nos conectaremos con ellos.

Me entristeció mucho enterarme del fallecimiento de Keith Giffen, cuya contribución es la razón por la que hoy podemos sentarnos aquí y hablar sobre Blue Beetle. ¿Tiene alguna experiencia que le gustaría compartir, ya sea leer sus materiales o haberlo conocido durante este proceso?

Ángel Manuel Soto: No tuve la posibilidad de conocerlo durante este proceso. Conocí a gran parte de su equipo a su alrededor y gran parte del trabajo que puso en los cómics también es parte de nuestras historias. Tomamos mucho de lo que él aportó y lo incorporamos no solo a la narración, sino incluso a los signos de las cosas, la forma en que se desarrollaron las cosas. [while] poder colaborar en cierto sentido, aunque no sea una colaboración cara a cara, pero honrando su legado. Aceptar su impacto y traducirlo a un mundo de acción real fue para mí un honor trabajar con personas de ese calibre. Sólo espero que esto continúe. Hay tanta gente a la que admiro y respeto. Me encanta rendir ese tipo de homenaje a las personas que nos forman.

Gracias por contar la historia y gracias por esta película. Como hombre moreno, Escarabajo azul Es una experiencia inolvidable y espero hablar contigo en el futuro. Espero que puedas hacer más con Blue Beetle, ¡y todavía estoy esperando ver qué querías hacer con Bane!

Angel Manuel Soto: [Laughs] Gracias, muchas gracias, hombre. Espero que eso también suceda y espero que muchas más personas puedan contar sus historias a su manera.

Acerca del escarabajo azul

Jaime Reyes, recién graduado de la universidad, regresa a casa lleno de aspiraciones para su futuro, solo para descubrir que su hogar no está como lo dejó. Mientras busca encontrar su propósito en el mundo, el destino interviene cuando Jaime inesperadamente se encuentra en posesión de una antigua reliquia de biotecnología alienígena: el Escarabajo. Cuando Scarab de repente elige a Jaime como su anfitrión simbionte, se le otorga una increíble armadura capaz de tener poderes extraordinarios e impredecibles, cambiando para siempre su destino al convertirse en el superhéroe Blue Beetle.

Vea también nuestra otra entrevista con Raoul Max Trujillo.

Escarabajo azul Actualmente está disponible en formato digital y llegará en Blu-Ray y DVD el 31 de octubre.

Fuente: Más