“Signal 30” es uno de los episodios más significativos de Mad Men protagonizado por Pete Campbell. Así es como Ken Cosgrove ilustra su verdadero significado en su historia.
Hombres Locos llena sus episodios hasta el tope con detalles que requieren múltiples visualizaciones para comprender su verdadero significado, y Hombres Locos temporada 5, episodio 5 “señal 30,” es un gran ejemplo de esto. Hombres Locos“Signal 30” de es un episodio raro que no se enfoca en Don Draper, sino en Pete Campbell y su dificultad para adaptarse a la vida tanto como un hombre de familia como alguien que vive en los suburbios. Aunque Pete parece tenerlo todo en la superficie, el final de “Signal 30” revela el verdadero alcance de su infelicidad.
El verdadero significado de “Señal 30” está relacionado con una cena organizada por los Campbell, a la que asistieron tanto los Cosgrove como los Draper. Comienza con Pete maravillándose con su estéreo con Ken cuando Don y Megan llegan a la fiesta, convirtiéndose inmediatamente en los nuevos centros de atención. La cena en sí está llena de conversaciones aparentemente sin sentido, como el origen del nombre “porque la mazorcay el trabajo paralelo de Ken como autor. La cena de Pete y Trudy casi se descarrila cuando el fregadero de la cocina no funciona correctamente, regando agua por todas partes, pero afortunadamente, Don sabe exactamente qué hacer y puede solucionar el problema, salvando así la noche, antes de que Pete sea capaz de elegir el correcto herramienta.
Las actividades de escritura de Ken discutidas en “Señal 30” se interrumpen cuando Pete, sintiéndose inseguro, le cuenta a Roger sobre las actividades extracurriculares de Ken, quien le ordena que deje de escribir. Pete tiene un día difícil en la oficina después de una reunión con Lane Pryce, donde Pryce lo golpea. Más tarde, Ken usa este incidente para revelar su enojo con Pete a Peggy, diciendo que está celoso de que Lane se le haya adelantado. Ken le hace creer a Peggy que realmente está dejando de escribir y tomando el camino correcto con Pete. En lugar de vengarse físicamente de Pete como Lane, Ken se venga de Pete de otra manera al final de “Señal 30”, y también revela sin darse cuenta el verdadero significado del episodio. Se revela que, contrariamente a lo que Ken le dijo a Peggy, no dejó de escribir, sino que tomó un nuevo seudónimo y género. Esta escena inicialmente parece ser una continuación del arco de Ken en “Señal 30”. Sin embargo, la historia más reciente de Ken Cosgrove, que se escucha durante los momentos finales del episodio, revela que la historia de Ken, inspirada en la cena de los Campbell, es realmente sobre Pete. miseria por su incapacidad para cumplir con el arquetipo de “el hombre ideal.”
La historia de Mad Men de Ken es realmente sobre Pete
Con derecho “El hombre de la orquesta en miniatura” de Dave Algonquin, la historia de Ken contiene muchas referencias a la cena de los Campbell. El personaje principal, Coe, se remonta a la explicación de Trudy de cómo “porque la mazorcaobtuvo su nombre. El nuevo seudónimo de Ken, Dave Algonquin, hace referencia a la respuesta de Pete a la historia de Trudy: “[Cos Cob] suena como la palabra Algonquin para ‘maletín’.” El título se refiere a la jactancia de Pete sobre su estéreo, afirmando: “Sigo esperando abrir las puertas y ver una pequeña orquesta allí..” La historia describe la soledad incurable de Coe por vivir en el campo, “haciendo que todo sea ordinario demasiado hermoso para soportarlo.” Coe es Pete, cuya fachada de hombre con todo esconde su profunda tristeza.
“Señal 30” ilustra perfectamente uno de los temas principales de Hombres Locos: la perfección es solo superficial, ocultando la verdadera naturaleza miserable de las personas. Esto suena cierto para Pete, quien compensa su tristeza arruinando la felicidad de otras personas, como sus intentos de frustrar la escritura de Ken. La historia de Ken no revela el verdadero significado de “Señal 30”, sino de Pete, y sirve como venganza contra Pete por delatarlo: Ken todavía tiene su amado pasatiempo, mientras que la única alegría de Pete proviene de su orquesta en miniatura.