Explicación del glosario de términos y vocabulario de trabajadores petroleros de Landman

¡Advertencia! Este artículo contiene SPOILERS del episodio 4 de Landman.Taylor Sheridan Landman es una inmersión profunda en las vidas y el trabajo de las personas que componen la industria petrolera, y presenta una gran cantidad de jerga, jerga y términos utilizados por los trabajadores petroleros cuyos significados no son inmediatamente obvios para todos los espectadores. Landman Está basado en una historia real y, como tal, presta bastante atención a los detalles al mismo tiempo que muestra la realidad del trabajo en la industria petrolera. Eso significa LandmanLos campos petroleros de son tan peligrosos como la vida real, pero también significa que el programa usa muchas palabras y frases que la mayoría de los espectadores no escuchan comúnmente.

Landman El episodio 4 proporcionó la inmersión más profunda en el proceso de perforación de un pozo petrolero y también proporcionó muchas palabras y términos nuevos. De “gusano” a “mano de torre” y “ginsel”, Landman está lleno de términos que no se traducen bien para personas de otras profesiones. Sin embargo, esos términos son una gran parte del programa y una parte importante para comprender la historia de Cooper Norris (Jacob Lofland) y cómo se lleva con sus compañeros de tripulación. Saber lo que significa toda la jerga de los trabajadores petroleros ayuda a hacer Landman y su emocionante trama más fácil de entender.

Derrick

Una torre de perforación de petróleo es la estructura que utilizan los trabajadores para colocar tuberías y perforar pozos

Una torre de perforación de petróleo es la estructura metálica que sostiene las tuberías y la maquinaria que se utiliza para perforar la tierra y bombear petróleo fuera de ella.. Las torres de perforación generalmente se ensamblan con una grúa y luego se bajan las tuberías a través de la estructura de la torre hasta el suelo. También están sostenidos por una serie de cables o “chicos” atados al suelo. La mayor parte del trabajo visto en Landman sucede en o alrededor de una torre de perforación. También hay varias otras piezas que van a una zona petrolera, como las bombas que realmente sacan el petróleo del suelo y los camiones cisterna para almacenar el petróleo.

Matón

“Matón” se refiere a cualquier trabajador en un sitio de extracción o bombeo de petróleo.

“Matón” es un término general para cualquiera que trabaje en una zona petrolera. De la misma manera que a las personas que trabajan en los campamentos madereros se les conoce como leñadores o a las personas que trabajan en un rancho se les conoce como vaqueros, un matón es un título de trabajo muy generalizado.. El término proviene de la cultura del carnaval, pero en la década de 1930 se asociaba con el trabajo duro inherente a la industria petrolera y los efectos físicos de dicho trabajo, como la piel callosa y quemada por el sol en el cuello desnudo de un trabajador. Generalmente, los miembros de menor rango, como los gusanos o los ginsels, no se consideran matones hasta que hayan ascendido en la escalera del respeto.

Gusano

El miembro menos experimentado de un equipo de perforación petrolera

En pocas palabras, un gusano es el trabajador menos experimentado de un equipo petrolero. En LandmanCooper hace el papel de gusano en sus dos equipos, ya que solo ha estado trabajando como matón durante un par de días.. Los gusanos generalmente son atacados por matones mayores y con más experiencia, y se ven obligados a realizar trabajos sucios y físicamente exigentes que nadie más quiere hacer, como sujetar secciones de tubería en el piso de la torre de perforación.

Mano de cadena

Chainhands ayuda a los gusanos con el trabajo en el piso de la torre de perforación petrolera

Un mozo de cadena es un miembro más especializado de una tripulación petrolera. En LandmanManuel (JR Villarreal) era el ayudante de cadena del equipo de Cooper.. Manuel también trabajó en el piso de la plataforma con Cooper, pero manejó las pinzas utilizadas para sujetar y guiar las tuberías hacia la tierra en lugar de acercarse y ensuciarse como lo hizo Cooper. Parte de los deberes de un operador de cadenas también es buscar el gusano y supervisar su trabajo. El término proviene de las cadenas que solían utilizar los matones para asegurar secciones de tubería entre sí, pero esa parte del trabajo está más automatizada hoy en día.

Derrickhand

Los trabajadores de la torre de perforación se paran encima de la torre de perforación y guían el tubo hasta el piso de abajo

Un operador de torre es el matón que se encuentra en la parte superior de la torre de perforación de petróleo y guía las tuberías hacia abajo a través de la torre de perforación hasta el operador de cadena y el gusano que se encuentran debajo. En Landmanel papel de ayudante de torre lo cumplía Antonio (Octavio Rodríguez), al menos hasta que se lesionó y Cooper fue ascendido a su puesto.. El operador de la torre de perforación también ayuda a guiar al perforador mientras opera la grúa y otra maquinaria, ya que tiene una vista aérea en la parte superior de la torre de perforación.

