Las adaptaciones de página a pantalla son más populares que nunca, pero Netflix tiene una de las mejores series basadas en libros jamás realizadas. Normalmente, los programas de televisión inspirados en libros clásicos tienen un margen de error minúsculo, ya que es notoriamente difícil crear historias accesibles para el público moderno sin perder el corazón del texto original. Todavía, Ana con una E es un ejemplo abrumadoramente exitoso.
Basado en el clásico fundamental de Lucy Maud Montgomery. Ana de las Tejas Verdes, Ana con una E se unió por primera vez a la biblioteca de Netflix en mayo de 2017, dos meses después de su estreno para los espectadores nacionales en CBC. El drama sobre la mayoría de edad obtuvo seguidores de culto, pero lamentablemente se convirtió en una de las cancelaciones más infames de Netflix después de tres temporadas. Sin embargo, todavía vale la pena verlo.
Anne With An E es un drama perfecto sobre la mayoría de edad
Anne Shirley es una protagonista inolvidable
Ambientada principalmente en la Isla del Príncipe Eduardo, Canadá, en 1896, Ana con una E se centra en la huérfana del mismo nombre llamada Anne Shirley (Amybeth McNulty). Después de una breve falta de comunicación, la joven es enviada a trabajar en una granja propiedad de los hermanos Matthew (RH Thomson) y Marilla Cuthbert (Geraldine James). Sin embargo, inmediatamente queda claro que Anne no está familiarizada con las convenciones sociales.
Al principio, Anne lucha por adherirse a las costumbres locales y se ve condenada al ostracismo por sus compañeros adinerados en la escuela, con las notables excepciones de Diana Barry (Dalila Bela) y Gilbert Blythe (Lucas Jade Zumann). Mientras que Diana y Anne forjan un vínculo fraternal impenetrable poco después de conocerse, Gilbert emerge como el rival académico de Anne y una fuente de ira a pesar de su inquebrantable bondad.
Con una caracterización tan rica, Ana con una E Es fácilmente uno de los mejores dramas históricos de Netflix. El diálogo preciso de la época sale de la lengua de cada personaje como si realmente hubieran nacido en el siglo XIX, y el vestuario básico y la escenografía añaden una impresionante capa de realismo. Sin embargo, lo que realmente hace que el drama se destaque es su creatividad.
Anne With An E reinventa totalmente su material original
La serie de libros de Lucy Maud Montgomery se moderniza a la perfección
Si bien es claramente identificable como un Ana de las Tejas Verdes adaptación, Ana con una E tiene tantas cualidades originales que lo distinguen de su material original. El marco básico de la serie sigue bastante fielmente la novela de 1908, pero todo, desde los antecedentes de Anne hasta su experiencia en Avonlea, se exploró bajo una luz completamente nueva para el drama de 2017.
Con más de un siglo de separación Ana con una ELa audiencia de Ana de las Tejas Verdes‘ Lectores, tiene mucho sentido que la creadora Moira Walley-Beckett haya optado por alterar algunos personajes e introducir nuevos arcos para actualizar la trama para los espectadores modernos. Mucho más importante, Ana con una E dio nueva vida a la historia sin sacrificar su propósito original.
|
Las novelas de Lucy Maud Montgomery siguiendo a Anne Shirley |
|
|---|---|
|
Título |
Año de publicación original |
|
Ana de las Tejas Verdes |
1908 |
|
Ana de Avonlea |
1909 |
|
Ana de la isla |
1915 |
|
La casa de los sueños de Ana |
1917 |
|
Ana de los álamos ventosos |
1936 |
|
Ana de Ingleside |
1939 |
De Ana con una ECon citas inspiradoras sobre el dulce y lento romance de Anne y Gilbert, el drama de época de Netflix salvaguardó los aspectos más importantes de la Ana de las Tejas Verdes serie mientras resalta muchos de sus temas más sutiles y subutilizados. Ya sean tensiones raciales, sexismo o divisiones de clases, Ana con una E no se anduvo con rodeos en su narración.
Sin embargo, cada cambio realizado se consideró cuidadosamente y se mostró el máximo respeto por el material original. Ana con una ELa reinvención de Ana de las Tejas Verdes Obviamente fue un acto de amor, no de adulteración. Si eres el mayor fan de LM Montgomery o no tienes ni idea de su carrera, Ana con una E se encuentra con el espectador donde se encuentra como una adaptación magistral.
Anne con una E debería haber continuado por mucho más tiempo
Quedaba mucho por explorar
Teniendo en cuenta lo impresionante que fue la adaptación, Ana con una ELa cancelación prematura fue aún más dolorosa para sus devotos seguidores. Por supuesto, muchas de las historias más importantes del programa tuvieron un final adecuado en la temporada 3, pero Ana con una E apenas arañó la superficie de las aventuras de Anne, y mucho menos de sus relaciones con Gilbert, Matthew y Diana.
Ana de las Tejas Verdes ha sido adaptado decenas de veces antes de Ana con una Eque van desde series de anime Akage no An: Tejas Verdes y no Michi a la larga trayectoria de Canadá Ana de las Tejas Verdes: El Musical.
Hubo numerosos libros, incluidas secuelas lejanas, que la serie podría haber extraído en busca de inspiración si se hubiera renovado, pero Ana con una E Sigue siendo un drama de época imprescindible para cualquier fanático del género. Si bien nunca podremos ver algunos de los mejores momentos del libro adaptados, Ana con una ELas tres increíbles temporadas no deben pasarse por alto por completo.
- Fecha de lanzamiento
-
2017 – 2019-00-00
-
AmyBeth McNulty
Ann Shirley-Cuthbert
-
Geraldine James
Marilla Cuthbert