ADVERTENCIA: ¡Contiene spoilers del episodio 11 de la temporada 3 de The Equalizer!Entre Robyn reteniendo la custodia de su hija y Harry reconectándose con un lado de su madre que apenas conocía, el episodio de esta noche de El Equalizador todo era cuestión de familia. El episodio 11 de la temporada 3 se tituló “Nunca más” y vio a Harry Keshegian (interpretado por Adam Goldberg) en el terreno investigando los recientes crímenes de odio contra una comunidad judía local. Al toparse con su antiguo rabino, comienza a ver el abandono de su madre desde una perspectiva diferente y descubre que ella lo estaba protegiendo en lugar de olvidarlo.
El Equalizador La temporada 3 ha dedicado tiempo a conocer a sus personajes y sus orígenes familiares de maneras nuevas e inesperadas, incluidas Robyn (Queen Latifah) y Delilah (Laya DeLeon Hayes) redefiniendo su unidad familiar con la tía Vi (Lorraine Toussaint) y Mel (Liza Lapira). El hermano de ella subió las apuestas por ella en un episodio anterior. Esta semana fue el turno de Harry de confrontar su herencia judía y cómo la ausencia de su madre marcó su vida.
habló con Goldberg sobre cómo se siente aprender cosas nuevas sobre su personaje tres temporadas después El Equalizadorlo que espera que sea lo siguiente para Harry y Mel, y que ha sido su caso favorito hasta ahora.
Adam Goldberg sobre El ecualizador
: Estamos viendo más historias personales que encajan con casos este año, entre el hermano de Mel y ahora la familia de Harry. ¿Cómo es para ti conocer mejor a Harry en la temporada 3?
Adam Goldberg: Es realmente útil. Honestamente, independientemente de lo que termine haciendo en los episodios siguientes, simplemente te brinda una base mucho más sólida sobre la cual pensar en cómo vas a hacer algo o cómo vas a decir algo.
En cualquier programa de televisión, sea procedimental o no, es una forma muy extraña de trabajar como actor. Lees una película y estás trabajando en todo el guión. Sabes hacia dónde se dirige este personaje y entiendes quién es. En la televisión, en la tercera temporada de la serie podrías descubrir que eres judío. no lo sabia [Henry] era judío hasta este año; Soy mitad judía y me identifico en gran medida como judía.
Luego, obviamente, aprendemos más sobre su fe y su familia, y ese tipo de cosas. Todo eso es lo que siempre quieres como actor. Sin embargo, es gracioso cuando aparece tres temporadas después.
Es tan interesante que pudiste influir un poquito en la historia de Harry.
Adam Goldberg: Tiene este apellido armenio, pero finalmente aprendemos en este episodio que creció en gran medida con su padre después de que su madre lo abandonó, o así es como él lo ve.
Pero hay muchos paralelos en términos de cómo he lidiado con ser considerado un actor judío. Incluso volviendo a mi propia infancia, fui a la Escuela Diurna Judía hasta los 11 años y decidí no tener un bar mitzvá, que fue mi sugerencia cuando hablé con los escritores. el rabino [originally] dijo: “No te he visto desde tu bar mitzvah”, y le dije: “Sería interesante si él no tuviera un bar mitzvah”. Vas directo al grano y luego retrocedes. Así es como era yo.
Una conclusión positiva es que, en un esfuerzo por defenderme a mí y a mi gente en las redes sociales, realmente he llegado a ser dueño de esa parte de mi ADN y he aprendido muchísimo sobre cómo los murciélagos… no están locos, ya sabes, estas teorías de conspiración sobre los judíos. son. Eso me parecía abstracto y cómico en el pasado, pero luego ves a estas personas tomándolo como un evangelio. Es bastante salvaje y profundo.
Otra parte de la historia de Harry que es realmente interesante es cómo su relación con su madre y su percibido abandono afectaron su visión de la comunidad y de sí mismo. Ahora que sabe la verdad, ¿crees que eso va a cambiar en el futuro?
Adam Goldberg: No lo sé. Sin duda, sería bueno que volviera a interactuar con esa comunidad de alguna manera, y no es algo aislado. Sinceramente, no puedo hablar de eso, ya que sólo soy un peón en este enorme juego de ajedrez que es la televisión. Pero creo que me recuerda un poco a la percepción que todos tenemos de nuestra infancia; esos recuerdos en pantalla que decidimos son las cosas que nos definen. Y sé, incluso por tener hijos, que las cosas son más complejas y sutiles de lo que podríamos haber imaginado.
Harry no tiene hijos, y no es así como se entera de su madre, pero tener hijos me ha hecho mucho más sensible a la motivación de los padres. Cuando era niño, pensaba: “Oh, mis padres están haciendo esto o aquello otra vez”. Pero obviamente no es tan simple.
Hablando de niños, todos amamos a Harry y Mel. ¿Hay niños en el futuro o hay otros aspectos de su vida personal que le gustaría ver?
Adam Goldberg: Eso sería divertido y extraño. Será mejor que sigamos con eso, o liberemos algunos óvulos o algo así, si eso va a suceder. [Laughs] Definitivamente el tiempo corre. Todos estos episodios son episodios que corren, así que tal vez deberían hacer uno. [about that].
