El universo de El rápido y el furioso está en constante expansión. Primero, la franquicia obtuvo un spin-off cinematográfico en forma de Hobbs & Shaw. Un nuevo videojuego, Rápido y furioso: encrucijada, se lanzará el próximo verano, pero primero, hay una nueva serie animada de televisión que se estrenará en Netflix.
Fast & Furious: Spy Racers es un spin-off de dibujos animados para toda la familia de las películas, protagonizada por Tyler Posey como Tony Toretto (primo joven del personaje Dom Toretto de Vin Diesel). Tony y sus amigos son reclutados por el gobierno para infiltrarse en un sindicato criminal disfrazado de una liga de carreras. Lecciones de acción, aventura, comedia y moral.
Mientras promocionas Fast & Furious: Spy Racers, Tyler Posey habló con Screen Rant sobre su trabajo en la serie. Habla sobre la alegría de jugar en el arenero construido por Vin Diesel en 2001 mientras deja su propia marca en esta versión muy diferente de la serie. Habla sobre cómo su propia educación influyó en su interpretación del personaje, y comenta sobre los desafíos y recompensas de la actuación de voz en off.
Fast & Furious: Spy Racers se estrena el 26 de diciembre en Netflix.
Eres un latino de habla inglesa como yo, y creo que ese tipo de identidad cultural mixta encaja muy bien con el mundo de Fast & Furious.
Te entiendo! No nos adherimos a los estereotipos.
Toretto es una especie de mezcla de todas las culturas imaginables, como el propio Vin Diesel. ¿Sintió que tenía algo de su historia personal entrelazada con su personaje?
Sí definitivamente. En cuanto a la etnia, seguro. Él es un chucho. Y yo también soy un perro callejero. Como tú, mi papá es blanco, mi mamá es mexicana. Y creo que también hay muchas otras cosas allí. Tenemos esa mirada, yo y mis hermanos. Me relacioné con Tony Toretto de esa manera, y pensé que era realmente genial. Él no es un estereotipo, al igual que yo no soy un estereotípico mexicano. Eso estuvo genial.
Eso es genial. Mi mamá es hondureña y mi papá es blanco. De todos modos, cuando estaba viendo el programa, me puso nostálgico; como, cada película de acción de los años 80 y 90 tuvo una adaptación de Saturday Morning Cartoon, y esto es más o menos el equivalente de hoy en día.
Eso es genial, amigo, ¡eso me encanta!
¿Viste alguno de esos programas cuando eras niño?
¡Seguro! Recuerdo a Starship Troopers. Esa fue una película espeluznante de bicho alienígena, pero tenían una caricatura los sábados por la mañana, ¡y me encantó! Esto es totalmente … Creo que, en este caso, Spy Racers hace un mejor trabajo que cualquiera de esas caricaturas de la transición a un espectáculo familiar para niños. Es una película y franquicia bastante intensa, pero en la pequeña pantalla, para nuestra versión de dibujos animados, sigue siendo súper intensa, pero se combina perfectamente con estas increíbles lecciones de vida y momentos divertidos. Es super familiar. Esa es una cosa en la que creo que tenemos una ventaja sobre esas otras caricaturas en las que crecimos.
Y tiene aportes creativos de personas como Neal Moritz y Chris Morgan y personas como esa que trabajaron en las películas.
Correcto.
¿Pudiste trabajar con alguien del lado de la franquicia de la película?
No lo hice Conocí a Vin en nuestro estreno. Era la persona más dulce. Fue la interacción más adorable que he tenido. Él fue tan genial y tan solidario y tan entusiasmado con el proyecto. Una cosa que aportó a toda la franquicia es el ambiente familiar que tienen. Realmente es una gran parte del programa y sus historias, pero el equipo y los actores, y todos los que trabajaron en las películas, crearon una conexión muy fuerte y un ambiente familiar. Siempre había escuchado sobre eso, porque está arraigado en el mantra Fast & Furious, pero realmente no lo sabía. Pero se mantuvo cierto. Es una persona muy dulce. Muy solidario. Hará cualquier cosa por su familia, la familia que él eligió. Fue realmente genial, y puedo ver cómo la franquicia se ha mantenido tan exitosa durante tanto tiempo, debido a él y la actitud que aporta a toda la franquicia, esta cosa familiar. Creo que hacemos un muy buen trabajo capturando eso en la caricatura. Fue realmente genial ver su reacción ante todo.
Es un gran año para Fast & Furious. Primero tuvieron el spin-off de la película, ahora el programa, luego viene un videojuego el próximo año. ¡Es una adquisición global! Muy bien, tengo que preguntar, ¿cuál es el método, la técnica o la actuación de voz en una persecución de autos de alto octanaje, donde tienes que gritar y estar emocionado mientras estás en una cabina de VO?
