El dúo formado por marido y mujer, Robert López y Kristen Anderson-Lopez, se han asociado con Hulu para convertir su musical teatral original, Aquí arriba, en una serie de comedia romántica para la plataforma. Los ocho episodios del programa estarán disponibles para su transmisión a partir del viernes 24 de marzo y seguirán la relación de Lindsay y Miguel mientras se enamoran en la ciudad de Nueva York. La serie fue desarrollada para televisión por Steven Levenson y Danielle Sanchez-Witzel, con Thomas Kail como director.
Además de ser productores ejecutivos, Robert y Kristen también tuvieron la tarea de escribir canciones originales para la serie. La pareja está bien versada en el mundo de la música, ya que anteriormente trabajó en el Congelado y WandaVision bandas sonoras. Aquí arriba protagonizada por Carlos Valdés (El flash), Mae Whitman, Katie Finneran, Sophia Hammons, Emilia Suárez, Andrea Burns, John Hodgman y Scott Porter.
Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez conversan exclusivamente con sobre adaptar su musical escénico a un programa de Hulu de ocho episodios, y cada uno comparte su número favorito de la serie.
Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez hablan aquí
: Si tus pensamientos internos se expresaran a través de números musicales, ¿quién te gustaría que te los cantara?
Kristen Anderson-Lopez: Oh, eso es asombroso. Esa es una pregunta asombrosa. Bueno, mis pensamientos internos no son necesariamente tranquilizadores. Me encantaría que Phoebe Bridgers me cantara cosas tranquilizadoras, pero probablemente serían más como Julia Louis-Dreyfus cantando una lista completa de cosas de las que preocuparse.
Robert López: Probablemente sería Mandy Patinkin gritando.
Bueno, originalmente escribiste Aquí arriba como una obra de teatro, ¿verdad?
Kristen Anderson-Lopez: Originalmente era un musical en vivo, pero una historia completamente diferente, y solo se veían los pensamientos del protagonista masculino. Pero contratamos a Steven Levenson y Danielle Sanchez-Witzel, quienes renovaron completamente la historia. Ahora escuchas los pensamientos tanto del protagonista femenino como del masculino.
¿Cómo se siente volver todos estos años después y convertir tu musical en un espectáculo de Hulu?
Robert López: Fue genial, porque obviamente amamos los musicales de Broadway, pero también amamos la televisión, y siempre quisimos ser parte de un programa de televisión. Poder hacerlo con este equipo y tomar las cosas que amamos de las series en streaming, el arco de ocho episodios y los números musicales, y la posibilidad de que tanta gente más lo vea, fue simplemente un placer. Fué realmente bueno. Fue agradable volver a abordar algunos de los temas como: “¿Alguna vez podrás conocer realmente a alguien?”
Es una pregunta divertida, pero puede mantener tu cerebro ocupado durante bastante tiempo porque puede hacerte sentir muy pequeño y muy solo. Por otro lado, creo que cuando lo resolvimos antes, nos dimos cuenta de que nunca se puede conocer completamente a alguien. Nunca podré conocer completamente a Kristen y viceversa, pero podemos pasar el resto de nuestras vidas tratando de aprender más. Podemos pasar el resto de nuestro matrimonio conociéndonos básicamente, lo cual creo que es un pensamiento realmente romántico, y es donde vive el programa.
Como productores ejecutivos, ¿qué tan involucrados estuvieron en el diseño de la temporada? ¿Hubo ciertos aspectos de tu producción original que querías preservar?
Kristen Anderson-Lopez: Como EP, estuvimos involucrados en cada capa de este esfuerzo y eso me encanta. Honestamente, fue como ir a la escuela de posgrado en televisión. La mayoría de la gente no tiene su primer trabajo real en televisión haciendo todas las cosas, pero ayudamos a descifrar la historia y trabajamos para presentarla. Escribimos las 18 canciones. [and] Estábamos en el set para cada una de esas canciones. Diré que Steven Levenson también estuvo involucrado todos los días y también participó en la elección de dónde estarían las canciones y cuáles serían algunos de esos espacios. Todos pasamos el mejor momento sumergiéndonos en cada aspecto de la creación de este nuevo híbrido de una nueva serie musical y de transmisión. Era una jornada que lo abarcaba todo: jornadas de 16 horas.
¿Incluyes alguna canción del musical original o se trata de una banda sonora completamente nueva?
Robert Lopez: Prácticamente una banda sonora nueva, pero hay un par de canciones de las que extrajimos y reescribimos por completo. Entonces algo de ADN está ahí, pero no mucho.
Congelado La música obviamente sigue siendo icónica. ¿Estás preparando más canciones de Arendelle de alguna forma?
Kristen Anderson-Lopez: Hemos oído que Frozen 3 está en marcha, así que planeamos cocinar pronto. Estamos emocionados de presentar el próximo capítulo.
¿Cada uno de ustedes tiene un número favorito que escribieron para la serie?
Robert López: Tengo que decir que mi canción favorita es “I Am Not Alone”, porque está solo en un baño y canta sobre el enamoramiento, y ves el gran espíritu romántico que tiene este chico, pero todavía lo intenta. para actuar con calma en la vida real. Para mí, eso es gracioso: cómo los grandes sentimientos de alguien que no comparte son hilarantes.
Kristen Anderson-Lopez: Realmente me encanta “The Truth Is”, que está en el episodio 7. Creo que a muchas de nosotras, especialmente a las mujeres, se nos da esa programación para que sea algo para otras personas. Y eventualmente, a medida que creces, siempre hay un momento (y algunas personas lo tienen temprano y otras más tarde) en el que tienes que decir: “¿Sabes qué? No me importa cuál sea la historia de los demás sobre mí”. Puedo escribir la historia sobre mí. Puedo determinar cuál es la verdad y no importa lo que piensen los demás”. Es algo con lo que he luchado toda mi vida, así que realmente canalicé mucho de ese sentimiento en esa canción.
Acerca de aquí arriba
Una comedia romántica musical ambientada en la ciudad de Nueva York en los últimos días de 1999, que sigue la extraordinaria historia de una pareja normal y corriente que se enamora y descubre que el mayor obstáculo para encontrar la felicidad juntos podrían ser ellos mismos y el traicionero mundo de recuerdos, obsesiones, miedos y fantasías que vive dentro de sus cabezas.
Vea nuestras otras entrevistas con el Aquí arriba elenco:
Los ocho episodios de Aquí arriba ahora están disponibles para transmitir en Hulu.
Source link