-
Vianova construye una plataforma de datos de localización para empresas y ciudades de movilidad compartida
Reunirse Vianova, una startup francesa que está construyendo una plataforma de datos para empresas de movilidad compartida y gobiernos locales. La empresa actúa como depósito de datos y panel de visualización de datos. Ha recaudado una ronda de financiación Serie A de 6,4 millones de dólares (6 millones de euros) liderada por baloise vc con…
-
Bloquean División del Norte en la CDMX; exigen localización de la joven Margarita Cuevas
Un grupo de manifestantes bloqueó la tarde de este viernes de la avenida División del Norte, esquina con Guadalupe I. Ramírez, en la alcaldía Xochimilco de la Ciudad de México, como protesta ante la desaparición de Margarita Cuevas Suárez. El 4 de junio pasado fue vista por última ocasión la joven de 19 años, quien…
-
La secuela de ‘Cazafantasmas: Más allá’ ya tiene localización y nuevo título
Sony Pictures ha anunciado hoy la ubicación y el subtítulo oficial de la secuela de Cazafantasmas: Más allá. La secuela se confirmó oficialmente hace aproximadamente un mes y ahora, desde la cuenta oficial de la película se ha planteado tanto la localización donde se desarrollará gran parte de la trama como el nombre que recibirá…
-
La sorprendente localización donde se graban los episodios de ‘Élite 5’
Se acaba de estrenar en Netflix la quinta temporada de la serie Élite y ya se ha convertido en uno de los temas más comentados en las redes sociales. Si en la serie de La casa de papel las localizaciones convirtieron en una de las preguntas más habituales de sus seguidores, lo mismo está pasando…
-
A la localización de Brasil de Elden Ring le falta información importante
Las descripciones de los artículos a menudo juegan un papel importante en la tradición de FromSoftware. Desafortunadamente, los jugadores de Brasil de Elden Ring se están perdiendo estas descripciones. brasileño Anillo de Elden Es posible que los jugadores se estén perdiendo algunas piezas de la historia del juego debido a aparentes problemas de localización. El…
-
La localización rusa de New World ha sido cancelada
En respuesta a la invasión de Ucrania, Amazon Games ha anunciado que ha detenido la localización de su MMORPG New World para el mercado ruso. Amazon Games ha anunciado la localización rusa para Nuevo mundo ha sido cancelado como resultado directo de la invasión de Ucrania. Este es el último desarrollador de juegos en tomar…
-
Washington DC demanda a Google por ‘prácticas engañosas’ en localización
El fiscal general de Washington DC, Karl Racine, demandó a Google este lunes por lo que calificó como prácticas engañosas de localización que invaden la privacidad de los usuarios. “Mi oficina está demandando a Google por engañar a usuarios e invadir su privacidad. Google asegura que cambiar las configuraciones de tu dispositivo y cuenta protegen…
-
¿Qué es el formulario de localización de pasajeros para viajar al extranjero?
Este verano parece que muchos españoles han decidido pasar sus vacaciones dentro del país, pero en el caso de tener que viajar al extranjero, no solo por motivos vacacionales sino que es posible que debas hacerlo por trabajo, has de saber que además del ya famoso «pasaporte Covid» para demostrar que no tienes Coronavirus o…
-
El largo recorrido de la localización de Microsoft en China
En 2019, cuando LinkedIn comenzó a solicitar los números de teléfono de los usuarios chinos, quedó claro que la red social profesional tendría que seguir un conjunto diferente de reglas en el país. Pero se dio cuenta de que simplemente establecer el régimen de verificación de nombre real requerido por las autoridades chinas no era…
-
Cómo el líder en localización Iyuno Media Group abre el entretenimiento a audiencias internacionales
Las plataformas de transmisión de video han registrado más suscriptores durante los bloqueos de COVID-19, y eso se espera que el crecimiento continúe después de la pandemia, mostrando más contenido internacional. Cuando los subtítulos están bien hechos, no alejan al público de la experiencia inmersiva de un buen programa o película. Esto significa que a…