Entrevista a Brady Noon: Diario de un niño debilucho

Diario de un niño debilucho, una nueva película animada que acaba de lanzarse en Disney +, es la última adaptación de la ultra popular serie de libros del autor y dibujante Jeff Kinney. Después de spin-offs y cuatro películas de acción en vivo, esta iteración animada está escrita por el propio Kinney y lleva a los espectadores a la primera aventura de Greg (con la voz de Brady Noon de Boardwalk Empire) compartió en su diario.

Algo marginado en su escuela secundaria, Greg pasa su tiempo jugando videojuegos con su mejor amigo Rowley (Ethan William Childress, Mixto) y evitando la moldura de queso pegado al cemento fuera de la escuela. Al idear formas de ascender en los rangos de popularidad, Greg pronto pierde de vista las cosas que realmente importan hasta que su familia y Rowley lo ayudan a retroceder.

El mediodía habló con sobre su propio afecto por los libros y las series de películas, la importancia de la amistad de Greg y Rowley, y hasta dónde le gustaría llevar su personaje.

: ¿Tuviste experiencia con el Diario de un niño debilucho libros o películas de antemano? ¿Cuál fue tu reacción cuando Greg entró en tu vida?

Brady Noon: La primera vez que Greg llegó a mi vida fue en tercer o cuarto grado, cuando me enteré de los libros. Esa fue la primera vez que escuché sobre Greg Heffley y Diario de un niño debilucho. Al instante, me enganché a los libros y comencé a leerlos todos. Y las películas con las que crecí y todo.

Ser parte de una franquicia tan increíble, y especialmente hacer la voz de Greg, ha sido un sueño hecho realidad.

¿Cómo encontraste la voz de Greg y decidiste cómo vas a leer estas líneas? ¿Conseguiste rebotar en otros actores o en el director?

Brady Noon: No, realmente no reboté en nadie. Hicimos nuestras propias sesiones individuales, así que todo dependía de mí. Pero hice muchos deberes: volví a leer todos los libros y volví a ver todas las películas. Me inspiré principalmente en los libros, pero definitivamente escucho la voz en las películas porque sé que los fanáticos de las grandes franquicias no están sujetos a un gran cambio.

Traté de acercar el tono de la voz original lo más cerca posible, para que consigas esa voz de nostalgia. Fui con una voz más aguda para que coincida con el Greg original y le di mi propio toque, pero creo que suena bastante parecido al original. Quiero decir, creo que suena bien.

Cuando vi el avance, lo primero que noté fue que todos estos comentarios eran como, “Greg no parece ser lo suficientemente sociópata”. Luego, mientras miraba los primeros cinco minutos de la película, pensé: “No sé, me parece un poco sociópata …” ¿Qué opinas de sus habilidades sociales y la forma en que Greg se comporta? el comienzo de la película?

Brady Noon: Definitivamente creo que solo está tratando de demostrarles a todos que es el niño más genial del mundo. Creo que el concepto de popularidad en su cabeza es definitivamente un factor importante de por qué está actuando de la manera en que lo hace al comienzo de la película, especialmente a la mitad de la película, donde creo que se pierde.

Pero definitivamente, hacia el final de la película, realmente encuentras sus verdaderos colores y dónde están sus prioridades con sus amigos. Lo que hace con Rowley y la situación de Cheese Touch en la película es tan hermoso y envuelve su amistad de manera asombrosa.

Hablando de Rowley y esa amistad, está en el corazón de las historias en general, pero especialmente de esta película. ¿Cómo ves esa amistad y cómo crees que Greg ve a Rowley en el transcurso de la película?

Brady Noon: Creo que Greg inicialmente no se lo toma tan en serio. Es una amistad muy fuerte, se nota. Y siento que casi todos pueden ponerse en el lugar de Greg e incluso en el de Rowley porque estoy seguro de que todos tienen esa mano derecha con la que andan; su chico o chica a quien acudir. Pero no se lo toma en serio.