(Risas) Amigo, es una locura. A veces vamos bastante temprano, alrededor de las 9:00 a.m. Hace un poco de frío, así que me pondré un suéter, pero tres minutos después de la sesión, si hay una persecución en automóvil, estoy completamente desnudo, porque estoy sudando tanto por poner tanta energía en la persecución o la escena de la pelea, ¡o lo que sea que tengamos! ¡Es muy divertido, hombre! Pero a veces, estoy sudando y sin aliento y agitado al final de la sesión. Es tan divertido. Me encanta.
Tienes que ponerte en forma física en la cabina para sacar parte de la actuación, así que ¿cuántas veces te gritó el director por toparte con el micrófono?
¡Soy un poco bueno para no toparme con el micrófono! Pero hay muchas cosas en las que tienes que pensar que normalmente no pensarías cuando estás actuando frente a una cámara. Cuando comencé a actuar con la voz por primera vez, fue difícil transmitir toda la emoción que entraba en mi rostro, mis ojos y mis gestos físicos, poniéndolo en mi voz. Descubrí que, si estaba más animado con mis movimientos, físicamente, como en el teatro, donde empujas a la fila de atrás para que puedan verte … Estás mucho más animado, lo cual es realmente genial. Es una cosa que realmente no sabía al respecto. ¡Es muy divertido! ¡Es tan divertido! Geez ¡Es como mi entrenamiento! En cada episodio, hay algunas cosas locas sucediendo.
Oh sí, definitivamente vibras de Star Wars: The Clone Wars. Ese es el bar, y siento que el espectáculo está realmente en ese nivel.
Totalmente, hombre.
¿Tenías una idea visual de tu personaje? ¿Había alguna animación terminada para que la vieras antes de comenzar a grabar?
No recuerdo … A veces, las producciones tendrán una versión aproximada de tu personaje, pero no creo que haya visto una antes de comenzar a grabar para esto. No creo que ninguno de nosotros supiera realmente qué es la animación. iba a verse así. Hay tantos estilos diferentes de animación, y no estábamos seguros de cómo se vería. Pero cuando vimos el primer corte, estábamos enloqueciendo. Pensamos: "De ninguna manera, ¿qué?" Pero tenía sentido, porque Fast & Furious es la cosa más genial de la historia, ¡así que, por supuesto, esta caricatura será igualmente genial! Pero sí, no teníamos muchas referencias, pero todavía amo a mi personaje. (Risas) Es un tipo genial.
Como no tenías las referencias para empezar, ¿sabes si alguna de tus actuaciones influyó en el diseño y la animación del personaje después?
Siempre me pregunto eso! A veces, los personajes se parecen un poco a ti, un poco, se parecen un poco a ti. Creo que quizás. No estoy seguro, pero hay algunas similitudes, físicamente, entre Tony y yo, en nuestros gestos. Quizás inspiré un poco al equipo, no lo sé. Definitivamente me inspiró. Tiene un estilo genial, es un tipo genial, trato de ser como él todos los días.
Este espectáculo es una combinación de las aventuras de espías de Furious Seven, pero también con los personajes realmente arraigados de esa película original. Es una combinación genial que es perfecta para esta versión de la franquicia. ¿Hubo algo que sacaste de las películas, como las actuaciones de Vin Diesel en toda la serie, para dar forma al personaje, o fuiste totalmente a tu manera?
Definitivamente ambos. Siento que la película tiene valores tan fuertes que definitivamente quiero influir en Vin donde sea que pueda. Pero al mismo tiempo, este es un proyecto completamente diferente, está destinado a los niños, por lo que hay muchos elementos en Spy Racers en los que tengo que mejorar las cosas amigables para la familia. Creo que mucho de eso fue nuestra forma de separarnos de la intensidad de la franquicia original. Pero hay muchos homenajes que le pagamos a las películas, y hay un momento muy divertido en el que me burlo de Dom e imito su voz. No decía que hiciera eso en el guión, y no sabía que iba a hacerlo hasta que lo hiciera, pero me hizo reír, y a todos, ¡así que estaba orgulloso de eso! Fue muy gracioso.
¿Tienes un over / under sobre si aparecerás o no en Fast 10, tal vez llevar el mundo de la animación a la acción en vivo?
Oh, amigo, Dios mío … Pueden ponerme en el ayuno 25 y me alegrarán. Me encantaría estar en cualquiera de estos. Cuando obtuve este papel, no lo tomé como, "Bien, ¡aquí está mi introducción al mundo del cine!" Estoy muy feliz, honrado y humilde de estar justo donde estoy. Pero … Diablos, sí, ¡me vendría mal hacer estallar algunos autos reales en la vida real! Sería muy divertido Ya sabes, de manera segura, con la familia.
¡Tyrese cuidará de ti!
Absolutamente. ¡Lo haría totalmente! ¡Amo a ese chico!
Fast & Furious: Spy Racers se estrena el 26 de diciembre en Netflix.
