¿Es Emilia Pérez una historia real? Explicación de las inspiraciones detrás de la película de Netflix

ADVERTENCIA: SPOILERS a continuación para Emilia Pérez.

Se ha especulado sobre si la comedia musical criminal de Netflix y candidata al Oscar Emilia Pérez está basado en una historia real. Dirigida por el cineasta francés Jacques Audiard (Óxido y hueso, Los hermanos hermanas), la película que combina géneros ofrece números musicales y coreografías innovadoras con una historia desgarradora sobre el deseo y el arrepentimiento insatisfechos. La película es la candidatura oficial de Francia a la Mejor Película Internacional en la próxima 97ª edición de los Premios de la Academia.que se llevará a cabo el 2 de marzo de 2025 a pesar de recibir reacciones violentas por la tergiversación de las realidades de las personas trans y la dependencia de tropos narrativos trans.

The combined talents of Zoe Saldaña, Karla Sofía Gascón, and Selena Gomez led the cast of Emilia Pérez. Emilia Pérez obtuvo el Premio del Jurado y el Premio a la Mejor Actriz Reparto en el Festival de Cine de Cannes 2024donde tuvo su estreno mundial en mayo. Emilia Pérez’s La banda sonora es uno de los aspectos más destacados de la película, así como el corazón y el alma de la narrativa, en última instancia, trágica. A pesar de Emilia Pérez se desarrolla en varios lugares, la película se rodó principalmente en estudios de París, Francia. Al final de Emilia Pérezlos tres personajes principales abordan muchas duras verdades sobre la sociedad y la identidad que exigen un cambio revolucionario.

Emilia Pérez
ahora se transmite exclusivamente en Netflix.

¿Es Emilia Pérez una historia real? ¿Existió una Emilia real?

La película plantea cuestiones del mundo real sobre la identidad y la sociedad.

la historia de Emilia Pérez sigue a Rita de Saldaña, una abogada defensora en la Ciudad de México que busca marcar la diferencia, quien encuentra una oportunidad inusual pero lucrativa del capo del cartel Manitas Del Monte mientras busca cumplir el sueño de su vida de hacer la transición a una mujer. Emilia también sufre una transformación de villana a heroína, de la malvada y desalmada Manitas a una figura comunitaria virtuosa y santa amada por muchos. hay Una gran ironía en la comunidad que llora y celebra la vida de Emilia. al final de la película, cuando realmente solo conocen la mitad de la película, ajenos a cuánta violencia había aportado Manitas al mundo.

Mientras que la historia de Emilia Pérez es trágico e inspirador, no está basado en una historia real. Esto quiere decir que nunca hubo una persona real en la que se basó el personaje de Emilia Pérez o Manitas Del Monte. Dado el tema crudo y el estilo neorrealista de la cinematografía de la película, que agrega un interesante contraste con los números musicales y la coreografía exagerados que se ven a lo largo de la película, es fácil creer que la película se basa, al menos en algunos aspectos. sobre la realidad. En verdad, Emilia Pérez Es una completa obra de ficción, aunque algunos de sus mensajes se aplican directamente y están destinados al mundo en el que vivimos.

Lo que inspiró la historia de Emilia Pérez

Un personaje de una novela de 2018.

Emilia Pérez es una adaptación libre de la novela de 2018 Escucharque se traduce como “Escucha”, de Boris Razon. El escritor y director Jacques Audiard dijo a la revista W: “La idea me surgió a través de un libro llamado Écoute. [Listen]. A mitad de camino, hay un personaje que es un capo de la droga que quiere hacer la transición para convertirse en mujer. El autor, que es amigo mío, no desarrolló este personaje. Pedí el derecho a ampliar el personaje yo mismo..” Fuera de la expansión del personaje de la novela, Emilia Pérez No adapta muchos otros elementos del libro.

Audiard continuó: “En Emilia Pérez me fascinó la paradoja de que una persona tenga mucho éxito en un mundo hiperviril y, al mismo tiempo, sea una mujer. ¿Cómo es su vida cuando no es capaz de expresar su verdadera naturaleza? De hecho, estaba en una especie de prisión. Pero aun así, su nueva vida tiene un coste..” Esta yuxtaposición de su personaje fue algo que Audiard y sus coguionistas pudieron explorar a través de su creatividad artística en lugar de extraer de la vida de una persona real. Karla Sofía Gascón, sin embargo, es una actriz trans y está lista para convertirse en la primera en recibir una nominación al Oscar. a la Mejor Actriz.

How Karla Sofia Gascón’s Real Life Influenced Emilia Pérez’s Story

La opinión y la experiencia de vida de Gascón influyeron mucho en el guión y en su personaje.

Gascón inicialmente dudó en asumir el papel de Emilia Pérez porque no estaba segura de cómo sería retratado su personaje y no era fanática de los musicales. Audiard utilizó algunas de las experiencias y opiniones de la vida real de Gascón al crear el personaje principal. Según Vogue, “El director reescribió ciertas escenas como resultado del aporte de Karla; por ejemplo, una escena que presentaba una explosión de violencia física por parte de Emilia se redujo a furia hirviendo..” Audiard también pretendía inicialmente que dos actores diferentes interpretaran a Manitas y Emilia Pérez pero Gascón cambió de opinión. “Es como si la Bella y la Bestia estuvieran encerradas en el mismo cuerpo.,” Gascón noted.

Fuentes: Revista W, Vogue