Taladrador

Los perforadores lideran un equipo petrolero y operan la maquinaria pesada como grúas

El perforador de un equipo petrolero es el jefe de la operación, por lo que es apropiado que Boss (Mustafa Speaks) fuera el perforador en Landman. Los perforadores son responsables de operar la maquinaria pesada en una zona petrolera, como las grúas utilizadas para mover las tuberías. Los perforadores también supervisan al resto de su tripulación, una responsabilidad que también tenía Boss en Landman.

Ginsel

Los ginsels ocupan un lugar incluso más bajo que los gusanos en una tripulación petrolera

Landman En realidad, no ha mostrado el ginsel de un campo petrolífero en acción, pero ha hecho referencia a la posición. En Landman En el episodio 4, uno de los clientes de Patch Cafe mencionó que cuando trabajaba en una plataforma, solo trabajaba con “gusanos, ginsels y cabezas rapadas“. Un ginsel es como un gusano, pero aún menos experimentado y aún más degradado.. Los Ginsel casi no tienen experiencia en una mancha petrolera, y esencialmente están destinados a ayudar a un gusano con sus tareas hasta que el ginsel aprenda lo suficiente como para realizarlas ellos mismos.

Los empujadores de herramientas actúan como supervisores de una zona petrolera

Landman Sólo ha mostrado brevemente a un empujador de herramientas, pero constituyen una parte importante de los matones de una zona petrolera. Los empujadores de herramientas son básicamente los jefes de los perforadores y supervisan todo el sitio de trabajo.. Cuando Tommy llegó al lugar donde Antonio fue herido en Landman En el episodio 4, el maquinista le informó que Antonio iba al hospital y que Cooper había tomado su lugar como ayudante de torre.

“Mata el pozo”

Matar un pozo significa detener la producción de petróleo de forma permanente o temporal

Un gran dilema de Landman En el episodio 3, Monty Miller (Jon Hamm) debatió si “matar el pozo” y dejar que Dale (James Jordan) lo reparara. “Matar el pozo” es un término que describe el proceso de cerrar una plataforma petrolera, ya sea de forma permanente porque no hay más petróleo para perforar o temporalmente por mantenimiento u otras razones.. Matar un pozo afecta significativamente las ganancias, independientemente del costo de las reparaciones, ya que ese pozo en particular no puede producir petróleo.

fracking

El fracking es una forma controvertida de prolongar la vida útil de los pozos petroleros

El fracking es una práctica controvertida en la industria petrolera. El fracking es una técnica utilizada para sacar más petróleo y gas natural de un pozo agotado. Se trata de bombear agua al pozo junto con materiales sólidos como arena o cerámica para ampliar los huecos en la tierra y permitir que el petróleo fluya más fácilmente. Sin embargo, el fracking puede tener un impacto ambiental, como la contaminación de las aguas subterráneas y la polución, lo que ha generado la oposición de los ambientalistas. En LandmanMonty consideró fracturar el pozo antes de decidir repararlo, ya que no estaba seguro de cuánto petróleo quedaba dentro.

Reventar

Una explosión es cuando algo hace que un pozo arroje petróleo sin control

Los reventones jugaron un papel importante en el estreno de Landmanpero el programa no explicó exactamente qué es y una aclaración importante en el concepto. Una explosión es cuando el petróleo sale de un pozo sin control. En ocasiones, como ocurrió en Landmanalgo hace que ese aceite se encienda y dispare fuego al cielo, pero no tiene que encenderse para ser considerado una explosión.. Las explosiones son uno de los peores escenarios en un campo petrolero, ya que son muy peligrosos y costosos.

Ciudades en auge, auges y caídas

Las ciudades en auge son áreas ricas en recursos naturales, los auges son períodos de prosperidad económica y las caídas ocurren cuando se acaba el petróleo

Tommy y Rebecca Falcone (Kayla Wallace) tuvieron una larga discusión en Landman episodio 4 sobre auges y caídas y cómo afectan a una “ciudad en auge”. Una ciudad en auge es un lugar donde se descubre algún recurso natural valioso (principalmente petróleo en la actualidad, aunque históricamente el oro y la plata también han creado ciudades en auge), y el área experimenta un período de rápido crecimiento.. En LandmanOdessa, Texas, es una ciudad en auge. Un descubrimiento de este tipo se denomina boom, ya que la actividad en la ciudad o zona se dispara a medida que la gente viene a cosechar el recurso y todos empiezan a ganar dinero.

Sin embargo, una quiebra ocurre cuando el recurso natural se agota o disminuye hasta el punto de que ya no hay suficiente dinero para ganar, o el precio del recurso natural de la ciudad en auge cae dramáticamente y hace que obtener el recurso sea más caro de lo que vale. Las crisis suelen hacer que todos o la mayoría de los residentes de una ciudad en auge hagan las maletas y se vayan en busca del próximo auge. Como explicó Tommy, los bustos también pueden ser causados ​​por fuerzas externas, como la pandemia de COVID-19.. Las crisis casi siempre traen desesperación económica a una ciudad en auge y a sus residentes, como les sucedió a Tommy y Angela (Ali Larter) en Landman.