Me encantan sus momentos en este episodio, como en la tienda de cómics cuando ella se burla de él por sus intereses nerds. ¿No sería bonito ver qué hacen en un día libre? Si McCall realmente lo dejara, ¿qué crees que harían?
Adam Goldberg: Cuando me liberaron por primera vez del santuario donde hago la mayor parte de mi trabajo, al final de la primera temporada o al comienzo de la segunda, pensé: “Vamos a ver a estos dos en una cita”. Pero, por supuesto, nuestras citas nocturnas son todas fuera de cámara.
liza [Lapira] y siempre estoy bromeando sobre un spin-off. Hay días que pasamos todo el día juntos y al final estamos completamente mareados e histéricos. Básicamente estamos haciendo una comedia de situación completa, que nunca saldrá al aire antes y después de la cinta real. El equipo probablemente lo vea en un rollo de broma, pero hay un universo paralelo donde existe su relación. Y creo que es bastante divertido. Me encanta.
Me encanta que seas el tipo que está detrás de la silla, mientras que las damas son las que están en primera línea. ¿Cómo se desarrolla esa dinámica para ti?
Adam Goldberg: Para mí, es mucho más relajante de lo que estoy seguro que son sus días. [Laughs] Sigo diciendo que este programa ha mantenido mi cerebro y mis neuronas realmente ágiles a una edad en la que esas cosas realmente podrían comenzar a dar un giro. Porque tengo que procesar una cantidad tan enorme de información y luego difundirla, cualquier día que voy a trabajar.
Pero también ha sido agradable que en esta última temporada pueda ir de incógnito y ser un poco más un sistema de apoyo, físicamente hablando. Pero si alguien viene hacia nosotros, sabemos quién lo derribará. Tanto como actor como persona que está totalmente a favor de los derechos de las mujeres. Me parece muy lujoso.
El fanatismo por El Equalizador Parece ser muy divertido y no eres ajeno a los comentarios de los fans. ¿Cuáles han sido algunas de tus interacciones favoritas con los fans en tu carrera televisiva?
Adam Goldberg: En primer lugar, dejé Twitter después de haber estado en él durante bastante tiempo. De todos modos, era un lugar bastante retorcido para mí, y me llevaría a la madriguera de lo que trata este episodio.
Veo algunas cosas en Instagram, pero nada será tan loco para mí como cuando estaba haciendo Fargo. Ese fue un fandom intenso y salvaje con fanfiction extraño y genial. Russell y yo [Harvard] eran novio y novio, con ilustraciones increíbles. No sabía que ese mundo existía porque, durante mucho tiempo, Internet no existía.
Hice el programa Relativity al principio de mi carrera y recuerdo que Jane Adams me decía, mientras cancelaban el programa, que había todo un programa de Save Our. “Puedes ir a esta página web”, y no sabía de qué diablos estaba hablando. Estaban enviando latas de sopa con mi personaje Doug a ABC y yo no entendía nada de eso.
Antes de Internet y las redes sociales, supongo que era más como si vieras gente en los aeropuertos con tu foto en la cabeza y esas cosas, pero es realmente genial que la gente ahora pueda interactuar de esa manera.
Por supuesto, El Equalizador sigue siendo un procedimiento. ¿Tiene algún caso favorito de esta temporada, pasada o próxima?
Adam Goldberg: Mira, seré 100% honesto contigo. No sé dónde empieza uno y termina el otro. Filmé un episodio completo en un día y fue inmediatamente después de otro episodio completo. Le muestro esto a mi esposa y ella me dice: “¿Cómo puedes mantenerlo claro?”.
Pero una de las cosas divertidas que ya salió al aire es que soy yo cuando voy de incógnito como “un tipo normal”. Ahora lo llamamos chico normal. No sé si lo sabes, pero me visto sola. Todo lo que me ves usar proviene de mi ropa. Hubo un episodio en el que tuve que ir de incógnito como inspector de alimentos y la frase era: “¿Tienes una chaqueta deportiva?” Se suponía que sería sólo yo con una chaqueta deportiva y una placa. Yo estaba como, “Quiero hacer una sesión solo para miembros [jacket], corbata con pantalones caqui y zapatillas de deporte malas. Armamos este conjunto y yo hice esta voz.
Al parecer, De Niro dijo hace muchos años que se mete en el personaje poniéndose sus zapatos, literalmente. Y eso es lo que pasó con esa escena en particular. José [C. Wilson, the showrunner,] y comencé a referirme a él como Chico Normal, y me encanta el Chico Normal. Tenemos que hacer más cosas con Normal Guy.
Acerca del ecualizador
Una figura enigmática que utiliza sus amplias habilidades para ayudar a quienes no tienen a quién recurrir. Robyn McCall, una mujer enigmática con un trasfondo misterioso, utiliza sus amplias habilidades para ayudar a quienes no tienen a quién acudir.
El Equalizador se transmite los domingos a las 8 p.m. ET/PT por CBS.
Source link