Entrevistamos a la directora de Infinite Storm, Malgorzata Szumowska, sobre trabajar en el inspirador drama de supervivencia y los mayores desafíos durante la filmación.
la nueva pelicula Tormenta infinita se basa en la increíble historia real de Pam Bales (Naomi Watts). Mientras escalaba el monte Washington, Pam decidió dar marcha atrás para evitar una tormenta de nieve. Mientras bajaba, se encontró con un hombre varado en la montaña y buscó ayudarlo a ponerse a salvo antes de que llegara la tormenta. Malgorzata Szumowska dirigió el proyecto, llevando esta historia de valentía a la gran pantalla.
habló con Szumowska sobre cómo se involucró con Tormenta infinitasu reacción a la historia de Pam y mucho más.
: Me encanta esta historia y la encuentro muy inspiradora. ¿Cuándo escuchaste por primera vez la historia de Pam? ¿Cómo lo conseguiste?
Malgorzata Szumowska: Esto es una paradoja porque primero obtuve el guión y luego supe que esta es una historia real. Y luego comencé a leer sobre Pam y a indagar sobre la historia real, en realidad, después de recibir el guión.
Pero me fascinó tanto esta historia que son 12 o 10 horas de la vida de alguien, que cambió por completo la perspectiva de estas dos personas. Entonces, en un tiempo muy limitado, algo súper [happened]. Me pareció muy interesante.
Cuando pudo hablar por primera vez con Pam, ¿cuáles fueron las primeras preguntas que le hizo?
Malgorzata Szumowska: Le pregunté si toda la historia es una historia totalmente real, ¡porque no lo sabes! Yo estaba como, “Oh, Dios mío”. Y ella dijo: “Sí, por supuesto, es una historia real”. Porque pensé que era tan sorprendente que escapara, que desapareciera y se desvaneciera y por qué. Entonces, le pregunté si cada elemento es exactamente como era en realidad, y ella lo confirmó, por supuesto.
Luego estuve más observándola en los pequeños videos de campo que nos compartía: cómo se comportaba, cómo estaba empacando su mochila. Para poder darle los comentarios correctos a Naomi cuando actúa como ella.
Pude entrevistarla hace una hora y es muy buena onda.
Malgorzata Szumowska: Oh, Dios mío, la amo. Ella es genial.
¿Cuál es la lección más valiosa que crees que aprendiste al trabajar en esta historia?
Malgorzata Szumowska: Aprendí que realmente podemos pasar cada momento terrible de nuestra vida, incluido el dolor, incluso una gran pérdida, y siempre hay una esperanza al final del día. Hay un sol, y hay un momento en el que puedes decir: “Está bien, la vida es súper brutal y es muy dura. Pero también es extremadamente hermosa”. Por supuesto, esto es algo que todos sabemos, pero que olvidamos muy a menudo. Esta fue la lección más grande, que también está en la pantalla y en la película.
Y otra lección fue cómo nosotros, como equipo, yo, Naomi, nuestra directora de fotografía, hemos estado luchando para hacer que esta película sea lo más hermosa y fuerte posible. Hemos pasado por 25 días de rodaje, muy limitados con todo, y crear la tormenta y crear la lucha real en la pantalla fue muy exigente. Pero nos dijimos unos a otros: “Tenemos que hacerlo. Tenemos que hacerlo”, y hemos sido así. [gestures]; un equipo. Un equipo increíble.
¿Qué fue lo más difícil de superar durante el rodaje?
Malgorzata Szumowska: Tormentas. Les puedo decir que fue muy difícil, porque usamos algunas máquinas, pero solo teníamos unas pocas y eran súper ruidosas. Luego, en este ruido súper terrible, tienen que actuar. Estaba tratando de hacerles comentarios y no podían oírme.
Pero puedo decirles que, después de 10 minutos, todos estaban tan cansados que siempre decía: “Está bien, ahora es el momento adecuado para filmar la escena”. En el momento en que estarían más exhaustos y [wanted] un descanso, dije: “No, ahora es el momento. Ahora tenemos que hacerlo. ¡Acción!”
Tormenta infinita ahora está jugando en los cines de Estados Unidos.