El MCU no puede dejar de insultar los nombres de los personajes de Marvel incluso en la fase 4

El último episodio de Hawkeye continúa la tradición de MCU de burlarse de los nombres de los personajes con precisión de cómic en un débil intento de hacer realidad la MCU.

¡Advertencia! SPOILERS para Hawkeye episodio 4

El último episodio de Hawkeye continúa la larga tradición de MCU de burlarse de los apodos de los personajes de Marvel. Los apodos clásicos por los que los héroes y villanos de los cómics de Marvel eligen pasar a menudo son criticados de manera insultante en todo el MCU para complacer a la audiencia y para ofrecer un poco de servicio de fans en broma a los lectores de cómics originales. Si bien la causa de esta tendencia es probablemente el equipo de Marvel Studios que intenta conectar a tierra su universo y hacerlo sentir más realista, deja de tener sentido una vez que se considera que este es un universo compartido por hechiceros, extraterrestres y árboles andantes.

La tendencia a burlarse de los personajes de Marvel por sus apodos se remonta al primer lanzamiento de MCU, Hombre de Acero, cuando Tony Stark criticó el “Hombre de Acero“nombre que le dio la prensa debido a su inexactitud. Sin embargo, los nombres de algunos personajes se toman al pie de la letra y no son criticados, como el Capitán América y Black Panther. Esto generalmente se debe a las circunstancias en las que los superhéroes de MCU se sus apodos. En el caso del Capitán América, el Capitán es un rango militar ya existente, y el nombre de Capitán América le fue dado por el gobierno estadounidense, mientras que el alias de Black Panther es una referencia a Bast, el Dios Pantera adorado por cuatro de los cinco tribus de Wakanda Por otro lado, incluso los nombres más icónicos de Marvel, como Spider-Man y Doctor Strange, sirven como remate de los comentarios satíricos de otros personajes.

Hawkeye episodio 4, “Socios, ¿estoy en lo cierto?” continuó la costumbre de difamar los nombres de los personajes cuando Clint Barton (Jeremy Renner) llamó al personaje de Jacques Duquesne (Tony Dalton) “Chico espada,“ a diferencia de Swordsman, el sobrenombre real que HawkeyeDuquesne pasa en el material fuente. Parece que esta es una decisión consciente de Marvel Studios, ya que su objetivo parece ser adaptar los personajes y las historias clásicas de Marvel a un mundo realista y realista, donde esos apodos resultarían ridículos y ridículos. Sin embargo, un nombre como Swordsman, que se relaciona con un deporte real y un pasatiempo recreativo, sería un título natural otorgado a un personaje masculino con afinidad por las espadas.

Si bien Duquesne no ha sido llamado Swordsman en el programa hasta el momento, Clint refiriéndose a él como Sword Boy parece un golpe intencional hacia el nombre real del personaje. Esto es particularmente desagradable dado que Swordsman fue uno de los dos mentores de Hawkeye en los cómics, y fue la primera persona en enseñarle cómo pelear adecuadamente con espadas. Siempre ha tomado tiempo para que los personajes de MCU se conviertan en sus apodos, pero con un nombre tan claro como Swordsman, es especialmente peculiar por qué Marvel Studios está optando por evitar el nombre cuatro episodios en el Hawkeye serie.

A medida que los eventos y personajes en el MCU continúan volviéndose más extravagantes, la tradición de insultar los apodos clásicos de los personajes se está volviendo cada vez más inútil. Que los escritores del programa se burlen del nombre de Swordsman a través de Clint Barton no tiene mucho sentido, teniendo en cuenta que Clint es miembro de los Vengadores, un equipo compuesto por personajes superpoderosos, que se enfrentó a dos ejércitos alienígenas y uno androide. . Queda por ver si Jacques Duquesne será apodado “Espadachín“o no al final de Hawkeye, y si esta tradición difamatoria persistirá o no durante el resto de la Fase 4 y qué hay más allá de eso para el MCU.

Hawkeye se transmite todos los miércoles en Disney +.