Exclusive content is how creators get patrons to pay them a monthly subscription fee on Patreon, so the startup is equipping them with a Snapchat-like tool to turn their private lives into “behind-the-scenes” footage. Patreon Lens launches today within Patreon’s iOS and Android apps so creators can share photos and videos that disappear in 24…