Advertencia: SPOILERS para Star Trek: Descubrimiento Temporada 4, episodio 6 – “Clima tormentoso”.
Jonathan Frakes vuelve detrás de la cámara para dirigir Star Trek: Descubrimiento 6º episodio de la temporada 4, “Stormy Weather”. Mientras intentan encontrar respuestas sobre la anomalía de la materia oscura que amenaza a la galaxia, el capitán Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) y el USS Discovery están atrapados en una grieta subespacial y tienen que encontrar una forma de escapar con vida. Por supuesto, Frakes es un querido icono de Star Trek que interpretó al comandante Will Riker en Star Trek: la próxima generación, y también ha dirigido numerosos episodios de Star Trek y repitió a Riker en Star Trek: Picard y en la comedia animada, Star Trek: cubiertas inferiores.
entrevistó a Jonathan Frakes sobre su experiencia dirigiendo el remachado Star Trek: Descubrimiento episodio, “Stormy Weather”, en colaboración con Descubrimientolos talentosos miembros del elenco Sonequa Martin-Green, Ian Alexander y Blu del Barrio, y sus próximos compromisos en Star Trek, tanto como director como Riker.
: Este episodio, “Stormy Weather”, fue bastante espectacular. “Stormy Weather” es básicamente un episodio de botella. ¿Fue más fácil dirigir el episodio ya que todo tuvo lugar en los sets de Discovery permanentes?
Jonathan Frakes: La mayoría de los programas de Star Trek son espectáculos de botellas. (risas) me encanta el [Discovery’s] puente. Algunos [directors] se sienten intimidados por ello. Amo la extensión del puente. Me gusta la comodidad del puente, me gusta la cantidad de movimiento que puedes aprovechar porque los personajes [on the bridge] rara vez se mueven. Te da la oportunidad de mover la cámara. Sonequa [Martin-Green] y tuve dos o tres días para disparar el clímax [on the bridge] para que todo se hiciera en la secuencia de tiempo adecuada [of the episode]. Tuvimos una pelota.
[This episode] Fue mi primera vez en el plató del salón, Discovery’s Ten Forward. Disparé la mayor parte de eso con Ian [Alexander, who plays Gray Tal] así que pudimos presentar eso [set] y lo que fue capaz de proporcionar. [Discovery’s] los sets realmente proporcionan el tipo de filmación que [producers] Olatunde Osunsanmi, Alex Kurtzman, Michelle [Paradise], y el espectáculo, en general, realmente anima. Un enfoque cinematográfico. Así que aprovechamos la grandeza de los decorados y adoptamos algunos de los destellos de lente de JJ Abrams que están integrados en muchos de los decorados. Hay oportunidades para captar una luz detrás de alguien brevemente y eso mejora [the shot] y le da algo de ese estilo Trekkian.
Siempre me ha gustado la actuación de Sonequa Martin-Green como Michael, pero el Capitán Burnham es una fuerza real esta temporada. Habiéndola dirigido antes de que Michael se convirtiera en Capitán y después, ¿cómo ha mejorado su juego, en tu opinión?
Jonathan Frakes: Es una actriz asombrosa y un ser humano asombroso, como estoy seguro de que otros te han dicho. Una de las cosas que cambió significativamente en la temporada 3, e hice varios episodios con Sonequa en la temporada 3, es que el personaje de Michael Burnham se sintió menos culpable y menos crudo, y ella se cuestionó menos a sí misma. A medida que aumentaba la confianza de Michael, Sonequa reveló más de su confianza personal, su espíritu, su pasión y su espiritualidad.
Como le escribí a Michelle cuando vi los dos primeros episodios de [Discovery] temporada 4, cuando Burnham sonríe como lo hace ahora que está en esta relación algo saludable pero complicada con Book [David Ajala], toda la pantalla se ilumina. La sonrisa habla de una paz y una alegría con la que Michael obviamente no está familiarizado, y creo que la audiencia lo siente con ella. Atribuiría algo de eso a la decisión que tomó Sonequa de interpretar la escritura, que fue bastante intencional, en términos de encontrar confianza y tratar de deshacerse de la culpa, la rabia y el miedo que la impulsaron durante las primeras temporadas.
Y también, se fueron 900 años en el futuro para que puedas sacudirte mucho de esa mierda, como dicen, ¡y dejar mucho en el pasado! (risas)
La temporada 4 se siente mucho más cercana en tono a tu programa, La próxima generacióny el ambiente general del clásico Star Trek.
Jonathan Frakes: me acabo de poner al día [on season 4]. ¡Pensé exactamente lo mismo!
Parece que hay más cuestiones morales y éticas en los guiones de la cuarta temporada.