Al principio, creo que es como, “Oh, es solo mi amigo”. Pero luego, hacia el final de la película, él dice: “¡Ese es mi único amigo! Él es. No puedo arruinar esto más”. Creo que definitivamente se lo toma más en serio y no se lo toma tan a la ligera como al principio de la película.

Mencionaste Cheese Touch, que es un gran antagonista de Greg Heffley. ¿Hay algo en tu vida o en tu infancia que se parezca al Cheese Touch?

Brady Noon: De hecho jugamos a un juego llamado Cheese Touch en el recreo con mis amigos, y fue inspirado por el Diario de un Wimpy Kid, pero esencialmente era solo etiqueta.

Explicaré las reglas del juego, porque la gente puede jugarlo. Realmente es divertido. Es el mismo juego que Poison, pero lo llamamos Cheese Touch. Una persona tiene el Cheese Touch, y si etiquetan a esa persona, ahora los dos tienen el Cheese Touch y todavía tienen que ir. Si etiqueta a otro, entonces tres de ustedes lo tienen. Entonces gana la última persona en pie.

Sí, definitivamente es un juego divertido que solíamos jugar en el recreo, y fue inspirado por Diario de un niño debilucho.

¿Hay alguna lección que hayas aprendido mientras interpretabas a Greg o que se inspiró en sus dificultades?

Brady Noon: Definitivamente, los errores que cometió Greg y cómo se recuperó para quedarse con todos sus amigos es algo que definitivamente recogí e implementé en mi propia vida. Simplemente adopto una perspectiva positiva de las cosas, como lo hace Greg cuando tiene el toque de queso y dice: “Oye, esto no es tan malo. Tengo tres mesas. Todos me dan espacio”. Solo mirar las cosas con un aspecto positivo es algo que realmente traté de poner en mi vida y tratar de implementar de Greg.

¿Cuáles son sus opiniones sobre Greg y su dinámica familiar? Actúa como si no estuviera interesado en su familia, pero cuando su madre lo llama, él sabe que tiene algo que reflexionar.

Brady Noon: Creo que es genial. Creo que sus padres realmente lo entienden, y pueden decir cuando pasa algo. Ellos dirán algo, y luego él estará como, “Oh Dios, ¿qué sabe ella? ¿Qué es lo que no sabe?”.

Siento que esa es la relación que tengo con mi madre también, así que es muy similar. Como si mi madre supiera si no dejaba salir la basura. “¿Dejaste salir la basura?” “Si, lo hice.” “¿Tuviste?” “Dije … lo haré.” Es muy similar.

También te disfruté mucho en The Mighty Ducks: Game Changersy sé que pronto volverás para la temporada 2. ¿Qué es lo que más te emociona al volver a ese programa?

Brady Noon: Estoy emocionado de volver y volver al trabajo. Sé que la pandemia no estaba ayudando, por lo que poder trabajar en varios proyectos diferentes es solo una bendición; es una bendición estar muy emocionado de empezar a trabajar. Sé que estamos comenzando la producción. No estoy muy seguro de cuándo, pero sé que actualmente están escribiendo el guión. Es impresionante.

Ya que eres un entusiasta de la Niño debilucho aventuras, ¿qué es lo que te gustaría que hicieran Greg y Rowley a continuación? ¿Hay algún libro en particular que quieras adaptar?

Brady Noon: Quiero verlos ir a la escuela secundaria. Quiero ver cómo sobrevivirían a la escuela secundaria. Para cuando Greg ingrese a la escuela secundaria, Rodrick debería irse o algo así. Siento que ahora Rodrick podría decir: “Muy bien, esta es la guía de supervivencia de la escuela secundaria”. Y es un nivel completamente nuevo de “Tienes que jugar al fútbol”, y luego van a jugar al fútbol y se ponen en forma.

Diario de un niño debilucho ahora está disponible para transmitir en Disney +.