En un par de breves cameos, The Expanse temporada 6, el episodio 3 trae de vuelta a la pastora Anna Volovodov y Prax Meng, quienes aparecieron en las temporadas 2 y 3.
Anna apareció por primera vez en la temporada 2 como pastora y escritora de discursos. Más tarde asumió un papel importante a bordo del Behemoth en la temporada 3 durante su viaje a la puerta del ring y la crisis posterior. Prax surgió en La expansiónLa trama principal de la temporada 2 cuando su hija Mei fue secuestrada en Ganímedes por el Dr. Lawrence Strickland por sus pruebas profundamente poco éticas de la protomolécula en niños. Prax luego se coordinó con Holden y la tripulación de Roci para rescatarla y terminar con las instalaciones de investigación de protomoléculas de Jules-Pierre Mao.
En La expansión temporada 6, episodio 3, Anna aparece en un canal de noticias que Miembros de la familia del baterista Michio y Josep miran a bordo del Tynan. Minutos más tarde, el Rocinante, Amos y Bobbie están inactivos en la armería del barco cuando Amos recibe un mensaje de un remitente desconocido. Al abrir y reproducir el feed, los dos escuchan a Prax hablar de su innovadora investigación sobre la producción de alimentos sintéticos. Estas secuencias cortas pueden no hacer justicia a las historias completas de Anna y Prax en el libro, pero considerando La expansión La duración acortada de la temporada 6, su adición es impresionante.
La historia de Anna en el libro 6, Cenizas de Babilonia, detalla su experiencia viviendo en la Tierra con su esposa e hija en las consecuencias de Ataques de asteroides de Marco. Su familia lucha por sobrevivir con los recursos limitados proporcionados por la ONU, y finalmente abandonan la Tierra en una nave colonial. En La expansión temporada 6, la presencia de Anna se correlaciona con el proyecto encargado por Monica de transmitir el lado humano de Earthers y Belters. En su breve escena, Anna expresa un mensaje de esperanza sobre las dificultades que la gente de la Tierra ha soportado debido a la guerra.
Cenizas de Babilonia Prax se convierte en uno de los héroes anónimos de la serie. Vive en Ganímedes, que está bajo el control de la Armada Libre, y desarrolla una cepa modificada de levadura que podría permitir la producción de alimentos utilizando solo dióxido de carbono y energía residual. En La expansión temporada 6, le envía un mensaje a Amos con los datos porque uno de sus compañeros investigadores fue acusado de ser un espía de la Tierra y asesinado como resultado. Tiene la intención de que Amos transmita los datos a alguien importante. En consecuencia, después de ver el mensaje con Bobbie, Amos envía la investigación de Prax a Avasarala.
Los escritores de La expansión han dicho que planearon papeles más importantes para Anna y Prax en la temporada 6 para retratar mejor sus papeles menores del libro, pero debido a la duración condensada de seis episodios, tuvieron que recortar la participación de los personajes en cameos. Es lamentable que los espectadores no puedan ver la extensión completa de Anna y Prax Cenizas de Babilonia historias retratadas en la pantalla en La expansión temporada 6, pero sigue siendo un pequeño placer volver a ver sus caras después de tres temporadas de ausencia.
La expansión lanza nuevos episodios los viernes en Prime Video.