Resulta que Saint Seiya: Los Caballeros del Zodíaco casi tuvo una caricatura producida en Estados Unidos lanzada en la década de 1990, y un YouTuber descubrió el piloto perdido para el oeste Saint Seiya serie animada y la ha lanzado en línea! Masami Kurumada Saint Seiya: Los Caballeros del Zodíaco La serie de manga podría ser una de las franquicias de acción Weekly Shonen Jump más populares en territorios internacionales (incluso llegando al nivel de debutar una película de acción en vivo en todo el mundo a finales de esta primavera), pero nunca ha encontrado su lugar en los Estados Unidos. Unidos por una u otra razón.
Pero parece que hubo esfuerzos para tratar de traer Saint Seiya a los Estados Unidos de una manera muy diferente a las adaptaciones de anime. Al igual que cuando Sailor Moon comenzó a hacer su debut en Occidente, aparentemente hubo un intento de occidentalizar a Saint Seiya para el público estadounidense con una serie animada completamente nueva llamada Guardianes del Cosmos. Si bien este piloto finalmente nunca se convirtió en una serie completa, el YouTuber Ray Mona investigó y obtuvo el metraje piloto de la Biblioteca del Congreso para que los fanáticos ahora puedan verlo en línea:
Saint Seiya: ¿Qué es el piloto estadounidense perdido?
Como explica Ray Mona en una serie de nuevos ensayos en video (después del descubrimiento del piloto perdido producido por Toonmakers para una nueva serie de Sailor Moon el año pasado), cuando trató de investigar las imágenes perdidas de un piloto de acción en vivo para Saint Seiya apodado Starstorm , en cambio, descubrió que en realidad había un piloto estadounidense completamente producido para la serie conocida como Guardianes del Cosmos. Al obtener el permiso del ex presidente de Bandai America, Frank Ward, para recuperar esos materiales anteriores de Sailor Moon, también recibió este material.
Puedes ver el video ensayo completo sumergiéndote en Los pilotos perdidos y fallidos de Saint Seiya para los Estados Unidos en el canal de YouTube de Ray Monal ya que hay mucho más en la historia de lo que implicaría el metraje revelado. Hubo un esfuerzo concertado para tratar de llevar la serie de acción a los fanáticos de una manera diferente, pero finalmente todos estos planes fracasaron. Pero ahora, años después, los fans podrán ver a Los Caballeros del Zodíaco en una película de acción en vivo, por lo que parece que la franquicia se recuperó después de todos estos años.
Que opinan del piloto perdido para ¿Guardianes del Cosmos? ¿Te hubiera gustado ver esta versión americana de Saint Seiya ¿en acción? ¡Háganos saber todos sus pensamientos al respecto en los comentarios! Incluso puedes comunicarte conmigo directamente sobre todo lo relacionado con la animación y otras cosas interesantes. @Valdezology en Twitter!