Entrevista a Goran Stolevski: No estarás solo

El escritor y director de You Won’t Be Alone, Goran Stolevski, habla sobre la humanidad compasiva entre su nuevo thriller sobrenatural.

El escritor y director Goran Stolevski hace su debut cinematográfico con no estarás solouna espeluznante obra maestra que sigue los pasos de cuentos de terror populares recientes como Midsommar y La Bruja. La historia comienza en un pequeño pueblo de montaña en la Macedonia del siglo XIX, donde una bruja aparentemente inmortal maldice a un niño para que se transforme en un ser sobrenatural como ella.

A diferencia de la concepción común de las brujas, que lanzan hechizos y preparan pociones, la misteriosa María (Anamaria Marinca, la vieja guardia) otorga a la joven Nevena (interpretada en su primera versión por Sara Klimoska) el poder de transformarse en cualquier otra persona a través de un método particularmente espantoso. María toma la voz de su cautiva en el proceso de ungirla, y Nevena se queda sin voz mientras busca comprender a la humanidad a través de las diversas personas cuyos cuerpos habita.

Stolevski habló con sobre los mitos de los que se inspiró para dar forma a la historia de la anciana doncella María, y el terreno común que encontró tanto en su dolor como en el de Nevena.

no estarás solo es una mezcla tan fascinante de mitología y horror, y tu versión de las brujas se sintió muy única. ¿Qué piezas de la mitología o qué aspectos querías incorporar realmente a la historia de Old Maid Maria?

Goran Stolevski: Inicialmente, investigaba mucho sobre el folclore de esa parte del mundo en particular, específicamente sobre brujas e historias sobre mujeres. Pero la mayoría de esas historias no fueron inspiradoras, se trataban en gran medida de cuál es el lugar de una mujer y cómo lo encuentra, y no de una manera que les permitiera hacerlo en primer lugar.

Sentí que necesitaba inventar mucho mi propia mitología con eso. Esencialmente, casi cada vez que una nueva persona se une al equipo de reparto, porque llegaron por etapas, mi enfoque sería decir: “Sé que es una película sobre brujas, pero no pienses en el horror. Simplemente no lo hagas”. piensa en eso por ahora”. Literalmente estaba imaginando si un cuento popular o una leyenda o un mito o un cuento de hadas se basaba en una historia real, porque alguien vio algo y luego estaba luchando por comprenderlo, y luego siguió embelleciéndolo.

Estamos tratando de hacer una película de estilo documental sobre la historia real en lugar de mostrar una versión que surgió de ella. Y eso incluso sucede dentro de la película: la historia de la propia vida de Nevena y la de María luego se embellece y se cuenta a otros niños. Ese es el enfoque que tomé.

Me encanta cómo podemos ver a Nevena pasar por varias vidas, pero al mismo tiempo sigue siendo el mismo personaje. ¿Cuál dirías que es la esencia de su trayectoria como personaje?

Goran Stolevski: Para mí, la película trata sobre dos personas: Nevena y Maria. Se trata casi de lo mismo, solo que diferentes puntos de vista. Ambos quieren más de la vida; más de lo que es posible.

Crecen y comienzan en entornos bastante represivos y horribles, pero son curiosos. Quieren vivir una vida lo más plena posible, siguen intentándolo y intentándolo, y les sigue explotando en la cara. Y pasan por ciclos de abuso y sufrimiento, como les pasa a muchas personas, especialmente en ese período y en ese lugar.

Con Nevena, existe la sensación de que después de todo eso, todavía conserva la sensación de querer conectarse con la gente; un anhelo de conectarse y esperar que ella lo haga. No la abandona. Para María, está completamente extinguido y destruido, lo que para mí es una tragedia, y creo que sus sentimientos son válidos.

Estoy en algún punto intermedio. Esas dos personas son como mi cerebro partido por la mitad, así que no creo que una sea más o menos válida que la otra, y me siento muy conectado con ambas en todo momento. Esencialmente para Nevena, es una fortaleza. Nunca me ha impresionado la fuerza física, tal vez porque nunca fue algo que pudiera poseer. Es la fuerza mental y la resiliencia lo que hace que mi pecho palpite. Creo que ese tipo de fuerza mental es una de sus características definitorias para mí.