El thriller de ciencia ficción de ocho capítulos de Stephen King en Netflix rompe las reglas de los viajes en el tiempo

Esteban ReyLas adaptaciones televisivas de King rara vez han alcanzado el mismo estatus icónico que las mejores películas de King. Por el lado de la televisión, el año 1990 Él La miniserie protagonizada por Tim Curry convirtió a Pennywise en un villano generacional. El standLa miniserie de terror post-apocalíptico de 1994 fue una rara adaptación televisiva de King que obtuvo importantes elogios de la crítica, con seis nominaciones al Emmy y dos victorias. Debajo de la cúpula rompió un récord televisivo de verano cuando se estrenó en 2013.

El autor es sinónimo de terror, pero muchas de las mejores adaptaciones cinematográficas de King no son películas de terror, como Quédate a mi lado o La redención de Shawshank. De hecho, algunas de sus historias más apasionantes se aventuran en la ciencia ficción.

JJ Abrams y James Franco se interesaron de forma independiente en adaptar la novela de ciencia ficción de King de 2011 antes de que sus esfuerzos finalmente convergieran para la serie limitada de ocho episodios de Hulu. 22.11.63. El programa utiliza viajes en el tiempo para convertir uno de los acontecimientos históricos más famosos de Estados Unidos, el asesinato de JFK, en un thriller de alto concepto.

En 22.11.63Jake Epping (Franco) viaja en el tiempo desde 2016 hasta 1960, encargado de cambiar el curso de la historia estadounidense. Sin embargo, el pasado se resiste activamente a cambiar, lo que convierte la misión de años de Jake en una mezcla de thriller de conspiración, ciencia ficción y romance inesperado.

11.22.63 trata el viaje en el tiempo como un videojuego

El tiempo se desliza 22.11.63 Es un dispositivo simple, brillante e intrigantemente inexplicable. Da el paso correcto dentro del restaurante de Al Templeton y Jake se encuentra exactamente en el mismo momento en 1960. No importa cuánto tiempo permanezca en el pasado, solo pasan dos minutos en el presente. Puede regresar cuando quiera, pero al atravesar nuevamente el portal se restablece todo lo que cambió durante su viaje anterior. Eso significa 22.11.63 Utiliza el viaje en el tiempo casi como un videojuego.

Jake tiene un punto de partida fijo, una misión que completar y oportunidades efectivamente ilimitadas para restablecer su progreso y volver a intentarlo, incluso si ese es un dispositivo que se usa con más frecuencia en el libro que en el programa de televisión. Lleva el conocimiento que adquirió en un intento al siguiente, a pesar de que la línea de tiempo en sí ha sido restaurada.

La serie establece las consecuencias de esas reglas antes de que Jake se acerque a Lee Harvey Oswald. Intenta evitar que ocurra una tragedia de menor escala y aprovecha la oportunidad para comprobar si cambiar el pasado realmente puede mejorar el futuro.

Jake descubre rápidamente que saber lo que va a pasar no hace que sea fácil detenerlo. El pasado rechaza activamente los intentos de cambiarlo, creando obstáculos cada vez más peligrosos a medida que se acerca a alterar los acontecimientos. Más importante aún, 22.11.63 Rechaza la suposición de que cambiar un evento terrible necesariamente crea un mejor resultado. Es posible que Jake pueda recargar el pasado armado con información de su intento anterior, pero a diferencia de un videojuego, no necesariamente hay una manera de ganar.

La adaptación televisiva también racionaliza inteligentemente la extensa mitología de viajes en el tiempo de King para mantener el foco en el viaje emocional de Jake. Elementos como el misterioso Hombre de la Tarjeta Amarilla se simplifican, dejando sin explicación muchas de las mecánicas del deslizamiento del tiempo en lugar de atascarse en la construcción del mundo.

La serie también amplía enormemente el papel de Bill Turcotte, convirtiéndolo en el socio de Jake mientras investiga a Lee Harvey Oswald. Darle a Jake alguien que conozca su secreto permite que el programa exteriorice sus pensamientos y miedos a través de la conversación en lugar de depender de una narración monóloga interna. Estos cambios adaptativos a 22.11.63 sacrifican parte de la complejidad de la novela, pero hacen que el programa de televisión se adapte mejor a una serie de ocho episodios, donde las consecuencias cada vez más personales de la misión de Jake importan más que explicar exactamente cómo funciona el viaje en el tiempo.

El botón de reinicio de 11.22.63 hace que su final sea aún más devastador

Inicialmente, la regla de reinicio parece la mayor ventaja de Jake en 22.11.63. Sin embargo, esa vía de escape se vuelve cada vez más dolorosa cuando Jake deja de tratar el pasado como un destino temporal y comienza a construir una vida real allí. Lo más importante es que Jake se enamora.

Lo que comienza como una misión para evitar el asesinato de JFK gradualmente se convierte en una elección entre la responsabilidad de Jake ante la historia y la vida que nunca esperó encontrar para sí mismo. Restablecer la línea de tiempo significa borrar relaciones y experiencias que son completamente reales para Jake, incluso si nadie más las recuerda.

eso da 22.11.63 una consecuencia emocional que muchas historias de viajes en el tiempo evitan. La capacidad de deshacer la tragedia no necesariamente le proporciona a Jake una manera fácil de alcanzar un final feliz, porque cada reinicio crea su propia pérdida. Al final de 22.11.63tener éxito puede acarrear un precio tan devastador como el fracaso.

22.11.63 Originalmente era una serie de Hulu, pero ahora está disponible para transmitir en Netflix.

22.11.63 logra llegar a una conclusión que es a la vez feliz y desgarradora. El asesinato de JFK puede proporcionar a la serie una trama de alto concepto, pero el romance de Jake en última instancia le da su núcleo emocional, y debe sacrificar su propia felicidad por un bien mayor. Es un recordatorio de que la mejor ciencia ficción de King está, en última instancia, menos interesada en sus reglas de alto concepto que en las consecuencias humanas de romperlas.