El nombre “Voldemort” infunde miedo en muchos personajes de Harry Potter, pero conocer el significado más profundo de su nombre afirma de lo que es capaz.
Harry Potter Voldemort es un personaje escalofriante por derecho propio y el significado de su nombre solo agrega otra capa de terror al villano más malvado de la serie. Muchos ni siquiera se atreven a pronunciar su nombre, sino que se refieren a él solo como “Sabes quién” o “El que no debe ser nombrado.” Sin embargo, alentado por Dumbledore, Harry Potter solía llamar a Voldemort por su nombre elegido como una forma de negarse a darle al villano una cantidad innecesaria de poder sobre él.
La mayoría de los nombres de personajes en harry potter tienen un significado más profundo, que se presta a afirmar quién es esa persona, qué debe hacer o, a veces, es un personaje literario o mítico en el que se basan. El nombre de Draco Malfoy evoca imágenes de un dragón y un apellido que se traduce vagamente del francés a “veces” sentido “mal” y “Foy” compartiendo una similitud con “era”, que significa fe. Otros personajes simplemente llevan un nombre que evoca una risa, como Neville Longbottom (a través de Persona enterada). Sin embargo, el Voldemort de Harry Potter no solo se ve espeluznante; su nombre se traduce en algo muy acertado para el gran mal de la franquicia.
JK Rowling a menudo se ha inspirado en el idioma francés para crear harry potter nombres de personajes Voldemort es uno de esos personajes. Cuando se separan, “volumen” medio “vuelo,” “de” medio “de” o “desde,” y “muerto” medio “muerte.” Así que todos juntos, su nombre significa “vuelo de la muerte” o “vuelo de la muerte.” Curiosamente, ambas traducciones tienen sentido para este personaje, ya que ambas insinúan de lo que es capaz.
En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, Voldemort vuela sin la ayuda de una escoba. Rowling ha aclarado que las brujas y los magos poderosos poseen la capacidad de hacer cosas mágicas sin un objeto para ayudarlos a canalizar esa energía (a través de Gorjeo). Dada una varita, Harry Potter los muggles incluso podrían lanzar magia, según la publicación digital Pottermore. Voldemort, un personaje que es prácticamente sinónimo de muerte, es tan hábil en su oficio que no necesita una escoba para volar, y la traducción de su nombre, “vuelo de la muerte”, insinúa su capacidad para hacerlo.
Igualmente presagio es la otra traducción de su nombre, “vuelo de la muerte.” Se revela en una secuencia de flashback durante Harry Potter y el Príncipe Mestizo que Tom Sorvolo Riddle, quien más tarde se convertiría en Voldemort, aprendió sobre los horrocruxes de Horace Slughorn, el profesor de Pociones de Hogwarts en ese momento. En un esfuerzo por preservar su alma en las próximas décadas, Tom Riddle usó magia oscura en harry pottercreando horrocruxes, permitiéndole huir de la muerte misma, confirmando una vez más el significado más profundo de su nuevo nombre elegido, Voldemort.
En Harry Potter y la cámara de los secretosse le revela al personaje titular que “Enigma de Tom Sorvolo” es un anagrama de “yo soy lord voldemort”, lo cual es una revelación fascinante, pero más aún sabiendo que “Voldemort” es más que una palabra que resultó ser útil para el anagrama. Si “vuelo de la muerte” o “vuelo de la muerte”, el nombre de Voldemort insinuaba claramente de lo que era capaz todo el tiempo. La traducción podría ser una noticia vieja para los ojos de águila. harry potter fanáticos, pero para otros, la realización solo ahora afirmará cuán escalofriante es realmente el nombre Voldemort.
- Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore (2022)Fecha de lanzamiento: 15 de abril de 2022