Jonathan Frakes: Sí. Estoy completamente de acuerdo. Creo que es un gran mérito para Michelle Paradise y su equipo de redacción. Se remonta a [Gene] Roddenberry diciendo [Star Trek] es un espectáculo familiar. Se trata de una familia y esa familia vive en un barco. Y para la familia en Discovery, algunos de los miembros de la familia han experimentado pérdidas. Ese dolor se comparte.
Algunos miembros de la familia están obsesionados. Ciertamente, Stamets de Anthony Rapp se ha obsesionado por completo con el trabajo. Su compañero [Dr. Culber, played by Wilson Cruz] es, irónicamente, un psiquiatra que podría ayudarlo. Su charla de almohada tiene este maravilloso ambiente de ‘llevar el trabajo a casa’ con el que creo que todos pueden identificarse.
Tambien esta Zora [Annabelle Wallis], una inteligencia artificial con emociones. Eso suena terriblemente familiar para Data, pero también es una versión diferente.
Jonathan Frakes: Tiene muchos datos, ¿no? Aspirar a tener sensibilidad y aspirar a tener emociones humanas. Hay una actriz maravillosa que interpreta a Zora que dirigí antes de que Annabelle Wallis le hiciera la voz y fue muy, muy útil. [In the episode], hay un pequeño pareado de actores, es decir, Michael, Saru [Doug Jones], y Zora en el ascensor [scene] y, obviamente, Zora juega un papel importante en el último acto.
Pero a medida que se ha revelado la sensibilidad y el carácter de Zora, a medida que avanza la temporada, creo que es intrigante que los otros personajes del programa traten a Zora con respeto y un cierto nivel de cortesía y cortesía que uno no asocia con hablar con Siri o una computadora o Alexa. Sinceramente, creo que es muy inteligente lo que está pasando con Zora.
También quería preguntarte sobre trabajar con Ian Alexander como Gray, quien es crucial para ayudar a Zora en este episodio. Ian y Blu del Barrio son talentos increíbles considerando que no tienen tanta experiencia como actor.
Jonathan Frakes: tenía Blu [to direct] cuando llegaron por primera vez al espectáculo. En su primer episodio, tocaron una escena con Stamets. Y Anthony Rapp me miró, y yo miré a Anthony, y estaba tan claro que tenían una conciencia, un talento y una presencia ridículos. Creo que fue su primera experiencia frente a la cámara. Acababan de salir de la escuela de teatro en Inglaterra. Estaba tan claro. Anthony y yo nos hemos vuelto muy amistosos. Pasamos mucho tiempo en el set junto con muchos actores. Nunca olvidaré el momento en que estuvimos en el pasillo. [during Blu’s scene], y nos miramos y dijimos, “¡Mierda! ¡Este es un casting brillante!”
Y luego, no tuve [directed] Ian hasta el episodio 6. Ian y yo estábamos en el salón Discovery con, esencialmente, Zora como el segundo personaje de la escena y la Steadicam. Exploramos el espacio, exploramos las relaciones hip. Creo que Ian ha tenido mucha más experiencia frente a la cámara que Blu. Así que me sorprendió menos su conciencia. Es un gran personaje y [Adira and Tal] es una gran relación en el programa. [Discovery] tiene parejas con las que se puede relacionarse y que representan de manera tan hermosa lo que está sucediendo en el mundo. Estoy muy orgulloso de Discovery y creo que muchas de las personas que trabajan en él también lo están por esas mismas razones.
Eres conocido como todos Star Trek director favorito del elenco. ¿También estás dirigiendo algún episodio de Picard temporada 2 o 3?
Jonathan Frakes: ¡De hecho lo soy! Hice varios de ellos en [Picard season] 2 y acabo de terminar de editar un par de [episodes I directed] en [season] 3. Me encanta estar en ese programa también. Y estoy reservado para [direct Star Trek:] Nuevos mundos extraños [season 2], que me perdí [season 1] debido a la pandemia.
Riker también ha hecho una remontada increíble en Picard y Cubiertas inferiores. En especial, me encanta tu versión salvaje de Riker en Lower Decks.
Jonathan Frakes: doy [Star Trek: Lower Decks creator] Mike McMahan tiene todo el mérito de haberlo logrado. Soy tan pro-Lower Decks y tan pro-ese particular “¡Cinco, seis, siete, ocho!” Riker, ni siquiera puedo decirte.
Espero que la temporada 2 no sea la última que veremos de él en Cubiertas inferiores o Riker en acción real.
Jonathan Frakes: Tengo más sobre cubiertas inferiores. Acabo de ver en Lower Decks con Mike McMahan y Jack Quaid, quien sirve en el Titan de Riker. [as Ensign Boimler].
¡Sí! William y Brad Boimler. Quizás algún día, conseguiremos que los Rikers y los Boimlers se unan en una misión Away.
Jonathan Frakes: (risas) ¡Dios mío, qué equipo!
Star Trek: Descubrimiento transmite los jueves en Paramount +.