El proyecto Hail Mary tiene una sorpresa posterior a los créditos (pero no es una escena)

Advertencia: ¡Contiene spoilers del Proyecto Ave María!La película de ciencia ficción de Amazon MGM, Proyecto Ave Maríabrinda a los espectadores una sorpresa final en los créditos. Después de seguir el viaje épico de Ryland Grace (Ryan Gosling) y Rocky a través del espacio para salvar a sus respectivos soles de morir y matar sus planetas, los espectadores pueden ver por última vez a los dos amigos cósmicos disfrutando de la vida juntos en Erid, el mundo natal de Rocky.

Proyecto Ave MaríaEl final deja su historia ahí, con Rocky regresando a casa para estar con su compañero, Adrian, y Grace comenzando su día enseñando a los niños de Eridian sobre la velocidad de la luz. La conclusión se alinea con el libro de Andy Weir de 2022 del mismo nombre que adapta la película. Y con Weir aún por escribir un Proyecto Ave María secuela del libro, se esperaba ampliamente que la película no tuviera una escena post-créditos que provocara una.

Eso es cierto, ya que no hay una escena a mitad de créditos o después de los créditos que provoque más aventuras para Grace y Rocky. Pero Proyecto Ave MaríaLos créditos de incluyen una sorpresa especial para cualquiera que se quede.

Explicación del momento posterior a los créditos del Proyecto Ave María

El momento llega al final de los créditos, una vez que todos los nombres del elenco y el equipo, las canciones de la banda sonora y los logotipos del estudio han terminado de aparecer. Lo último que les queda a los espectadores es una rápida muestra de audio de Rocky, mientras su forma de comunicación similar al canto se escucha por última vez.

Al momento de escribir este artículo, se desconoce qué dice Rocky en el audio de los créditos. No se ha realizado una traducción oficial y no aparece texto en pantalla traduciendo la canción como lo hace Grace durante la mayor parte de la película. Hasta que llegue una verdadera traducción, Proyecto Ave María permite que todos interpreten el mensaje final de Rocky por sí mismos.

La suposición más común es que Rocky está diciendo “Adiós.” Pero hay un problema con esa creencia. Rocky afirma en la película que los eridianos no se despiden ni siquiera tienen una palabra para describirlo, sino que utilizan un gesto de frotar un antebrazo sobre el otro.

Quizás esta canción sea la manera que tiene Rocky de decir “El fin,” Hacer que los créditos sorprendan una oportunidad para que él diga que aquí es donde termina la historia, o “Gracias,” después de que el público haya visto la película completa. Por lo que sabemos, incluso podría ser una broma, una en la que Rocky se burla de cualquiera que se quede esperando una escena post-créditos tradicional.

Por qué tiene sentido que el proyecto Hail Mary no tenga una escena de créditos

Incluir la pequeña canción de Rocky era el mejor de los casos para Proyecto Ave María tener una sorpresa en los créditos, ya que la película nunca iba a tener una escena regular.

El viaje de Rocky y Grace llega a su conclusión natural cuando llega el momento Proyecto Ave María termina. Todo está envuelto, incluso la vida en la Tierra, por lo que no hay hilos sueltos que valga la pena atar en una escena de etiqueta. Cualquier cosa más allá de la canción de Rocky probablemente se habría sentido agregada e innecesaria.

También está la cuestión de que una secuela está lejos de estar garantizada. La película deberá tener un desempeño increíblemente bueno en taquilla y probablemente obtener una historia de Weir para siquiera considerar la idea de hacer una secuela. Incluir una escena real después de los créditos era un riesgo demasiado grande cuando no tenemos evidencia real de que vaya a ocurrir.

Al final, Proyecto Ave María No es el tipo de película que necesita una escena post-créditos. Aquí no hay aspiraciones de franquicia integradas. E incluso si lo hubiera, no todas las franquicias utilizan o deberían utilizar escenas de créditos para configurar futuras entregas.

Tener una sorpresa extra divertida como el mensaje de Rocky es todo lo que cualquiera podría haber esperado. Y es el tipo de sorpresa que no dejará a los espectadores que no se quedaron sintiendo que realmente se perdieron alguna revelación o secuencia importante. Simplemente pretende ser divertido y alegre; Una última canción de tu nuevo alienígena favorito.