Pokémon Horizontesla serie recientemente reiniciada, debutó con nuevas secuencias de apertura y final en japonés, y el tema final del tercer episodio se remonta a los orígenes de la serie hace 25 años al dar una nueva versión del clásico PokéRap.
El PokéRap fue una parte icónica del debut estadounidense de la serie original, enumerando los nombres de Pokémon junto con clips del programa, con ritmo y dividido en 5 partes para transmitirse cinco días a la semana. Sin embargo, incluso fuera de los EE. UU., el PokéRap fue popular, incluso en el país de origen de la serie, Japón. Japón tenía algunas canciones similares, conocidas simplemente como “¿Puedes nombrar a todos los Pokémon?”, que intentaban hacer lo mismo usando sus nombres locales. El programa hizo intentos posteriores de revivir la idea de PokéRap, con un PokéRap GS y luego un PokéRap Hoenn para traer más Pokémon, pero ninguno igualó la popularidad del original, y no se crearon nuevos PokéRaps después de eso. O al menos, así era hasta ahora.
El tema final de Pokémon Horizons le da un giro a PokéRaps
En lugar de tratar de enumerar los más de 1000 Pokémon en forma de canción, el nuevo tema final para horizontes (titulado “Rising Volt Tacklers Slap (versión Friede)”) decide centrarse en especies específicas de Pokémon, que tienen algo en común entre ellos. El primer verso pasa por Pokémon con “don” en su nombre (japonés), incluyendo Escarlata y VioletaLos nuevos legendarios de Miraidon y Koraidon. Luego los revisa nuevamente, con el protagonista Liko intentando repetir los nombres. El segundo verso se enfoca en Pokémon con formas variantes regionales, como Rattata y Darumaka, esta vez confiando en el nuevo y genial Profesor Friede de Pokémon para revisar los nombres. Para el final del episodio 2, el tema de apertura se utilizó como tema final, por lo que marca la primera transmisión del tema final real.
El uso de “Versión Friede” sugiere que puede haber varias variantes de la canción, posiblemente centrándose en diferentes Pokémon o presentando diferentes personajes, aunque eso aún está por confirmar. Desafortunadamente, dado que la canción se basa en gran medida en nombres japoneses, es poco probable que alguna vez se traduzca; en cambio, los temas de apertura y final para pokémon por lo general, se reemplazan directamente al localizar, y no hay garantía de que se reemplace por otra canción al estilo PokéRap. Aún así, el tema final japonés probablemente estará disponible en lugares como Youtube para cualquier fan de habla inglesa que quiera escucharlo.
Si bien no es exactamente el PokéRap actualizado que algunos fanáticos pueden esperar, el nuevo tema final es bastante pegadizo y tiene un poco de la actitud por la que era conocido el PokéRap original. Una vez más, Pokémon Horizontes ha llamado de nuevo a los comienzos de la serie de una manera sutil, enfatizando que esto realmente es un nuevo y fresco pokémon comenzar sin dejar de honrar lo que vino antes.
Source link